希腊三哲的教育思考(二):柏拉图——从理想到理性
柏拉图又写了一首短诗:活着时,你是一颗晨星,金色的星光撒在人间,现在,你故去了,宛如夜空中的长庚星,光芒在逝者的天堂闪现。另外,柏拉图曾因帮助狄奥卢西奥斯和狄翁(Dion)而使自己在西西里遭遇了许多危险。这也证明了他对学生的感情。在柏拉图眼中,教师教学的真正目的是发展每一个学生的个人理智和才能,而不是发展...
川大教授熊林一己之力翻译《柏拉图全集》取得重要进展 众专家点赞...
目前世界上已经出版了《柏拉图全集》古希腊文-拉丁文、古希腊文-德文、古希腊文-英文、古希腊文-法文等对照本。2018年,商务印书馆正式启动由古希腊语-汉语对照(简称“希汉对照”)的翻译出版工程,引发学界、出版界瞩目。该译本采用希腊语-汉语对照的方式出版,既兼顾读者的阅读需求,又为古希腊语的学习研究者提供...
柏拉图与古典学:第十一届全国古典学年会纪要
西学方向的报告共有6场,议题广涉史学、文学、哲学与宗教学,时间跨度从古希腊直到近现代,具体包含荷马史诗,修昔底德,古希腊悲剧,柏拉图的善与技艺,理念论、灵魂论与政治哲学,色诺芬的德性教育论,亚里士多德的伦理学,新柏拉图主义哲学、培根的宇宙论、霍布斯的自然状态、孔德的文明史及尼采。中学方向的报告共有5场...
柏拉图与亚里士多德:两种不同的观念体系推动引导着西方文明
拉斐尔的画作用视觉形式呈现了皮科和文艺复兴继承自罗马政治家、思想家西塞罗的一个观念:柏拉图和亚里士多德作为西方理性的两大滥觞,是同等重要的智者,他们的思想涵盖所有知识领域。这个历史观点不仅贯穿文艺复兴,还渗透到迄今为止数个世纪的西方教育中。传统教科书说到“古希腊人的智慧”时,实际上指的是柏拉图和亚里士...
柏拉图:市场之敌?
柏拉图讨论经济问题的出发点是什么呢?在我看来,是“幸福”(Eudai-monia)。在希腊语中,“幸福”指的是一种心灵处于和谐状态时的积极感受。如何获得这种感受呢?这要求灵魂的各部分可以按照正义的标准各安其分。在《理想国》中,柏拉图认为人的灵魂由三个部分——欲望、激情和理智。其中,欲望是“人们用以感觉爱、...
一周文化讲座|为什么大家越来越爱汪曾祺?_腾讯新闻
刘小枫主编的汉译《柏拉图全集》,依托苏格兰的古典学家伯内特的希腊文校勘本并参照西方古典语文学家的笺注本和权威英译本迻译(www.e993.com)2024年12月18日。充分吸纳西方学界柏拉图学者的笺注成果,是这套汉译《柏拉图全集》的基本特色。参与翻译的二十六位译者,均有过古希腊语文学训练。本次线上活动,资深出版人舒炜教授将与全集的两位译者贺方婴、彭...
张巍︱另眼看古典学①:“与柏拉图对话”还是“与柏拉图学者对话”?
他的成名作《存在与时间》(1927)的题辞用的是柏拉图《智术师》里的一段希腊语,他注明出处,紧接着追问道:“我们今天对这个问题有答案了吗?不。所以现在要重新提出存在的这一意义问题。”这部著作便是与柏拉图(还有亚里士多德)的深入对话。此后数年,海德格尔撰作《柏拉图的真理学说》(1931/2)一文,更要昭示“...
万字长文解读技术和科学的共振历史
柏拉图逝世后,亚里士多德在爱琴海各地游历,公元前343年被召为王子的家庭教师,王子就是后来的亚历山大大帝。如同所有的希腊科学家一样,他不接受国家当局的监督,与当权者无任何从属关系。他的讲书院设在雅典郊区的一处园林里。他的纯科学研究涉及逻辑学、物理学、宇宙学、心理学、博物学、解剖学、形而上学、伦理...
赵林:希腊的荣光,照耀了整个人类的历史
柏拉图的“正义”理念,让每个人在最适合的位置各司其职,是公司最优的管理思想;犬儒主义所倡导的苦行和修养,也不啻为时下艰难的日子里,向内索取的处世哲学;拉斐尔的《雅典学派》,没有希腊古文明的基础,艺术精髓的万分之一也领略不到;……不懂希腊古文明,你当然可以生活,但你会缺失开阔的格局和前瞻的眼光...
业绩与股价背离,瑞丰银行如何走出柏拉图“洞穴”
文/成才编辑/渔夫来源/万点研究柏拉图《理想国》中有一个“洞穴”之喻,一些人从小就住在这洞穴里,头颈和手脚都被绑着,不能走动也不能转头。只能通过洞中火光映射在墙壁上的影子观察世界,苏格拉底称这些人是陷入认知困境的“囚徒”。一个偶然其中一个囚徒挣脱了桎梏,当他走出了洞穴,于是就发现了世界的真相,...