中国科技期刊卓越行动计划优秀主编:《国际肝胆胰疾病杂志(英文...

郑树森,中国工程院院士,《国际肝胆胰疾病杂志(英文)》主编。郑树森院士高瞻远瞩,于2002年创办了中国肝胆胰疾病领域第1本国际性全英文医学期刊《国际肝胆胰疾病杂志》,为期刊建设作出了杰出的贡献。作为优秀主编,突出事迹表现如下:(1)期刊起点高。定位为“造船出海”,走中国特色的国际化办刊道路,主编郑树森院士领衔组...

《泛血管疾病抗栓治疗中国专家共识》英文版发布

1.缺血风险的评估:多血管疾病直接视为高缺血风险,单血管疾病需结合风险因素综合判定泛血管疾病患者的缺血风险评估包括血管病变数量、病变复杂程度及合并的缺血高危因素(表1)。表1.泛血管疾病患者高缺血风险的评估2.高出血风险的评估标准:结合年龄、出血因素和器官状态综合考量泛血管疾病“高出血风险”人群的评判...

倒计时2天!国际基因组学大会第19届年会(ICG-19)将于深圳召开

中国生物工程学会、中国遗传学会、中国城市科学研究会、中国科学院杭州医学研究所、中国计量测试学会生物计量专业委员会、中国生物多样性保护与绿色发展基金会、全国生物技术职业教育教学指导委员会、美洲华人遗传学协会、TWAS流行病咨询委员会、深圳市仙湖植物园

“拔牙”用英语怎么说?

"拔牙"用英语表示为"extractatooth"或"pullatooth"。"extract"和"pull"的区别在于,"extract"更常用于专业医学环境,而"pull"可能更常见于口语或非正式场合。总体来说,它们可以互换使用。例如:Thedentistdecidedtoextractthedamagedtoothtopreventfurthercomplications.牙医决定拔除受损的牙...

人类疾病发展史走进“精神疾病时代”,如何自救?

脑神经科学曾经是我母亲最感兴趣的话题。2020年她患癌症住院,我回来陪她,买了一本埃里克·坎德尔写的《TheDisorderedMind》(即《我们时代的神经与精神疾病》英文原版)。我想从中理解母亲的阿尔茨海默病,也想跟她分享一下这个领域最新的发展。见我读书,母亲问,你在看什么书?我说,一本很棒的科普,通过研究孤独...

研究揭示霍乱患者的噬菌体捕食、疾病严重程度和病原体遗传多样性

据介绍,尽管人们对噬菌体-细菌相互作用的分子机制有了越来越详细的了解,但人们对这些相互作用如何演变并影响患者的疾病还缺乏了解(www.e993.com)2024年11月25日。附:英文原文Title:Phagepredation,diseaseseverity,andpathogengeneticdiversityincholerapatientsAuthor:NamaMadi,EmileeT.Cato,Md.AbuSayeed,AshtonCreasy-...

冠状窦减压器可有效改善稳定型冠状动脉疾病患者的心绞痛症状

研究结果表明,未发现CSR改善透壁心肌灌注的证据,但与安慰剂相比,CSR确实改善了心绞痛。这些发现为CSR作为稳定型冠状动脉疾病患者的进一步抗心脏病选择提供了证据。附:英文原文Title:Coronarysinusreducerforthetreatmentofrefractoryangina(ORBITA-COSMIC):arandomised,placebo-controlledtrial...

席琳迪翁已经无法控制自己的肌肉!饱受慢性神经疾病困扰,让人唏嘘

1990年,雷尼对流行歌曲的趋势脉络有敏锐的嗅觉,他十分有前瞻性的带席琳转战英语市场。从小就说法语的席琳英语基础很差,英语可谓是一座陌生而高耸的大山。为了能够在这个全新的领域中崭露头角,她下定决心要攀登这座语言的高峰,她每周5天,每天学习英语9小时。

科普:疾病和病毒命名有讲究

新华社北京2月13日电(记者李雯)世界卫生组织日前宣布新型冠状病毒所引发疾病的英文名为“COVID-19”,国际病毒分类学委员会宣布这种病毒的英文名为“SARS-CoV-2”,但相关负责人强调“这一名称与SARS疾病之间没有关联”。那么,传染性疾病和病毒的命名有什么讲究呢?

普洱的拼音怎么拼写?求解!

云南普洱英文怎么写云南普洱茶是中国独特的茶叶品种之一,它以其独特的风味和健的益处而闻名于世。在国内市场和国际市场上,云南普洱茶都备受欢迎。在本文中,我们将介绍云南普洱茶的历、种植、加工和品尝等方面。一、历背景云南普洱茶的历可以追溯到西汉时期,约有2000多年的种植历。最初,普洱茶只在云南地区种植...