让我瞧瞧还有谁没看过王大锤的超赞英文台词
让我瞧瞧还有谁没看过王大锤的超赞英文台词#电影年会不能停##大鹏##白客##大鹏新片年薪百万秘诀真绝##电影#...
蔡英文对日媒宣称“日美讨论台海是对大陆送出信号” ,专家:一场...
环球时报-环球网报道记者邢晓婧张丹台湾民进党当局领导人蔡英文日前在接受日本《文艺春秋》杂志专访时大放厥词,称“中国大陆在亚太区域显露出极大的企图心”“破坏台湾海峡现状的并不是台湾”。她将日本视为“患难与共的朋友”,试图让台湾“摆脱对中国大陆的高度依赖”。对此,中国台海问题专家10日对《环球时...
一周文艺:第十三届“唐弢奖”颁出,上海文学馆预计明年亮相,刘慈欣...
我经常会遇到一个问题,‘中国有科幻小说吗?’”由此他希望“让美国和英语世界的人们知道中国也有科幻小说。”而目前这部小说在英语世界的销量已经超过300万册,“这是出版商和我都没有想到的。”此前,据媒体报道,《三体》英文版已经飙升到了亚马逊LiteraryFiction(幻想文学类别)第一名。
讲座|蒋彝和他的文友:中英之间,跨语际的文艺实践
林语堂、熊式一、蒋彝都成为英语世界里的中国人,用英文来表达自己的想法,表达自己的情感,赢得了英语读者的肯定,这不容易。法语世界还有一个盛成,他写了一本书叫《我的母亲》,在法国很轰动,我和盛成在北京见过面。这一批双语作家的贡献,他们的人生道路、写作道路、创作道路,我们现在的研究还远远不够,包括中西文化的...
青春的记忆又回来了,水木年华北京开唱 | 北京文艺日历 5.20~5.26
editor's写在前面每个周一早九点,我们准时相约,为您奉上未来一周北京文艺生活指南。不管您喜欢戏剧、展览、文学、美术,抑或电影、电视和音乐,北京文艺日历都可以为你提供足够丰盛的内容,足够自由的选择。这是我们和这座城市的文艺契约。b5月20日星期一电影《你是
洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感 (读张隆溪教授的英文...
王大濂《英译唐诗绝句百首(英汉对照)》,百花文艺出版社1997年版(www.e993.com)2024年11月13日。美国学者WitterBynner的TheJadeMounain:300ChinesePoems将《泊秦淮》诗题译成:AMooringontheQinHuaiRiver,诗的内文翻译如下:Mistveilsthecoldstream,andmoonlightthesandAsImoorintheshadowofariver-tavern...
“海派文化丛书”英文版首发四本书,这位上海女作家让人怀念
《上海先生》英文版（ShanghaiGentlemen）谈到自己与程乃珊的交往，作家王唯铭回忆：我跟程乃珊老师是有接触的，我是叫她大姐的。2008年我出了一本书叫《少数人的上海》（文汇出版社），当年上海书展期间举行了签售活动，那时候我就坐在大姐边上，她的知名度很高，在签名售书的时候，所有人都奔向了她这里。但是我们...
《麦克白夫人》来了:全英文演唱,以全新视角切入莎翁经典
继音乐剧《哈姆雷特》之后,导演徐俊又将莎士比亚的另一部著名悲剧《麦克白》搬上音乐剧舞台,并对其进行现代化的改编。5月9日,这部名为《麦克白夫人》的原创音乐剧,将以全英文演唱的形式,在1862时尚艺术中心首演。音乐剧《麦克白夫人》海报《麦克白夫人》由上海文化广场、上海徐俊文化艺术有限公司制作,由中、荷、...
周周有戏睇|话剧《抗战中的文艺》:以波澜笔触再现峥嵘岁月
《抗战中的文艺》以文献话剧的形式,以波澜壮阔的笔触,真情再现1931年至1945年,胸怀爱国之志的文艺家们的求索、挣扎、奋斗,寻找中国的文艺出路。抗战结束之际,文艺家们汇聚延安,在党的文艺方针的正确指引下,确立了以人民为中心的创作方向。该剧饱含民族情感,致敬抗战中的文艺经典作品,铺陈展现抗战文艺的壮丽画卷,尝试...
文艺晚会、音乐会、烟花汇演……在珠海“闹”元宵最全攻略来了
英文儿童音乐剧《小美人鱼》根据经典童话故事《小美人鱼》改编,运用百老汇音乐剧形式,用全英文呈现。小美人鱼艾拉蓓尔对于海洋以外的世界充满了好奇,偶然并爱上陆地上英俊的王子,为了得到王子的爱不幸掉入巫婆的陷阱,在朋友的帮助下,艾拉蓓尔勇敢地冲出海底世界,战胜魔咒,收获了梦寐以求的爱情。