中国这份“历史性成果”,用英文还是中文?
邓李才是国家大科学工程郭守敬望远镜(LAMOST)银河系结构巡天科学工作组主任,负责组织LAMOST银河系恒星巡天的科学计划工作。他说,他坚持认为,LAMOST的首批研究成果应在国内期刊上发表。“这首先可以突出这些独立的前沿重大科学项目的民族性,也有助于提升国内学术期刊的国际影响力。”但他补充,研究嫦娥六号月球样品的科...
中国这份影响世界的“科技成果”,究竟中文还是英文?
”但,研究嫦娥六号月球样品的科学家们可以考虑投稿给任何期刊,虽然英语已经成为国际科学界的通用语言,依然应该作为一种交流媒介,这与政治无关。——国家大科学工程郭守敬望远镜(LAMOST)银河系结构巡天科学工作组主任如是说。中国社会科学院研究员朱锐则表示,他喜欢在中文期刊上发表文章,部分原因是中国社会科学院...
嫦娥六号:人类首份月背样品,新发现的成果,用英文、中文被热议
国家大科学工程郭守敬望远镜(LAMOST)银河系结构巡天科学工作组主任邓李才表示,研究嫦娥六号月球样品的科学家们可以考虑投稿给国内英文期刊,因为英语已经成为国际科学界的通用语言,应该作为一种交流媒介,这与政治无关等等。所以,这意味着是中文发表成果,还是英文发表成果,却成为了争议性的问题。但最终到底如何发表,可能也...
新发现的成果,用英文、中文被热议:人类首份月背样品!嫦娥六号
邓李才,国家大科学工程郭守敬望远镜(LAMOST)银河系结构巡天科学工作组主任,建议研究嫦娥六号月球样品的科学家们可以考虑向国内的英文期刊投稿。他认为,英语作为国际科学界的通用语言,应当被视为一种交流媒介,而不受政治因素的影响。因此,这意味着选择用中文还是英文发表成果,成为了一个具有争议性的问题。然而,最...
科学家发现银河系光晕中没有大质量黑洞
附:英文原文Title:NomassiveblackholesintheMilkyWayhaloAuthor:Mroz,Przemek,Udalski,Andrzej,Szymaski,MichaK.,Soszyski,Igor,Wyrzykowski,ukasz,Pietrukowicz,Pawe,Kozowski,Szymon,Poleski,Radosaw,Skowron,Jan,Skowron,Dorota,Ulaczyk,Krzysztof,Gromadzki,Mar...
学界关注:嫦娥六号月壤样品研究论文,用英文发还是中文发?
邓李才是国家大科学工程郭守敬望远镜(LAMOST)银河系结构巡天科学工作组主任,负责组织LAMOST银河系恒星巡天的科学计划工作(www.e993.com)2024年11月20日。他说,他坚持认为,LAMOST的首批研究成果应在国内期刊上发表。“这首先可以突出这些独立的前沿重大科学项目的民族性,也有助于提升国内学术期刊的国际影响力。”但他补充,研究嫦娥六号月球样品的科学家...
给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!
怎么办?花友@小风吹给我们分享了一个无痛高效、简单好操作的方法:用适合大人(大小孩)的分级阅读提升英语水平!我读下来,感觉核心是:测出自己的词汇量,选择适合的读物,一步步读上去!这篇攻略里,@小风吹给出了不同词汇量下的详细阅读书单。比如高中毕业水平大概是3500词汇量,低于这个水平有哪些高智商有趣的书可...
剧团招新 | 2024东艺青少年音乐剧团小演员招募启动
正版英文音乐剧版权&全国商演舞台●商演剧团|本地演出●巡演剧团|全国巡演为团员提供国际交流机会和专业商演舞台,与英美专业导演和英国国家青少年音乐剧团NYMT合作,扩大国际艺术视野,提升团员的音乐剧专业能力、自信及履历。*加入商演剧团需经过考核面试,我们对剧团成员有严格要求...
科学家发现一个潜在的开普勒星盘正在为光学显示的大质量年轻恒星...
近期,研究人员在几个大质量(质量超过8倍太阳质量)的YSOs(MYSOs)周围观测到了旋转的气体构造和开普勒盘,其中包括一些星盘喷流系统。目前已知的所有MYSO系统均位于银河系内,且它们都被其原始物质所包裹。附:英文原文Title:AprobableKepleriandiskfeedinganopticallyrevealedmassiveyoungstar...
《三字经》英文版神翻译,美哭了!
英语·传统经典作者:赵彦春来源:网络,版权归原作者所有天津外国语大学赵彦春教授用时3年英文还原中国传统经典神作《三字经》。翻译讲究音、形、义三方面完美神译原作。网友称为史上最美汉英翻译。人之初,性本善。性相近,习相远。Manonearth,