美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...

美媒:中国境外,1亿人正在学习中文

除了英语和中文,全球主要语言还包括阿拉伯语、法语、德语、印地语、日语、马来语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、斯瓦希里语和土耳其语,其中大多数语言至少有1亿人使用。但没有任何一种语言能达到英语的地位,英语作为全球性语言似乎已根深蒂固。然而,吉尔的新书认为,中文在全球的使用和地位尚未得到应用语言学家的充分关注。

外国留学生嫌英文太难用中文发言 中美语言切换引热议

却不料几番尝试都不顺畅,最终他笑着放弃了英文,转而用一口流利的中文自我介绍:“哎呀!英文太难了,我还是说中文吧!我叫康康,来自美国,今年是在中国的第六年了。”这一幕转变不仅没有引来尴尬,反而赢得了台下师生的热烈掌声与欢笑。

澳洲大学摊上事了!被曝用中文上课,唯一白人学生崩溃,“不会英语也...

他表示,在一门经济学入门课程的辅导课上,中文普通话的使用率比英文还高。Harry是班上20个学生里唯一的白人,其他人都是中国留学生,导师也是中国人。据他的观察,班上很多学生要么整节课都不说话,要么只说中文。“每节课都有人说中文,他们向导师提问时,有时会用中文提问,然后老师也会用中文回答。

嫦娥六号才刚到家,月背土壤成果报告引争议!用中文还是英文写?

尽管中文作为我们的母语，用中文撰写学术报告显得理所当然，然而，为了使全球能共享这一成果，采用国际通用语言——英语可能会更为适宜。这份举世瞩目的初次收获，究竟是以中文还是英文来呈现，值得深入探讨。神话传说中的嫦娥飞天在今天得以实现，我们实现了对"嫦娥6号"的月球登陆，使我国成为首个实现月背软着陆的国家...

吉利用英语怎么说?如何准确翻译汽车品牌名称?

然而,准确翻译汽车品牌名称并非简单地将中文词汇转换为对应的英文单词(www.e993.com)2024年11月12日。它需要综合考虑多方面的因素,比如品牌的定位、目标市场的文化背景以及语言习惯等。以一些国际知名汽车品牌为例,我们来看看它们的翻译策略。比如“Mercedes-Benz”(梅赛德斯-奔驰),这个译名既保留了品牌的原名,又通过巧妙的组合,让消费者能够轻松记...

SCI写好后怎么翻译成英文?写好SCI必备的十大翻译神器

??Linggle是一科研可用来进行英语语法、句子写作的工具,可为学习者提供更准确的英文写作建议,还能够根据词性来推测短句和句子,精准的分析出完整英文句子如何撰写。09NetSpeak??网址:httpnetspeak??NetSpeak是一款提供免费线上单词、词组、语句翻译的工具,其特点是可以在线搜索和比较各种英文词汇、...

北京市餐协发出倡议,餐企应规范英语标识、推广使用中英文菜单

倡议书称，各餐饮企业应积极响应号召，参照《公共场所中文标识英文译写规范》地方标准等，设置使用准确、规范的英语标识。接待国际顾客较多的餐厅应加强员工外语服务能力培训，通过举办培训班、邀请专业人员授课等方式，提升员工语言能力。同时，各餐饮企业之间应加强交流与合作，分享国际化服务经验做法，规范英文标识，推广...

清华教授:中文作文可以用“幼稚”来概括, 这意味着我们的思维能力...

三、相对于英语的写作训练,中文的写作训练有所欠缺写作训练在美国的初等和中等教育中有明确的规定,是其母语教育的一个部分。他们的训练包含了明确地提出观点和论证观点的要求。他们从幼儿园开始就有阅读的要求。而到了小学和中学,对每一个年级所进行的写作训练都有明确的要求。