小沈阳、杨丽萍《孔雀》、音乐剧《芝加哥》|深圳周末艺文指南

小沈阳,他演唱的《美了美了》《大笑江湖》《我叫小沈阳》等歌曲耳熟能详,2024“我不!是歌手”巡回演唱会深圳站,让我们共赴音乐与欢笑之旅,聆听一场年味儿十足的音乐盛宴。杨丽萍2022版舞剧《孔雀》曾在当年首轮巡演12地50场,全国刮起“孔雀风”。2023年~2024年,“孔

7.10开票丨英文原版音乐剧《剧院魅影》震撼回归!

乔纳森·洛斯莫夫是英文版《剧院魅影》有史以来最年轻的魅影饰演者。2006年,乔纳森通过Barnyard剧院的《油脂》,在他的家乡南非以音乐剧演员身份出道,凭借其声乐和表演天赋吸引了全球观众的关注。主要出演音乐剧作品:《美女与野兽》(饰加斯顿)、《猫》(饰蒙克斯崔普)、《耶稣基督万世巨星》(饰以斯加略犹大)、...

“大戏看北京”1月8-14日文艺资讯 | 杨丽萍《孔雀》回归

看点从10岁开始的第一场音乐会至今,欧阳娜娜从古典音乐出发,她和她的大提琴Only的共同演出超过了130场……18岁开始创作、写歌,21岁出了第一张专辑《NANA藏》;22岁第二张全英文原创专辑《LiveToday》;23岁,伴随第三张专辑《TheStar初星》,娜娜展开了最新的巡回,有古典场,有流行场,也有跨界场……此次巡...

《筑路》在教材里存在两版本,其中一版译出“三角裤衩”颇为惊心...

据梅益自述,他是在1938年拿到《钢铁是怎样炼成的》英文版,开始翻译的,1941年冬译完,1942年出版。梅益的1942年初版而在这之前,还有段洛夫、陈非璜于1937年由生活书店出版的一个译本,算是最早的译本,不过,这个译本,我查了一下,只有上部。一直到1949年重印的时候,也没有出现下部。这个译本里的冬妮亚译成“特里...

BIBF第二天,中外出版人又“玩”出哪些新花样?

6月19日,温暖现实主义书写美丽家乡——长篇儿童小说《孔雀坝,我的家》《在希望的田野上》新书发布会在BIBF云南出版集团展台举办。此次活动由云南出版集团晨光出版社(简称“晨光社”)主办,云南文山壮族苗族自治州文学艺术界联合会协办。晨光社副社长杨蔚婷表示,关于家乡的书写一直以来是儿童文学创作中非常重要的一个切...

火了!高铁上飙英语辱骂列车长女子身份被扒,职业生涯恐怕受影响

她到底是谁？这件事又是怎么回事呢？事件经过相信大家这几天也刷到了这则视频，视频里列车长一直好言好语的与一名中年女子沟通，要求她出示一下身份证(www.e993.com)2024年11月17日。可这名女情绪激动，一边不停的用英语辱骂列车长，称其为“garbage”，另一边用手晃着身份证，拒绝配合查验。更让人生气的是，在列车长已经明确表示自己听不...

英文字母设计欣赏!孔雀版

英文字母设计欣赏!孔雀版打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片...

孔雀英文怎么说:把汽车投影当情敌太凶残

据说这些孔雀都是野生的,它们喜欢把深色车辆当成袭击目标。Localresidentssaidinrecentyearsthebirdshadincreasedinnumberandgrownmoreaggressive.据当地居民说,近几年孔雀的数量有所增加,它们也变得更具攻击性。PennyHill,abusinesssupportmanageratanearbybusinessestate,saidher...

大学城“冬之韵”欢乐汇上演英文版《孔雀东南飞》

大学城“冬之韵”欢乐汇上演英文版《孔雀东南飞》本报12月4日讯(记者赵发宁通讯员胡金玲)1日晚上7点,日照大学城举办第一届大学生“冬之韵”剧目欢乐汇,各高校均派队参加,其中山东水利职业学院学生用英文将《孔雀东南飞》演绎成了一部喜剧,博得喝彩。

刘亦菲那句 “双兔傍地走,安能辨我是雄雌”,英文台词你会怎么翻?

《人性的枷锁》（果麦版）中文翻译、青年译者张乐指出：“从翻译角度来看，这种形式的翻译称为‘直译’，它一定程度上可以起到文化交流的作用。英语中也有一些俚语，因为直译，现在在汉语中也广为人知。比如‘牛奶打翻了，哭也没有用。’直译自Thereisnousecryingoverthespiltmilk.”“但是迪斯尼《花木兰...