工厂报很低的价格的6个原因(建议翻译成英文发给客户)

Shotaro(日本)Masaya(日本)Maria年会完整视频将在本周内上传到会员福利仓。1-33群的小伙伴关注群通知即可。

听说搞定这几个问题,日本大学院的面试成功率能提高至少50%?!

包括在学校官网上看到教授相关信息感觉和自己的研究方向很符合等等,最重要的是一定要有自己的特色,建议可以根据自己的实际情况事先写好答案。19:英文的表述经历,比如自我介绍和简单的个人经历。因为有研究科是那种很国际化的氛围,所以要稍微准备一下,把日文的内容翻译成英语即可。20:上午考过的笔试感觉怎么样?...

硬核科普 | 你知道粘胶、莫代尔、莱赛尔纤维的名字由来嘛?

其实我国对粘胶纤维的标准翻译译名其实就是Viscose,引用的是ISO的国际标准翻译。因为Viscose本身源自法语viscosité粘性一词,翻译成粘胶纤维属于直译了。但是美国纺织市场通用的Rayon一词便有点让人摸不到头脑其实Rayon也和法语有关,本意是“光亮”的意思,指的是粘胶纤维做成的面料,有种丝绸般的亮丽感。最开始粘胶纤...

他叫竺震旦,也叫泰戈尔|诗歌|飞鸟集|郑振铎|吉檀迦利|...

陈独秀之后,翻译泰戈尔英文诗歌的译者很多,如刘半农、郑振铎、冰心、王独清、吴岩、汤永宽、石真、吴笛、魏得时、胡德夫、冯唐……泰戈尔英文诗集的中文译本层出不穷。不过,这些译本大多集中于前述几种英文诗集,而要凑齐九种诗集,则往往只能是由每个译者译出的一两种拼在一起,译者的文风、语感必然存在不相一致之处,...

日语的尼桑是什么意思?日产为什么不叫尼桑了

日产是从日语翻译成中文的品牌名称。它的全称是日本工业汽车公司,于1934年命名。日产的标致是一个圆形,中间有一个单杠。NISSAN是日语中“日产”一词的罗马发音。所以我们指的是日本,音译是日产,都是指这家公司的车。东风日产是中国东风汽车厂和日本日产汽车厂的合资企业。东风制造,有日本日产标志。

微信功能!就算你不懂外语,这个功能能让你跟老外轻松沟通

这样就可以唤醒这个边写边译功能了,然后我们长按聊天框两秒钟以后,最右边有一个边写边译,我们点击进入,这时我们不管在聊天框输入什么文字,上面都会有相对应的翻译?这个功能打开以后,他默认首选的英文,比如说我们输入你好!上面就会给你翻译成英文了,然后我们点击后面的使用,...

复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉

我国师范类高等院校的英文校名基本译为normaluniversity/college。为什么师范翻译成normal?其实,normal一词并非直接来源于英语,而是来源于法语。世界上第一所师范大学就是著名的“巴黎高等师范学院”。法文名即EcoleNormaleSupérieuredeParis,简称“巴黎高师”。

这本美国人用英语写的日本美学之书翻译成中文后,竟然卖脱销了

侘寂,一个带有未满、无常、残缺、适度、谦逊、远离世俗之意的日本美学中的冷僻术语,却在近些年,成为一个拥有百万级搜索量的都市流行词。同样,谷泉译著的读库版《侘寂》,上市不到一个月,首印15000册便销售一空……值得注意的是,无论是最初由日本人用英语写作的《茶书》,还是美国人用英语写作的《侘寂》,其最...

有个“复杂”的首都名字,翻译成英文172个字母,但中文只两个字

当今世界遍布着233国家,这种国家都是有自身的北京首都或是是核心城市,殊不知这种城市也由于世界各国间文化艺术的差别,导致了一些城市被给予了十分复杂的名字,像阿根廷的首都布宜诺斯艾利斯,便是不错的一个证实。殊不知今日我为各位介紹的,则是称得上世界上最繁杂的北京首都名称,翻译成英语竟有172个英文字母,但汉语只...

日本新年号“令和”英文怎么说?外务省给出官方翻译

日本外务省给出了官方英文翻译:“BeautifulHarmony”,意为“美好而和谐”。日本《每日新闻》3日报道称,日本外务省当天就新年号“令和”向外国媒体公布了官方英文翻译:“BeautifulHarmony”。目前,外务省已就此事向日本各驻外使馆做出了相应传达,并和相关国际媒体也进行了单独的说明。《每日新闻》报道截图《...