今天入伏!“三伏天”的英文翻译竟然是→
↓来看看南京这几天的天气情况17日受副高南退和高空槽东移影响南京市将有一次明显降水提醒大家带好雨具出门哦~气温方面今天最高气温37℃到38℃加上局地分散性雷阵雨上蒸下煮没商量但是值得开心的是受17日降水影响17日和18日最高气温下降至33℃左右高温天气有所缓解但提醒大家仍需要防暑降温哦~未来三天天气预报来源...
英文热词:小长假归来“五岳名山”怎么译?
在英文中,倾盆大雨有其相对的词汇"downpour"。刚下了倾盆大雨,可表示为"Wehadadownpour"。小编被淋成了落汤鸡这句话则可译成"Iwassoaked"。滂沱大雨torrentialrain暴雨rainstorm/cloudburst暴雨蓝色预警bluerainstormwarning暴风雨的stormy雷阵雨thundershower闪电lightening;打雷thunder雨若下得...
今年三伏天热量不入流 雷阵雨让人不省心
估计没几个人知道,三伏天也有英文名,而且还相当霸气和让人费解——DogDays。用“中国式英语”翻译,那就是“狗日子”。初看这名儿,小记一阵瀑布汗,脑海里立刻浮现出夏日里狗狗们吐舌垂涎的模样,难道它的意思是指三伏天就是“热成狗”的日子吗?查了查资料后,才发现是“没文化真可怕”!其实,这个有趣的译...
gulugulu water(温泉)、lazy car(缆车)….四六级考试的神翻译...
Others我们四六级翻译的高超水平还有表现在更多方面如果你也一起去看过雷阵雨你一定知道他的全名是YunhaiMurong龙舟是不知道怎么写但小编知道一艘龙舟该怎么写“aloneboat”相当佛系的翻译不言而喻的翻译如此直白清晰同理可得神经病应该就是mental-bing永远分不清LA和拉斯维加斯的表示理解同学...
山晚早新闻丨成成、五中新校区各招200人!山西公布普通高中招生...
今天白天:北部晴天转多云,大同、朔州、忻州等地有分散性阵雨或雷阵雨,局地伴有雷暴大风、冰雹等强对流天气。中南部多云间晴天,最高气温:北部和中南部山区29~32℃,中南部其余地区32~34℃。今天夜间:全省多云转晴天,最低气温:北中部及南部山区11~19℃,南部其余地区19~22℃。开心一笑搜索NEWS﹀﹀最...
教育部、河南省政府发文:支持河南高考改革;郑州地铁7号线新消息!
19日,南部多云间阴天,局部有阵雨、雷阵雨;其它地区晴天间多云,傍晚到夜里,北部、东北部局部有阵雨、雷阵雨(www.e993.com)2024年7月27日。20日,东北部、东部多云间阴天,局部有阵雨、雷阵雨;其它地区晴天间多云。(河南气象)郑州天气6月19日(星期六):晴天间多云21-33℃6月20日(星期日):晴天间多云24-32℃...
一觉醒来朋友圈疯了!梅西破门阿根廷2:1绝杀出线!看哭了
中北部的部分市县有35℃左右高温。28日到29日:全省大部晴到多云,有分散雷阵雨。中北部的部分市县有35℃左右高温。30日,西南部、中部偏西和东部市县多云转(雷)阵雨局部大雨,其余市县多云为主,午后局部有(雷)阵雨;中北部部分市县有35℃左右高温。
小康杂志:中国面临奥运大考
经过3年的中英文志愿者招募工作,在积累了一定经验的基础上,从2007年12月起,故宫博物院开始招募非中国籍的志愿者。根据个人形象健康、能在北京长期居住、对中国历史文化感兴趣等标准,最终选定20人进入志愿者培训,其中有7名来自以英语为母语的国家,其余3人属华裔外籍人士。
4市有雨!不以降温为目的的雨又来了 | 只要车里有人违停也不贴罚单?
8月3日凌晨,南通一12岁女孩从楼顶坠落身亡。知情人透露,女孩五年级升六年级,父母对女孩儿的学业要求严格。一份疑似女孩儿留下的遗书让人揪心,上面写着:“我恨你们,把我的作业都撕了吧”(江苏新闻)重庆虎妈20余年不放弃重度脑瘫儿成英文翻译