中国科幻小说《三体》英文版全球销量逾2万册

《三体》英文版由美籍华人刘宇昆译自中国著名科幻作家刘慈欣的《三体》三部曲的第一部。英文版的名称被直接译为《三体问题》。2014年11月11日,《三体问题》在美国出版发行。李赟介绍说,《三体问题》一度在亚马逊的“亚洲图书首日销量排行榜”上排名第一;在“2014年度全美百佳图书榜”上,《三体问题》也赫然在列。

销量飙升,《三体》英文版超过建国以来所有文学著作的出口总和

近日,随着奈飞版《三体》第一季上线并引发网友关注与热议,原著《三体》小说的英文版在海外的销量也随之飙升。而在英国《卫报》对刘慈欣的采访中提到,目前三体英文版销量超过300万册,超过建国以来所有文学著作的出口总和。文中写到:刘慈欣的动机是将他的书部分翻译成英文,“让美国和英语世界的人们知道中国也有科幻小...

网飞版《三体》热播,原著英文版销量创亚马逊销售历史

▲《三体》英文版位列亚马逊文学小说类第1名▲《三体》英文版位列亚马逊图书全品类第11名在日本，《三体》日文版也在日本亚马逊冲至第一位，日本著名游戏制作人小岛秀夫也在观看完Netflix（网飞）版《三体》剧集后，第一时间在社交媒体上推荐了刘慈欣的原著小说，以及豆瓣8.7分的超高口碑的国产《三体》剧集。...

中国科幻出海,褒贬不一的网飞版《三体》还要来第二季?

随剧集的热播,该剧的原著小说《三体》英文版也一度跃升至亚马逊网站的文学类销量第一位!与此同时,《三体》日文版也在日本亚马逊冲至榜首。除了“三体”三部曲外,刘慈欣的其他作品更是占领了日亚kindle电子书中国文学销售排行榜单的“半壁江山”。小岛秀夫是全球最知名的游戏制作人之一,也在观看完Netflix版《三体...

唐氏综合征人类胎儿血液单细胞多组学图谱

附:英文原文Title:Single-cellmulti-omicsmapofhumanfetalbloodinDownsyndromeAuthor:Marderstein,AndrewR.,DeZuani,Marco,Moeller,Rebecca,Bezney,Jon,Padhi,EvinM.,Wong,Shuo,Coorens,TimH.H.,Xie,Yilin,Xue,Haoliang,Montgomery,StephenB.,Cvejic,Ana...

抓住一年级大童英语启蒙优势, 三年级娃RAZ通关!

③语法:XDF新概念英语2④音频:哈利波特5-7,三体1-3、改变历史的科学家⑤阅读:老人与海、蓝色海豚岛、三个火枪手、非虚构阅读训练1-2RAZ分级阅读Y级RAZZ62册①时间:2023.01～2023.02(四上寒假)②方式:电视看pdf,每天3本③语法:XDF新概念英语2...

网飞(Netflix)将拍《三体》英文电视剧 刘慈欣担任顾问

该剧由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫(DavidBenioff)和D.B.魏斯(D.B.Weiss)携手《极地恶灵》第二季创作者AlexanderWoo共同打造,原作者刘慈欣与英文译者刘宇昆任顾问制作人,执导《星球大战:最后的武士》的导演莱恩·约翰逊(RianJohnson)以及影星布拉德·皮

“三体”英文是Three Body没人嘲,“满江红”翻译成却笑疯了?

三体问题的英文为“thethree-bodyproblem”，三个天体的问题；“body”指的就是“天体”，包括黑洞、...

《三体》再创新纪录!英文版以近800万续约

签约《三体》英文版的托尔图书成立于1980年，是全球最大的幻想文学出版社，也是全球顶尖科幻作家们梦想中的出版社。鉴于《三体》及刘慈欣在英语世界不断发酵的影响力和不断扩大的粉丝群体，出版社提前续约该作，并开出了125万美元的高价。据悉，自托尔图书成立以来，获得其百万美元以上预付版税的作家不超过5人，而...

Netflix英文版《三体》确定演员阵容

Netflix英文版《三体》确定演员阵容Netflix出品的《三体》英文剧集敲定首批12位演员阵容:本尼迪克特·王、艾莎·冈萨雷斯、周采芹、约翰·艾德坡、约翰·C·布莱德利、利亚姆·坎宁安、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯玛尼、JessHong、SeaShimooka、ZineTseng。