美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中，石江山不断深入研究绝句的形式，从用中文写绝句，到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了，他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句...

第一届“用英语讲好河源故事”全民阅读系列活动开始报名啦!

活动时间第一期参赛提交截止时间:2024年10月31日24:00。第二期参赛提交截止时间:2024年11月30日24:00。视频要求内容与时长选手用英文撰写短篇故事并朗读。围绕“河源非物质文化遗产”展开创作,包含且不限于与河源非物质文化遗产相关的技艺、习俗、人物、成就、艺术和精神,时长为3-5分钟。视频格式上传的...

用英语讲中国故事|中国人自己的比萨饼——“酱香饼”用英文怎么说?

据悉，本次“用英语讲中国故事”线上演讲征集活动系第四届中外青少年“用英语讲中国故事”活动高中组海选，2024年4月18日前，广大中外青少年（10-12年级）均可登录少年志APP活动专区参与活动。“酱香饼”用英文怎么说？“什么东西这么香？”外教老师的一句话，问蒙了带着酱香饼去上课的程子衿。咸香松脆的酱香饼素...

用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!

腊八节,英文为"LabaFestival",是农历十二月初八的节日,也是中国传统文化的重要组成部分。这个节日起源于古代的祭祀仪式,人们向神灵祈求丰收和好运。随着时间的推移,腊八节逐渐演变成了一个有着自己独特传统和习俗的节日。LabaFestival,alsoknownasthe"TreasureFestival"inEnglish,isatraditionalChinese...

党旗下的青春|让中国故事跨越文化差异,他创办这些英文媒体

经过长时间的学习后，张慈贇已经能写出非常漂亮的英文文章。然而，要把中国智慧、中国文化、中国精神“运输”出去还需要有“载体”。1992年10月，张慈贇（中）参与上海英文星报创刊在外滩举行的读者活动。受访者供图不同的故事和内容需要不同的载体。英文新闻便是张慈贇最重要的“载体”之一，但想要打造好这个“...

一文掌握KET要点,开启英语阅读学习新篇章

如果在爱希里读行原版分级阅读营完成L3级别的阅读后,孩子将会具备KET所需要的听说读写能力,如下图:据现行英语考试命题趋势,未来考察更加侧重于语言实际应用以及对于原版材料的阅读理解能力(www.e993.com)2024年11月15日。而来自国际认可的剑桥英语等级考试的命题显然更能让孩子在这一领域得到充分的训练。早期投入在英语上的学习时间,在未来初中乃至高...

兰州市七里河区安西路小学:用英语讲述中国故事 传递家国情怀

用英语讲述中国故事中国甘肃网5月6日讯据兰州晨报报道(记者纪敏)身着汉服,用英语声情并茂地讲述中国传统的民间故事,《铁杵磨成针》《愚公移山》《司马光砸缸》《神笔马良》等一个个耳熟能详的民间故事,在兰州市七里河区安西路小学同学们口中用英文娓娓道来,不但将中华优秀传统文化与英语学习有效融合,更帮助同学...

第三届“用英语讲中国故事”活动圆满收官 中外青少年齐聚北京讲述...

8月1日,在北京语言大学梧桐会堂前,百余位参与第三届“用英语讲中国故事”活动的中外选手装扮成自己喜欢的中国故事经典人物走上红毯,用年轻人独有的方式来表达对中华文化的热爱。红毯秀上出现的中国故事经典人物包罗万象,四大名著里的英雄豪杰、神话传说中的仙女羽士、以及留名青史的文人雅士将纷纷亮相。选手们从远古...

新学期,我给孩子订了这两份"学霸必备“中文报、英文报 ...

一份专门给中小学生看的新闻故事报,还是写作素材宝库。英文刊:据说是国内排名第一的青少年英文报,还屡屡押中考题TIMEforKids(适合5-15岁)高质量英语外刊输入材料给孩子的新闻系列(适合8岁以上)请《南方周末》资深编辑给孩子讲新闻从中文到英文,从纸刊到音频,充分满足孩子们听新闻的多样需求!

西画中的《圣经》故事:那个拯救犹太人的女性后来怎么了?

在《圣经》中叙述犹太人的历史时,专门留出一章给以斯帖这位女英雄,还设立普珥节以纪念她对犹太民族的贡献。下面这篇文章叫做《今天怎么来纪念普珥节》,我们来导读一下,以便对这个故事的社会背景和历史影响做深入的思考。AperplexingparadoxliesattheheartofPurim(普珥节,犹太人为纪念躲过哈曼之害,也...