校庆时,这个教授的祝词是:希望今后大学办得像以前一样好!

他更恶狠狠地问,什么是structure,我不懂英文!我解释不出来,憋了半天,才脸红脖子粗地争辩说,我指的是“阶级力量对比”。他嘲笑我,那你就直说“阶级力量对比”就好了,干吗要用什么“社会结构”啊?还structure呢!我还是不服气,认为他强词夺理,但这件“强词夺理”的事给我印象太深了。多年以后,我在美国写...

爷爷读英语的笔记1:狗是很棒的动物

爷爷读英语的笔记1:狗是很棒的动物Wehaveanextraordinaryrelationshipwithdogs.我们与狗狗存在着非常特殊的关系,在这个句子里,“extraordinary”的中文意思是“异乎寻常的、令人惊奇的”Welovethemlikenootheranimalontheplanet.我们爱它们胜过地球上其他任何动物。“planet”的中文意思是“行星、...

妈咪主力,爸爸积极参与,连爷爷奶奶都来帮忙!这才是娃英语启蒙该有...

有一天我居然听到奶奶和爷爷在讨论:“娃是不是在找apple?”“咋读的?我还不会。”奶奶和Lucky一起说“Apple”,“你啥时候学会的?”,“那不学娃要说我们不会,怎么办,和娃一起学啊。”我真的很开心,很欣慰,也很感动。两个不认识拼音普通话都不算标准的花甲老人为了小辈在学英语,我们作为父母,作为年轻人,...

学英语的爷爷

我很好奇:“爷爷,找什么?”“把你的英语书借我学学呗。”爷爷戴着老花镜,凑在一堆我的旧书旁,一本一本地翻着。“你,学英语?”我掏掏耳朵,疑惑自己听错了。“嗯,到处都是英文,我也得学学。”我摇头叹气,把旧英语课本翻出来,心里却不以为然:过几天,你肯定会放弃的。然而,出乎我的意料。每次我回到家时...

真实的潜伏:英若诚临终前用英文吐露的秘密

《水流云在》的英文版名字叫VoicesCarry,是“人已去,声宛在”的意思。打开英文Kindle版,我惊讶地发现,中文版只翻译了康开丽的序言的一部分。而这篇序言的漏译部分,恰恰披露了很多中文版里看不到的内容。英若诚在传记中坦陈,被彭真找去,负责报告他所认识的外国人的动态。但是,具体情况语焉不详。后来,英夫妇入...

加州语文Wonders:帮中小学生系统提升英文阅读理解能力的最佳...

2、CLIL教学模式指的是,语言和内容相整合的教学方法,简单来说就是使用英语来教学其他科目的内容,孩子在学习学科内容的同时,潜移默化地学习语言知识(www.e993.com)2024年11月15日。随便翻一翻Wonders,你会发现它“野心”很大,它才不是简单的课堂读物,它的内容太丰富了,丰富到我们会觉得它是一套“百科书”。

用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!

腊八用英语怎么说?“腊八”一般可以直接用拼音“laba”来表示,后面进一步说明这一天是农历十二月初八(theeighthdayofthe12thlunarmonth)即可。The12thlunarmonthinChineseiscalledlayue,sotheeighthdayofthislunarmonthislayuechuba,orlaba....

清朝英语教材曝光,原来我们现在学的,其实都是老祖宗玩剩下的

清朝第一堂英语课怎么上的？根据资料记载，清朝的第一堂英语课记录始于1862年。当年12月11日的《上海新报》上刊登了一则招生启事。启事中提到，一位名叫巴先生的英国人将在“石路松风阁间壁靖安里刘宅”开办学校，教授“英字英语”，这被认为是上海第一所民办英语培训机构。你是否认为这个广告一经发布，就会吸引...

89岁袁隆平英语直播上热搜:我们都误会他了!

你能想象到,一个近90岁的老人,可以自由用英语交流吗?袁隆平可以。前不久,在长沙举办的中非农业合作发展研讨会上,袁隆平献上一段英文致辞,一开口就把大家惊呆了!在这之前,在袁隆平爷爷的指导下,杂交水稻在非洲高产创纪录,当地原来每公顷3吨的产量,现在变成了10.8吨,可以说非常骄傲!

什么样的农村家庭,养育出了“霸道总裁”董宇辉

初一那年,他为了学好英语,把整本英语书反复地背,背到最后,他把课后题也背了。他每天坚持苦学,走路的时候,他在手上、胳膊上把记不住的单词写了无数遍,一边走一边念一边记,一不小心“啪”摔在地上,爬起来继续……回到教室后才发现,自己手后面都磨破皮了,没有记好单词晚上睡不着觉,又坐到亮着灯的楼道上...