如何用英文介绍中国美食中的“熘爆烧炸烤蒸炖”?
TalkaboutChinainEnglish,让我们一起用英语讲好中国故事。
火锅的英文 | 曾泰元
英文词语的圣经《牛津英语词典》(OxfordEnglishDictionary,简称OED)收录了中国特色饮食的hotpot(火锅),并在词条里明载,hotpot仿造自中文的"火锅"(afterChinesehuǒguō),分写的hotpot是现在常用的拼法(Nowusuallyinformhotpot)。OED给火锅下的定义是:东亚烹饪的一道菜,就餐者在餐桌上把薄切的肉片...
高考特刊 | 直击2024忻州高考
高考期间,加大对“飙车炸街”等严重扰民违法行为的处罚力度,市民发现扰民违法行为可拨打热线电话:0350-3066544进行举报。6月8日下午高考英语听力测试期间,各考点附近路段控制机动车通行,且一律禁鸣喇叭。做好考生应急服务。高考期间,忻州交警在各考点常备1辆应急服务警车、2辆警用摩托车,随时接受考生的紧急求助,为考生...
卷疯了!新加坡海底捞$6700招老师,要求QS前100大学毕业、中英文流利
图源:JobStreet网站英文直译您可以打开JobStreet官网,查看公司招聘信息:httpsjobstreet.sg/Haidilao-jobs?jobId=74984364&type=standout事件引发网友热议,会教怎么跳科目三吗?这一招聘,也引起了诸多网友的议论。有网友调侃,是教怎么跳科目三吗?还有网友表示,看了招聘资格,觉得自己还是乖乖当顾客好...
“泡面”用英文怎么说?千万别说成convenient noodles
Cook:煮,烹调(cookinstantnoodles煮泡面)????或者直接用Makeinstantnoodles类似用水一冲就能搞定的“速食品”还有instantcoffee速溶咖啡instantminihotpot即食小火锅instantsoup即食汤说完方便面,我们再聊聊炒粉、蛋炒饭用英语怎么说吧?
夏志清忆钱钟书在哥大:洋同事叹生平未听过这样漂亮的英文
英国诗评家燕卜荪WilliamEmpson写过一本书,讨论TheStructureofComplexWords,好多英语常用的字眼,如wit,sense,看来意义十分简单,却是涵义极复杂的“结构”(www.e993.com)2024年10月3日。燕卜荪把这类字逐章讨论,详引莎士比亚、密尔顿、蒲伯、华兹华斯等历代英国大诗人而细析每字因时代变迁而添增的涵义,当年读来,甚感兴味。钱钟书所训的“...
民国成都女中学生要上家事课 含烹调、育儿
各学校的课程设置大同小异,当时的树德中学为了使初高中毕业生升考高中及大学理工学院不感困难,除国文、英语外,尤其注重算学、理化,教学时数比教育部规定的略有增加。而像华英女子中学一类的学校,家事课尤其有特色。该课程分为课堂教学和实习两部分,课堂教学主要讲授家庭布置、家庭财务计划管理、仪容服饰、烹调、育儿...
没有火锅的冬天是不完整的!微辣、鸳鸯锅等用英语怎么说?
除了鸳鸯锅,其他各种锅底应该怎么说呢?↓↓↓火锅锅底:HotPotSoup清汤锅底:SoupPot菌汤锅底:MushroomSoupPot九宫格火锅:TrellisHotPot中辣:ModeratelySpicy微辣:MildlySpicy特辣:VerySpicy调料篇常见的配料用英语都怎么说呢?↓↓↓...
吃货涨知识贴:中餐烹饪方法英语怎么表达?
中华美食的烹饪方式多种多样,想必身为吃货的你对煎、炒、蒸、煮、炸、烤、烧、卤一定不陌生,哪一样没见过,哪一样没尝过。收一收口水,跟着小编一起学一学中餐中常用的烹饪方式在英文中应该怎么说。1.cookv.煮,烹调这个词泛指烹饪食物,并非某种特殊的烹饪方式,因此适用范围很广。
吴其尧|英语中的“茶”
我无论如何不会再去干那个工作了。英语中对下午茶的表达可以有:fiveo’clocktea通常指午饭和晚饭之间的茶点;hightea又称meattea指下午五点至六点之间的正式茶点,除了茶,还有鱼肉和涂了黄油的面包,有些英国人以此指晚上的主餐,晚上早些时候吃,包括有烹调好的饭菜,一般是在家人下班、放学回家之后享用,比如...