“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!
dragon同样,中国人是loong的传人而不是dragon的传人如果你自称是“dragon的传人”西方人听到一定会在心里犯嘀咕:中国人竟然说自己是dragon的传人?这种文化上的错位现象不只存在于龙身上■山羊年?绵羊年?公羊年?不只是龙的翻译存在争议,十二生肖中与此类似的争议还有,羊年的羊到底是goat还是sheep?有中...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!视频来自新华社甲辰龙年到很多网友晒出龙年活动照片其中有一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗...
看了今年的高考英语题,建议大家重视这份英语报纸!
比如《我们为什么是龙的传人?》这篇文章,主题很有代表性,既符合今年的“龙年”,又有传统文化的介绍,所以做成了精读课程。精读课堂包含背景介绍、文章音频、讲解音频、课后闯关、学完小结等几大模块。它是有原文、讲解、知识点、闯关、小结五个部分。原文:有原版听力,适合孩子磨耳朵,练听力,支持多种倍速切换。
看了今年的高考英语题,我更意识到这份2元的报纸有多值!
比如《我们为什么是龙的传人?》这篇文章,主题很有代表性,既符合今年的“龙年”,又有传统文化的介绍,所以做成了精读课程。精读课堂包含背景介绍、文章音频、讲解音频、课后闯关、学完小结等几大模块。它是有原文、讲解、知识点、闯关、小结五个部分。原文:有原版听力,适合孩子磨耳朵,练听力,支持多种倍速切换。
青春的记忆又回来了,水木年华北京开唱 | 北京文艺日历 5.20~5.26
这个周末,中国观众将体验“古典遇上爵士”,著名萨克斯演奏家伊戈尔·布特曼带来了他的全编制18人乐团,还将联袂新俄罗斯国家交响乐团同台演出。他还将登上夜长城,演奏他改编的中国乐曲《龙的传人》和《灯火里的中国》。音乐剧英文原版《剧院魅影续作:真爱永恒》...
爸爸妈妈省心了!这份给孩子的英语报纸,有了配套精讲
21英语课堂是什么?如果说纸质报纸满足了孩子们泛读的需求,那么泛读之余,精读必不可少(www.e993.com)2024年11月20日。这就需要我们配套的在线精读课堂啦。每期会从报纸中精选两篇文章做成深度精读课程,及时更新,帮助学生更透彻地学习。比如《我们为什么是龙的传人?》这篇文章,主题很有代表性,既符合今年的“龙年”,又有传统文化的介绍,所以做...
(新春走基层)“英国奶奶”的新年愿望:春暖花开时 再为农村学生上...
谈及对中国生肖文化的了解,温雅惠说,例如中国十二生肖中的龙,中国人称自己为“龙的传人”,是尊贵、吉祥的寓意。除了精通中国文化外,温雅惠也为中国农村教育发展作出贡献。自1992年从事外教工作以来,在执教过程中,她发现从农村来的学生英语口语水平往往不如城市学生,因此萌生了去农村支教的想法。“我很想帮助...
拼错单词了?!“龙”的英语不是“Dragon”吗?“Loong”又是啥?
一来取龙的中文谐音,相当好记;二来还与英文中“长”(long)读法一样,写法上也形似。loong比long还多一个o,给人一种身体很“长”的感觉~还有两天就进入龙年啦!快抓紧时间,跟贵贵学习吉祥喜庆、寓意美好的龙年祝福吧!首先,龙年要用两个“The”。
报纸+课程新品上线!孩子的英语泛读+精读,用它搞定
21英语课堂是什么?如果说纸质报纸满足了孩子们泛读的需求,那么泛读之余,精读必不可少。这就需要我们配套的在线精读课堂啦。每期会从报纸中精选两篇文章做成深度精读课程,及时更新,帮助学生更透彻地学习。比如《我们为什么是龙的传人?》这篇文章,主题很有代表性,既符合今年的“龙年”,又有传统文化的介绍,所以做...
大戏看北京5月20-26日文艺资讯 | 《中法之春》经典上演_腾讯新闻
他还将登上夜长城,演奏他改编的中国乐曲《龙的传人》和《灯火里的中国》。5月25日演出将通过微博直播和航拍,让更多的观众共同感受世界级艺术大师和中国长城的美妙情缘和穿越时空的音乐魅力。03英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》英国真正好集团、英国柯十路制作公司、北京保利剧院管理有限公司时间:5月...