“副驾驶”的英文可不是“vice driver”,说错了赶紧改过来!
Nowheknowshe'sinthedriver'sseatandcanwaitforabetterdeal.现在他知道他掌有控制权,可以等待更好的交易。“副驾驶位”用英语怎么说?那副驾驶呢?千万别机械地直译成“vicedriver”。其实“副驾驶位”也是一个乘客位,所以我们可以用英语说frontpassengerseat,那么“坐在副驾的人;前...
被冤枉时,如何用英文反驳?一起来学!
–Itwasn’tme.—鲍勃,你打碎了玻璃吗?—不是我干的。–We’vebeenwaitingforages!Can’tyoubeontimeforonce?–Butit’snotmyfault!Therewasabigtrafficjam.—我们已经等了很久了!你就不能准时一次吗?—但这不是我的错!堵车很严重。Don’tputtheblam...
政治正确盯上国产游戏,欧美老流氓这回遇上硬茬了
SweetBabyInc,这个被玩家们缩写为“SBI”(中国玩家则缩写为“SB”)的“多元化”咨询公司,成立于2018年的蒙特利尔,主营业务就是指导游戏公司如何变“正确”。当然,SweetBaby的业务可不会介入公司的日常管理与长期战略规划,什么游戏公司内的男女员工平等、女性员工福利、职场歧视等问题一概不管,只会对具体的项目指...
英议员提交法案,要求修改法律,哈里梅根恐将很快被剥夺公爵头衔
(鲍勃·西利议员)这名议员来自怀特岛,叫鲍勃·西利(BobSeely),是下议院外交事务委员会的成员。西利议员本周所提交的法案要求修改一项最初在第一次世界大战期间、1917年通过的法律,该法律准许剥夺敌方德国贵族的英国头衔。世界大战之后,“敌方”不再存在,该法律便事实上停止发挥效力,而西利议员在提案中要求将...
18岁爱上大26岁的离异男,病危的天后创造了奇迹!(上)
法国歌手HuguesAufray,今年95岁了,以翻唱鲍勃·艾伦的歌曲出名,去年9月也干了一件挺出名的事,迎娶了比自己小45岁的妻子MurielleMégevand,《Céline》是他非常出名的一首原创歌曲。妻子MurielleMégevand长得挺美的,两人在1995年初次见面,也就是说,她21岁时就遇到了66岁的HuguesAufray。
诺贝尔奖歌手:鲍勃·迪伦.造就20世纪的101个人[英文]
诺贝尔奖歌手:鲍勃·迪伦.造就20世纪的101个人[英文]英国伦敦牛津街拟全面禁车打造步行购物街拜登私宅举办四国峰会,在高中设晚宴,为何费尽心思增添个人元素中日就核污水排海问题达成共识,赖岳谦:日本须面对科学的检测美英情报头子共同露面,再炒涉华议题!这次又想给中国下什么套?#硬核深度计划#美国#英国首相...
“压力大”英文怎么说?是用“pressure”还是用“stress”?
这句话的意思是:“市长说他不知道他手下的工作人员接受贿赂。可是,我猜想他完全是介入这些事的。”情景对话A:Bob,youlookpale.Whathappened?鲍勃,你脸色苍白,怎么了?B:Ididn'tsleepawinklastnight.我昨晚根本没睡觉。A:Didyouhavesomethingonyourmind?Youlooksoconcerned!
知情人:特朗普2024年当选,不再接蔡英文电话,上次通话他不开心
8月28日,据美媒报道,美国前副国家安全顾问叶望辉透露了一件趣事:2016年底,时任美国总统的特朗普与蔡英文通电,虽然时间短暂,但却掀起了轩然大波,使得岛内分裂势力“激动不已”,绿营一度将其炒作为“历史性的突破”。不过,特朗普在与蔡英文通话后并不开心!叶望辉曾
全世界拜别金庸,外媒这样用英文描述他的“江湖”丨外媒说
金庸的学识、情感、紧凑的情节与生动的文笔让他成为了武侠类最好的作家。而出版人、小说家陈冠中说,“当然,在金庸之前也有其他的武侠小说作家和功夫小说,就像在鲍勃·迪伦之前也有民谣音乐一样。”外媒如何理解金庸的“江湖”江湖,是金庸小说营造出的一个让人迷恋的世界。刀光剑影,名来利往,儿女情长,尽在“...