蔡英文下乡视察公费吃法国大餐挨批:吃相难看
环球时报驻台北特约记者李名台湾地区领导人蔡英文不仅在“总统府”有专用厨师做菜,外出参访时还享用至少上千元(新台币,下同)的法国大餐,在岛内引发不小的批评声浪。据台湾“中央社”14日报道,蔡英文13日视察苗栗县著名的公馆乡石围墙红枣园,中午在铜锣乡新开幕的卡卡松法式餐厅包场用餐。蔡英文一行这顿饭...
曝香港某餐厅张贴用餐时间提示:中文字样告知为30分钟,英文告知则...
日前,有网友爆料香港旺记冰室内张贴告知客人用餐时间的字样,“若有客人排队,用餐时间为30分钟”,而在这几行中文字下面还有两行英文:Iftherearepeoplequeuing,mealtimeforeachtablewillbe40minutes(如果有人排队,每张餐桌的用餐时间将为40分钟)这就让人大为不解了,为什么同样一家店,对于能看得懂...
在餐馆用餐收到“求救信号”?真相令人大跌眼镜
餐盘上用英文写着“Help(救命)”的字样。(图片来源:台湾“中时电子报”)中国台湾网6月16日讯悬疑电影中,角色遇到危险时通常会利用各种隐匿的手段向外界求救。据台湾“中时电子报”报道,近日,两名网友就去餐厅用餐时就收到了一个“求救信号”,但结果却令大家哭笑不得。据报道,二人在一间餐厅用餐时点了份松...
广西柳州螺蛳粉“官宣”,英文名保留“原汁原味”
话说回来,螺蛳粉的英文名过去一直没有统一标准。一些人曾尝试将其译为“Liuzhouriversnailsricenoodle”,听起来直接但却容易引发误解,毕竟不是每个外国友人都能从这个名字中感受到那种地道的柳州街头味道。更何况,这种翻译还可能让人误以为这是某种蜗牛制品。2023年8月4日,柳州市举办的“创业中华—华商八桂行...
台湾一周:蔡英文端午节"兴风作浪" 马英九才卸任被关"禁闭"
6月8日晚间,台当局领导人蔡英文出席“2016大陆台商端午节座谈联谊活动”晚宴,与250多名大陆台商用餐,这是蔡英文520后首次与台商见面。蔡英文对台商强调,要当人民与企业的后盾,要“帮台商做三件事”,以协助台商突破困局。包括:1协助台商因应大陆经济变局、2积极吸引台商回台投资、3协助台商布局全球。接着蔡英文就...
2024年世界互联网大会乌镇峰会参会须知
中文和英语(www.e993.com)2024年11月24日。Q3是否提供翻译服务?峰会开幕式配备中、英、法、西、俄5个语种同传,其他活动均配备中英同传。Q4是否有电子会议手册?峰会有电子会议手册,目前正在制作中,临近会期将在大会官网发布,欢迎持续关注。二、参与方式Q5参会人员可以几种身份参加峰会?参会嘉宾可以参加乌镇峰会所有的活动,包括开幕式...
渣英语也能游世界 搜狗手机浏览器交流更简单
英文菜单容易点错餐“拍照翻译”拍出中文菜单在国外的餐厅用餐最尴尬的事情莫过于完全看不懂英文菜单,着急之后一顿盲点,结果菜上桌后才发现点的全部都是汤,好心酸!不想错过美食却又看不懂菜单,如何点餐?搜狗手机浏览器拍照翻译功能,只需对准菜单拍一拍,拍出来的相片直接变成中文菜单,想吃什么随便点,再也不用...
干货|出发之前,你需要先了解的南极Tips!
3.我如果不会英文可以参加吗?旅行过程中探险队员经常会为我们普及一些知识和注意事项,所以与极地探险队员之间的交流沟通至关重要。并且船上所有的讲座都是由外籍的科考人员通过英文来陈述的。船上会有说中文的探险队员,如果需要,他可以为讲座进行翻译。
在英国邀请别人喝茶怎么说,如何用英语礼貌地邀请别人喝茶:英国...
自古以来,茶就和酒一样,是我国人民必备的饮品了,下面小编为大家整理的邀请喝茶英语对话,希望对大家有用。拉风男人如果是一个teaparty(一起喝茶),你一定问清楚他们想喝什么茶,需不需要加糖或是牛奶等(英国人用方糖),因为在英国更流行的茶是EnglishBreakfast(英式早餐茶)。
“空姐”用英语怎么说?不是 air waitress!
“空姐”用英语怎么说?不是airwaitress!在国外坐飞机,遇到空姐该怎么称呼呢?很多人会想到,我们在餐厅就餐的时候,叫服务员是waiter和waitress。于是,就叫空姐为:airwaitress。这就很尴尬了。虽然“waitress”的意思是女服务员,但将它直接用于称呼空姐是不合适的。