九岁香港女童用粤语将《岳阳楼记》倒背如流,但读错字?

拆分开来看,“郁郁”是指“草木香气馥郁”,而“青青”是指“草木青葱繁茂的样子”;如果写“鬱鬱青青”,应该就和“鬱鬱葱葱”的意思一样,只表示草木繁茂,而没有香气的意思了。所以在这里读“旭”应该是正确的,香港小妹妹没有读错,而网友说的读“屈”其实也是可以的。▲图源网络现在,不论用普通话还是粤语,...

在这块中国的土地上,“普通话”怎么成了三等公民?

香港特区政府还推行“两文三语”政策,即以标准中文、英文为书写文字,粤语、普通话和英语为口语。例如去过香港旅游的人都会发现,地铁站名都会用中英文书写,广播报站名时使用的是粤语、普通话和英语。教育当然也是必不可少的。自1998年起,普通话成为香港小学核心科目,在1998年及以后入学的学生,都会从小学一年级开始...

王鸥用粤语报菜名,方言粤语来回切换,何欢许君聪一句没听懂

新浪视频秒拍打开新浪新闻发现更多精彩打开当前浏览器不支持最新的video播放00:0003:2703:27王鸥用粤语报菜名,方言粤语来回切换,何欢许君聪一句没听懂如果我的枕畔有一片月光说说你的看法0打开APP

36首适合用粤语朗诵的古诗词:用广东话念,朗朗上口,特别有韵味

诗中没有直白地写“我很欢乐、愉快”之类的感觉,只在诗的末尾以“不须归”三字来展示自己的心情,使“欢乐愉快”之情具体地落到实处。第三句的“青箬笠,绿蓑衣”,在文学的修辞手法上叫作“借代”,这是一种不直接说出人或事物的名称,而用与其有密切关系的名称或部分属性来代替,从而突出表达对象特点的修辞手...

粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色

但是还有一个问题没有解决。不论是“粤语流行曲”还是“广东歌”还是这个“粤语歌”,都是指唱粤语的歌,然而,怎样才算是“唱粤语”或者“用粤语唱歌”?这个问题其实没有它看上去的那么不言自明。用粤语唱歌,可能是只发粤语的音,也可能是在按真正的广东话去行文写作歌词。

为什么粤语有广州话却没有香港话?

首先,部分用词会不一样(www.e993.com)2024年11月1日。例如名词的摩托车和电单车,空调和冷气,吸管和饮筒、冰箱和雪柜等;动词的充电和叉电、复印和影印、上课和上堂等等。其次,广州人讲话更多地受到了普通话影响,容易掺杂普通话的发音或者词汇,以致有不少地道的广州话词语就在日常使用中消失了。而香港人讲粤语,就相对较多地保留了地道的表达,但...

陈科铭:演粤语音乐剧是我的梦想

南都娱乐:后来怎么会来到音乐剧舞台呢?你大学时学的是流行演唱,你还是班长呢。陈科铭:咦～你功课做得很细。我上研究生的时候,有一个师兄叫唐飞,写了一部悬疑音乐剧《完美计划》,我研究生还没入学,他就把我叫去学校排练了。排着排着觉得好有意思,排一部戏要分析人物、要体会角色所有的心情,从你表演开始到...

周星驰多次使用代号“9527”,粤语翻译解密 全新揭秘,一览无遗!

在观众中,“9527”的解读众说纷纭。有人表示,这个数字谐音为“救我爱妻”,巧妙地融入喜剧情节之中。然而,更有意思的是,根据香港方言,“9527”在口音上与“没种”谐音,形容胆小怕事的人。这是周星驰一贯的自嘲风格,透露着他对自己的独特理解。这个数字的多重解读正是周星驰电影中细致入微的细节之一。他不仅仅是...

没人看,《填词L》依然是华语佳作

填词人题材的巧妙性就在于，它是一个与各式文化载体相连共生的职业，电影开场就给我们看罗颖诗和同学争辩一句歌词里的用字是否啱音（声调和韵律合拍），看他们比赛时议论一首歌为什么国语而不是用粤语，后面也不断把填词的文本概念跟主角的经历做连接。她以家庭里父母的琐碎争吵为灵感写词，跟曲调相融。当她离开...

刘胜军|致敬金庸诞辰100周年:没读过金大侠的人生是不完整的

2003年,朱镕基来审计署调研,令狐安当时已调任审计署副审计长。朱镕基刚下车就问:令狐大侠在哪儿呢?寒暄几句后朱镕基道:“那年在昆明考你金庸写的对联,我说他还有两部小说没有写出来,后来我查了一下,他写出来了,但因为是两部短篇,名气不如那十二部。”没有想到,时隔四年,一国总理竟然还记着这件小事。