天冷好想吃火锅啊!“鸳鸯锅”的英文有“鸳鸯”吗?

mushroomsouppot九宫格火锅trellishotpot鸳鸯锅double-flavorhotpot中辣moderatelyspicy微辣mildlyspicy特辣veryspicy鉴于西方文化中没有鸳鸯这个概念,鸳鸯锅在英语中可千万不能直接说成lovebirdspot或者mandarinduckpot。而用double-flavorpot表达。所以,鸳鸯锅里并没有鸳鸯。小料...

火锅的英文 | 曾泰元

英文词语的圣经《牛津英语词典》(OxfordEnglishDictionary,简称OED)收录了中国特色饮食的hotpot(火锅),并在词条里明载,hotpot仿造自中文的"火锅"(afterChinesehuǒguō),分写的hotpot是现在常用的拼法(Nowusuallyinformhotpot)。OED给火锅下的定义是:东亚烹饪的一道菜,就餐者在餐桌上把薄切的肉片...

去年妈妈们就呼吁团的这套书,国内终于引进啦~

厉害的是,在2021年7月底,《牛津英语话中国》系列图书刚出完一个级别就获得ELTons国际英语教学创新奖提名奖——该奖项被称为“国际英语教学界的奥斯卡奖”。接下里细细讲解一下这套书:一听说+阅读设计,英语听说读写系统化遍览国内英语教材,两大问题十分明显:内容上,中国元素有限,无法贴合中小学学生兴...

吃火锅,遇知音,“民以食为天”用英语怎么说?

“仓廪”是古代储藏米谷的地方或设施。“仓廪实”“衣食足”指粮食储备充足,民众不愁吃穿,代指人们生产、生活所需的物质条件非常充足,即物质文明发展到一定阶段;“礼节”“荣辱”指社会的礼仪规矩和内心的道德准则,包括了制度文明和精神文明。WhentheGranariesAreFull,thePeopleFollowAppropriateRulesof...

网红外教在成都宽窄巷示范用英文表达“吃火锅”

在一个半小时的时间里，jack用纯正的英语，像世界的观众介绍着宽窄巷子的历史：北方文化在川西的符号性表现——拴马石、代表闲散舒适生活的街檐下的老茶馆、神奇的四川一绝——川剧变脸、以及见证了无数风雨的石狮子，除了历史，宽窄巷亦代表了成都的生活气息：茶馆、客栈、书店、精品屋……古色古香的各种店面装饰...

将成都故事讲给世界听 网红外教打卡宽窄巷子示范用英文表达“吃...

而在成都生活多年的Jack,对于久违的宽窄巷子也别有一番感触(www.e993.com)2024年10月30日。在暖暖的阳光照耀下,因受疫情影响冷清了一段时间的宽窄巷子又逐渐恢复了,往日老成都的味道:盖碗茶的吆喝声、一首熟悉的《成都成都》、火锅散发出的诱人香味……在一个半小时的时间里,Jack用纯正的英语,像世界的观众介绍着宽窄巷子的历史:北方文化在川...

实用口语:去国外吃火锅,如何用英文点餐?

LuncheonPork午餐肉VeggieCombo蔬菜拼盘EnokiMushroom金针菇Widepotatonoodle宽粉mushroom蘑菇MyfavouritefoodinhotpotisEnokiMushroom.火锅里我最爱的就是金针菇。是不是听完心中隐隐的想吃火锅了呢~冬天太冷,记得吃点热乎的哟。

这些潮汕美食,用英文介绍该怎么说?

潮汕美食介绍英文视频潮汕牛肉丸Chaoshanbeefballs牛肉丸作为汕头市乃至整个广东潮汕地区最知名、最大众化的特色传统小吃,其既可作点心,又可作为一道筵席汤菜。牛肉火锅Chaoshanbeefhotpot潮汕牛肉火锅店对牛的各个部分进行分类,不同的部分价位也有差别,而且对于涮的时间也要求不一样。潮汕人吃火锅蘸料最简单...

趣味英语:“吃火锅”用英语怎么说?

广式火锅:常常放大量的海鲜,包括鲜虾、贝类和鱿鱼。Mongolian-stylehotpot:isknownforitsflavorfulbroth,whichcontainsingredientslikegojiberries,jujubes,andamixofherbs。内蒙火锅:以浓郁的汤底闻名,原料通常包含枸杞、红枣和混合香料。

王俊凯去非洲吃火锅,做英文演讲,还认养了两头小象

北京时间15日凌晨,有网友晒出TFBOYS成员王俊凯在肯尼亚首都内罗毕吃火锅的照片。照片中的小凯穿着灰色西装,坐在一家中国人开的火锅店里忙着夹菜。粉丝留言说:“不愧是重庆崽,去哪里都不忘记吃火锅。肯尼亚的火锅,味道巴适不?”不过,小凯为啥要千里迢迢去非洲吃火锅呢?原来……新华...