商场内英文招牌泛滥,市民呼吁应添上中文
银泰创意城的工作人员也表示:“入驻进来的公司跟我们楼管签的是什么品牌,那就要求是挂相应的招牌,要跟注册的商标是相对应的,不能注册的营业执照上写的是英文,招牌上写的是中文,不对应肯定也是不行的。”消费者委员会:店招上挂的是一张图,而非文字记者了解到,根据《中华人民共和国国家通用语言文字法》、湖北...
东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?
日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉字时,日本人创造了两种方法,一种是训读,一种是音读。训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田...
为什么世界上的主要语言,只有汉字停止了演化?不如英文先进吗?
相比之下,英语则需要创造一个全新的单词"computer"。这种特性不仅使得汉字在表达新概念时更加简洁高效,也大大降低了学习的难度。对于汉语学习者来说,只需掌握几千个常用字,就能应对日常生活中的大部分交流需求。语言的未来:共存与融合在全球化的今天,汉语和英语作为世界上使用最广泛的两种语言,正在以各自独特的方...
学者倡议把“汉字”的英文定为hanzi
曾泰元因而倡议,中国的“汉字”也该赋予它一个与之匹配的英文名,就用汉语拼音转写的hanzi。曾泰元补充说,把“汉字”的英文定为hanzi,传统的英译Chinesecharacter可以继续沿用,作为hanzi的注释。(完)
视点|厕所只有图标和英文,加上汉字很难吗?
其实这些都还是其次。更大的问题在于,在我们自己国家的公共场所内,厕所标志只用英文而不用汉字,让人觉得很不舒服。明明可以写汉字,也应该写汉字,却偏偏不写,文化自信如何体现?厕所标志看似是一件小事,却能折射出很多问题,希望涉事商场及时整改,加上汉字真不费什么事;而其他有类似情况的公共场所,也不妨积极调整,避...
没有一个正面字眼!八个年度汉字浓缩蔡英文八年民怨
八个年度汉字浓缩蔡英文八年民怨台湾年度代表字评选活动今年已迈入第16年,从2016年的“苦”到2017年的“茫”,以及接下来的“翻”“乱”“疫”“宅”“涨”,再到今年的“缺”,每个字都刻画了当年岛内的社会意向与民怨(www.e993.com)2024年11月29日。这8个字,可以说精准浓缩了蔡英文当局上台8年来的施政表现。
“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了
你知道螺蛳粉的英文怎么说吗?近日,螺蛳粉之乡柳州出台了《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》,“官宣”螺蛳粉的英文名为“LiuzhouLuosifen”。图源:《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》是的,你没看错,螺蛳粉的英文名和拼音一模一样。和曾被翻译为“dumpling”的饺子相比,螺蛳粉的这个英文名中式风味拉...
全网热议“老人不懂英文,误入女厕被指非礼”:写汉字没有档次?
但是同样一部分网友也认为有一点大惊小怪了,他们觉得写“男女”这样的中文字,显得很没有档次的感觉,还有一些人反问说:电脑键盘全都是英文,为什么不用汉字呢?总结我们都提倡生活中多一些创意性和趣味性元素,但是一切都应该建立在“实用性”的前提下进行创作,不然本末倒置的话,就失去本身的意义了。
三年级新版英语逼疯家长和孩子!难道还要课外补?到底该怎么学?
记得90年代的英语教材也是全英文,都是自己标注的汉字解释,和现在一样,新版教材并非别具一格。新版教材也不是不学字母,每一课的前三分之二是学句子,后面三分之一学字母、学单词,字母的名字、发音规律、书写规则介绍得清清楚楚。这些学习内容能让孩子掌握拼读规律,达到见词能读的目的,考虑很周到。
汉字保卫战(反对用英文缩写代替中文)
汉字是中国文化之根;汉字是国家统一之本;汉字是国人立命之神。说汉语、写汉字是中国人的标配。每年都会有很多新生事物出现,于是就需要一些新的词汇来对这些事物进行命名。在这一方面汉语完全可以胜任,无需其它语言代替。汉语是这个星球上最优秀的语言,汉字源于自然,源于生活。相对于英文而言,用汉语来表达和描述...