东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?

如中文的霸凌源自英文“bully”,乌托邦对应的是英文“utopia”,“tea”是闽南语“茶”的音译词,“silk”则是“丝”的音译词。今天,一大批汉语词汇的音译词也在不断进入当代英语世界,例如2018年《牛津英语词典》收录了饺子的音译词“jiaozi”。当下,在互联网和现代传媒的推动下,“中西合璧”词汇大量出现,体现出不...

爱范儿

哪怕我明确要求,某段话请用中文写,它也会「贴心」地给我翻译成英文。但只要能登上Recraft,就有免费额度可用,设计海报、封面、产品图、表情包……有便宜可占,已经很香了。匿名登顶,免费商用,和设计师交个朋友我们知道Midjourney、DALL-E、Flux、Ideogram,但这个Recraft是何门何派?前段时间,文生图模...

签证类雅思考试和普通雅思考试的比较:了解这3个不同点

如果您不想考雅思,还可以考虑其他英语语言能力证明考试,比如托福、剑桥英语考试等。这些考试与雅思相似,也可以作为出国留学的语言能力证明。4.考虑其他国家和院校如果您对于某个国家或院校的要求无法满足,可以考虑其他国家或院校。不同的国家和院校对于英语语言能力的要求可能会有所不同,找到适合自己的选择。总之,...

2025考研英语题型分值

二、其他题型除了上述主要题型外,考研英语还可能涉及到一些附加题型,如:完形填空(10分):通过上下文理解填入合适的词汇。听力理解(20分):虽然在某些年份不一定包含,但仍需关注。三、如何应对不同题型针对不同的题型,考生可以采取不同的复习策略:阅读理解:多做模拟题,提升解题速度和准确性。翻译:积累翻译技...

聚焦家庭主妇的年度佳作,导演所言也是给看不见的她们最好的启示?

丁天:所以你比较坚持的是,你要写你自己的故事,拍常州?邱阳:拍短片,也不可能说谁给你一个剧本或者怎么样,那我就自己写呗。所以拍常州这个事情我觉得不是一个坚持,因为我从小到大在常州,我写的故事或者我拍的东西当中有很多是我自己的一些亲身经历,所以对我来说反而要去其他地方拍,是一个需要理由的事情。

编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

看见这本书以“god”作为标题的时候,包括她在写膜拜学神时使用的是“worshipthegods”,我觉得英语把它表达出来的时候是非常严肃的(www.e993.com)2024年11月12日。而我把它翻译回中文之后,感受上就没那么严重看到用英语表达这些内容时,我感受到一种陌生化的冲击。原来我们当时用了“神”这么一个对于其他文化的人们来说真的十分严肃的词来...

干货|出发之前,你需要先了解的南极Tips!

3.我如果不会英文可以参加吗?旅行过程中探险队员经常会为我们普及一些知识和注意事项,所以与极地探险队员之间的交流沟通至关重要。并且船上所有的讲座都是由外籍的科考人员通过英文来陈述的。船上会有说中文的探险队员,如果需要,他可以为讲座进行翻译。

广西硬核军训火爆出圈,网友:军训分为广西军训和其他军训

军训的英文表达学起来感受过了高燃的广西军训,和军训有关的内容你知道用英语怎么表达吗?1.军训怎么说军训可表达为“militarytraining”。“Military”表示“军事的,与军事有关的”:relatingtoorcharacteristicofsoldiersorarmedforces军事的;武装的...

域名注册信息模板怎么写

在现代互联网时代,域名是企业、个人在网络上的身份标识,它的注册信息承载了重要的商业和个人信息。因此,合理编写域名注册信息模板对于保护用户权益、促进互联网安全至关重要。本文将介绍域名注册信息模板的写作指南,帮助用户编写准确、有说服力的注册信息。一、基本信息:...

预推免是怎么回事:辅导员到底是干啥的?

??校园危机事件应对(“喂,导员,天台风好大…”“你先别急,等我过来!”)??职业规划与就业创业指导(帮你改简历、推工作、介绍资源、写考察评价)??理论与实践研究(带你一块搞活动、做科研、申项目、打比赛)这些只是笼统的说法,在以后的接触中,新同学会深入理解的。当然了,如果你只想来找我请假,倒也...