加强统筹协调 增强宏观政策取向一致性(附英文版)

四是深化国债市场对外开放。通过境外信息平台与境内一级市场直通安排，便利境外投资者参与国债一级市场认购。面对世界百年未有之大变局，稳步推进中国式现代化和高质量发展，需要宏观政策的保驾护航。加强统筹协调，增强宏观政策取向一致性，有利于兼顾短期稳定、长期增长和结构优化三大目标，为中国经济高质量发展提供强有力...

蔡英文的两岸政策成效何在?

英国《经济学人》周刊在年度专刊中,刊载蔡英文的文章指出,“我的两岸政策是在既有的‘宪政’框架下,建立一致性、可预测、可持续的两岸关系”。台湾《中央日报》网络报1日发表评论说,此话其实是蔡英文从选前讲到现在,但她上台已逾半年,没有人看得出来所谓一致性、可预测、可持续的两岸关系,成效何在?评论指出,...

万邦德医药控股集团股份有限公司 关于全资子公司药品获得一致性...

英文名/拉丁名:ChlorpromazineHydrochlorideTablets剂型:片剂注册分类:化学药品规格:25mg药品注册标准编号:YBH28432024药品批准文号:国药准字H33021328审批结论:根据《中华人民共和国药品管理法》、《国务院关于改革药品医疗器械审评审批制度的意见》(国发(2015)44号)和《关于仿制药质量和疗效一致性评价工作有关事...

考研英语应该怎么做

可以通过做真题、听英语广播、阅读英文文章等方式,提高自己的英语综合能力。3.注重词汇积累??英语词汇是考研英语的基础,因此要注重词汇积累。可以通过背单词、阅读英文原著、听英语歌曲等方式,扩大词汇量,提高词汇应用能力。4.善用学习工具????在考研英语复习过程中,可以善用各种学习工具来提高效率。比如...

如何翻译胶的英文?专业术语翻译对国际贸易有何影响?

在期货市场中,橡胶(Rubber)作为一种重要的商品,其英文翻译的准确性对于国际贸易的顺利进行至关重要。橡胶的英文翻译为“Rubber”,这一术语的准确使用不仅有助于国际贸易的沟通,还能避免因语言误解而产生的交易风险。专业术语的翻译在国际贸易中扮演着关键角色。以橡胶为例,其英文名称“Rubber”在全球范围内被广泛接受...

中债评论 | 加强统筹协调 增强宏观政策取向一致性(附英文版)

必须完善宏观调控制度体系,统筹推进财税、金融等重点领域改革,增强宏观政策取向一致性(www.e993.com)2024年11月25日。2024年以来,财政政策实施力度持续加大,超长期国债供给大幅增加。1―8月,国债发行规模为8.4万亿元,同比增长33%;超长期特别国债发行规模为8220亿元,同比增长257%,在支持办好国家重大战略和重点领域安全能力建设方面发挥积极作用。同时,...

论全球化产品中的文字素养

??翻译工作存在明显疏漏,包括:部分内容仍保留中文、英文翻译缺乏统一标准(如大小写规范、术语使用不一致等)。让我们来看几个具体的例子:案例一下面截图来自WeChat(微信)macOS客户端,让我们来看看这款公认的“中国顶级精品应用”的国际化水平。

【admitwrite】怎么起一个合适自己的英文名?

●第二种用音译来维持自己中英文名字的一致性,这比较适用于名字里有叠字的人,比如丽丽就是Lily、优优就是YOYO……或者是英文名与中文名发音尽量接近或相关,比如张爱玲的名字音译过来就是EileenChang...但有些名字也不能强行音译,小A还曾经看到一个人说自己中文名叫李明诗,英文名叫letmesee,嗯……中英文...

中文合同和英文合同在翻译公证方面有什么具体要求?

中文合同和英文合同在翻译公证方面的具体要求通常涉及以下几个方面:一、准确性翻译的首要任务是确保精准无误,必须忠实地再现原合同的所有细节与意图。任何细微的误解或翻译上的瑕疵都可能对合同条款的执行产生重大影响,甚至触发法律争议。因此,译员需具备高度的责任心与专业能力,细致入微地进行翻译工作。

业主在英文中的正确表达是什么?这种表达在国际化交流中有何重要性?

这种表达在国际化交流中有何重要性?在房产领域,业主的英文正确表达通常是"propertyowner"或"homeowner"。这两个术语在国际化交流中扮演着至关重要的角色,不仅因为它们准确地传达了持有房产的个人或实体的身份,还因为它们在全球范围内被广泛理解和接受。