探访丝绸之路国际旅游与文化遗产大学,全英文授课,环境不输美校
撒马尔罕的古迹众多,有着例如雷吉斯坦广场(RegistanSquare),比比哈努姆清真寺(Bibi-KhanymMosque),夏伊辛达(Shah-i-Zinda)这样的世界文化遗产。同时,他也是世界文化的十字路口和大熔炉。撒马尔罕雷吉斯坦广场乌兹别克斯坦的大学国际化程度较高,很多人能熟练使用俄语、英语、乌兹别克、波斯语等多国语言。因此,创办这样...
申遗成功后“年味儿”会飘多远?已有卖家练习写英文春联
12月4日,在巴拉圭亚松森召开的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上通过评审,决定将“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入人类非物质文化遗产代表作名录。多位非物质文化遗产项目工作者对记者表示,春节被列入人类非物质文化遗产代表作名录,对他们来说是一个特别重大的喜讯,“一方面这...
中国工艺美术馆(中国非物质文化遗产馆)官方网站英文版正式上线
值此联合国教科文组织通过《保护非物质文化遗产公约》21周年纪念日暨国际非物质文化遗产日之际,为进一步加强国际间非物质文化遗产的交流与保护,中国工艺美术馆(中国非物质文化遗产馆)官方网站英文版于2024年10月17日正式上线。中国工艺美术馆官方网站英文版中国工艺美术馆(中国非物质文化遗产馆)以传承和弘扬中华优秀传...
大学生英语四六级翻译考试中的中国特色词汇:中华文化遗产
新东方四六级考试网为您提供大学生英语四六级翻译考试中的中国特色词汇:中华文化遗产重要文化遗产majorculturalheritage优秀民间艺术outstandingfolkarts文物culturalrelics中国画traditionalChinesepainting书法calligraphy水墨画Chinesebrushpainting;inkandwashpainting工笔traditionalChineserealistic...
LAF | 桑基鱼塘的传承困境!如何保护与展示农业文化遗产?
2002年,联合国粮食和农业组织(FAO)启动了“全球重要农业文化遗产”(GIAHS)项目,旨在保护各国具有代表性的传统农业文化系统。GIAHS是一种景色优美的可持续景观系统,产生于社区对环境的长期适应过程,结合了农业生物多样性、韧性生态系统及宝贵的文化遗产。GIAHS项目启动后,FAO开始在全球评估典型的传统农业系统,截至2023年底...
春节能否直译为Chunjie?专家:建议沿用之前说法
至此,我国共有44个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册,总数居世界第一(www.e993.com)2024年12月19日。围绕这次成功申遗,网友也表达了不同的感受,有网友发文表达对祖国繁荣昌盛的赞美之情;也有部分网友提出疑问,春节申遗的意义是什么?之后,春节英文表达“Springfestival”之后能否直译为“Chunjie”?对此,华中师范大学文学院副教授熊...
秋日出游去常州青龙山,能否在山顶眺望辽阔的秋景?
空气中弥漫着清新的英文globalpassport气息。山顶的视野极为开阔,远处英文ari3167的山峦和田野在秋阳的照耀下显得英文ujy8更加生机勃勃。无论是拍照留念,英文fxbonus还是静心欣赏,青龙山都是一个让英文16799257人流连忘返的地方。二、丰富的英文youjianwenshen文化遗产...
95个关键词呈现中轴线多元场景
TheZhengyangBridgePailou铛铛车DiangDiangTram一亩三分地OneMuandThreeFensofLand老字号Time-HonouredBrands世界文化遗产WorldCulturalHeritage世界文化遗产价值标准CriteriafortheAssessmentofOUVofCulturalHeritageSites...
老舍在英国:帮朋友翻译《金瓶梅》|巴金|二马|郑振铎|老张的哲学...
书于1939年正式出版,英文名《TheGoldenLotus》(金莲)。以后再版四次(1953、1955、1957、1964)。书出得十分讲究,四大厚本,绿色羊皮面,烫金脊。书的扉页上郑重地写着一行字:“ToC.C.ShuMyFriend”。“C.C.Shu”就是舒庆春,是老舍先生的原名,他在伦敦大学东方学院任中文讲师时就用的这个名字。
《中国非物质文化遗产大辞典》输出英文、俄文、日文版权
《中国非物质文化遗产大辞典》英文版签约仪式崇文书局供图中新网北京6月15日电(记者应妮)《中国非物质文化遗产大辞典》版权签约仪式15日在第29届北京国际图书博览会(BIBF)上举行。该辞典三年内拟推出英文版、俄文版和日文版。《中国非物质文化遗产大辞典》由崇文书局出版,原文化部副部长、中国艺术研究院原...