必看!AI时代新闻业的7个变化
第二,生成式AI技术可以应用于生成访谈提纲、文章框架和标题等内容,还能将新闻报道翻译成多种语言,扩大传播范围。目前谷歌、微软都在开发面向媒体机构的AI产品,帮助新闻机构撰写和分发新闻报道。前文提到的“雨燕智宣”等AI视频化工具,也已经应用于短视频内容的生成和分发方面。但是,由于仍不具备共情、思考、常识判断...
栩物文升:标题怎么写?Amazon标题优化套路
这是从Anker的一个Listing标题中我们能够看到的一些内容,当然,Anker的产品有很多,每个Listing的展示也都不是千篇一律,但对于亚马逊卖家,尤其是中小卖家和新手卖家来说,我们确实很有必要把Anker的Listing作为一个很好的实例教科书,用心学习,悉心把玩,说不定,你就琢磨出味道来了。最后,总结一下标题规则:??200字符...
考研英语翻译常考的100个热词!背熟考研不吃亏
背熟考研不吃亏??考研英语翻译常考的100个热词!背熟考研不吃亏??
斯特朗:美国著名女记者,毛主席的“纸老虎论”通过她传向世界
斯特朗用英语讲报告,沈建图给她当翻译。沈建图是南洋来的华侨,抗战结束后回国抗日,英语说得很溜。不过他中文说得不太利索,大家听不懂,这时候总编辑余光生赶紧上阵,给沈建图当起了翻译。斯特朗开始聊起了怎么起“标题”。她表示,标题就像是新闻的窗户,是抓住读者注意力的第一步,所以起个好标题在新闻写作里可...
找新闻翻译服务时,北京翻译机构认为这三点很重要
首先,大家应该明白做新闻的时候写好新闻标题是吸引人的关键所在。因此在提供新闻翻译服务的时候,我们也要根据新闻的这个特性来翻译,每个地区的用户一样的,翻译可以按照原文来翻译,但是吸引人是关键的一步,可以用一些新奇的词,尤其是标题的翻译工作,一定要做好才行。其次,在新闻中常常会用到很多词语,有些是...
人工智能时代,什么才是好的翻译?
举个例子,我有一个朋友,他从事的是艺术设计方面的工作(www.e993.com)2024年11月14日。他的视觉推理能力明显高于语言推理能力,他的阅读速度是:漫画>中文原创书>翻译的引进书。这是一种非常有趣的现象。他说他一般不倾向于读翻译的书,因为他会读得很慢。还有一个朋友是学工科的,她基本上不读书。我一开始以为她不喜欢读书,但是我后来发现,其...
硬科技获“国字奖” 出境游翻译神器可玩转85种语言
原标题:硬科技获“国字奖”出境游翻译神器可玩转85种语言科大讯飞面向市场推出支持80多种语言切换的翻译机。红网时刻新闻记者陈雪骅通讯员许可亮报道眼下暑假到来,出境游受到不少家庭青睐。科大讯飞日前推出的翻译机可支持超80多种语音在线翻译,成为在外便利交流的“利器”。
湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:流动的森林
美凯特·克劳福德/著,丁红、方伟、李红澄/译,中国原子能出版社/中国科学技术出版社·中科书院,2024年3月版推荐人:杨小舟推荐语:这本书的原名是TheAtlasofAI:Power,PoliticsandthePlanetaryCostsofArtificialIntelligence,在中文版中,“Atlas”被译为“导航图”。这本书实际上可以视为...
农民工因思考海德格尔走红,如今其翻译的书已出版,齐泽克称这是...
初译这本书花费4个多月,需每周向厂里的主管请假一天完全用来翻译。与出版社合作后校对花费的时间是2年,一共校对过5-6次,其中全文详细校对3-4次。校对时,陈直与原作者波尔特有过联系。波尔特熟悉的国内一位哲学老师曾告诉过他,有一个叫“ChenZhi”的农民工翻译了他的书,他向陈直表示了祝贺和感谢。