巴勒斯坦哲学家努赛贝:巴以冲突的核心是对另一方的生活缺乏想象和...
努赛贝把自己的经历写成了《故国曾在》一书,这是简体中文世界第一本由巴勒斯坦籍的巴勒斯坦人所写的关于巴以冲突的作品。《故国曾在》的英文名是OnceUponaCountry,“曾经有一个国家”,这句话可以是美好童话的开头语,也可以是和平时代的结束语。努赛贝仍然记得,耶路撒冷曾是多种文化共存的祥和之地,穆斯林与基督...
对话宁高宁:企业家不是头衔、官职,″entrepreneur″ 是创造和冒险
宁高宁:Ronnie(陈启宗英文名)很国际化,很明白的,他也出过海。我觉得他说得非常有道理,但中国人热情很高。过去90%的管理原则可能今天仍要遵守《晚点》:你管理思想的一大特点是强调系统化和整体性。你觉得医学和企业也可以类比。比如你说:“我把人体的不同器官与企业的不同职能做了对比,把企业的战略、执行、...
9月起,区中心医院新开宫颈外阴疾病门诊→
HPV学名人乳头瘤病毒,英文名HumanPapollomaVirus。是一种球形DNA病毒,广泛存在于自然界中,只感染人类。已发现有超过150多种人乳头瘤病毒亚型,根据其引起疾病的严重程度,可以分为低危型和高危型。临床症状包括各类皮肤疣,如寻常疣、扁平疣、跖疣等。高危型HPV可以引起多种肿瘤,如宫颈癌、肛门癌、阴茎癌等。传...
专访红房子医院隋龙教授:关注HPV感染风险,预防不止宫颈癌
“HPV是英文名HumanPapillomaVirus的缩写,H是人类,P是乳头瘤,V是病毒,中文名是人乳头瘤病毒,是一种易感染人体表皮和黏膜鳞状上皮的病毒,它可存活于皮肤和黏膜上。”据隋龙介绍,HPV已被发现有两百多种型别,是一个庞大的家族,根据致癌性的不同分为高危型别和低危型别。目前世界卫生组织界定的高危型别HPV...
聆听“公共钢琴”里的时代乐章
弹琴的女孩名叫悠悠,视频发布在她和朋友派派共同创建的账号“排忧PaiYo”上。“账号名称的由来是我们英文名的前面几个字母——PaiYo,也意味着排忧解难。”她们解释道,希望能通过自己分享的音乐演奏视频,为他人排忧解难。对她们来说,弹奏公共钢琴既是热爱所在,也是获得感的来源。二人的B站账号下有一个视频合集——...
姚灏读《诊所在别处》︱从惩戒到减害:美国应对阿片类药物危机的争议
所以,迈耶斯的这本书,虽然英文名是《诊所与别处》,但中文名译作《诊所在别处》,也不失为一种巧思——因为“诊所”无法完全决定某种治疗方式的效果,反倒是在“别处”可能潜藏着许多会影响到这种治疗方式的效果的因素,于是乎,真正的“诊所”可能恰恰就发生在“别处”(www.e993.com)2024年10月26日。
关于犹太人忘恩负义不知道感恩的小作文的真相探究
首先这个匈牙利人的名字叫Rezs??Kasztner,音译是雷兹·卡斯特纳,英文名为RudolfisrealKastner鲁道夫·以色列·卡斯特纳,怎么在国内就传成雷诺了,雷诺应该是Reno,Renault,Reynolds或者Raynaud等。他是匈牙利犹太人,犹太复国主义者,而匈牙利在二战时加入了轴心国,是德国的小弟。所以二战开始时,匈牙利没有马上感受到...
医院检验科是什么?又有哪些科室和设备?一文说清楚!
英文名:InspectionDepartment关联疾病:高血压、糖尿病、心脏病、肾脏疾病、肥胖症等。科室介绍检验科是医院中的重要科室之一,主要负责对患者进行各种实验室检查,以帮助医生进行诊断和治疗。该科室依据检查项目的不同,通常分为临床检验科和病理检验科。
防疫新科普|“托珠单抗”是什么?为何能用于治疗新冠肺炎?瑞金医院...
据了解,“托珠单抗”(英文名tocilizumab)是一种生物免疫抑制剂,2013年在中国获批用于治疗中到重度活动性类风湿关节炎(RA)的成年患者,并于2016年再次获批用于治疗2岁或2岁以上儿童的全身型幼年特发性关节炎(sJIA)。陈德昌介绍,托珠单抗用于治疗炎症反应比较强的疾病,如类风湿关节炎。炎症本身是人体的代偿性反应,当...
师永刚:患癌十年终获“重生”,我理想中的医院与医生是这样的
放疗医生叫作ChangJoeYMD。字面上理解是一个姓陈的中国医生。但见了面,我才发现这个名字后面竟然隐藏着一个“冷知识”。放疗医生的中文名叫作张玉蛟,他是MD安德森癌症中心立体定向放疗中心主任,终身教授。与张教授交流显然不再需要翻译。我有些好奇:“你的英文名怎么会是Chang。”...