GB 30253-2024 英文版/翻译版 永磁同步电动机能效限定值及能效等

2)1C411、1C416冷却方法的变频调速永磁同步电动机在额定转矩和90%额定转速下的实测效率不应低于表16、表25的规定:3)IC511、1C611、1C616、1C516、1C666冷却方法的变频调速永磁同步电动机在额定转矩和90%额定转速下的实测效率不应低于表19、表28的规定;e)电梯用永磁同步电动机在额定输出功率下的实测效...

《中国电梯》是什么级别的期刊?是正规期刊吗?能评职称吗?

并附上题名的英文翻译。(5)来稿请在题名下方标往全部作者及其工作单位(全称)、所在省和城市、邮政编码:作者若隶属于多个单位,单位名称之前加序号,同时作者姓名右上角加相应序号。中国作者应附上其姓名的汉语拼音(姓全部大写:名首字母大写,其余字母小写)外国作者优先使用英文姓名(亦可使用母语姓名),若有中文译名...

新加坡交通部长徐芳达:会优先在这些地方升级人行天桥并安装电梯

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:蔡庆威(盛港集选区议员)问交通部长:(a)对盛港东路人行天桥(POB60020)安装电梯的现场可行性研究是否表明安装这样的电梯在技术上是可行的?(b)需要哪些政府机构批准此类安装?此类批准的截止日期是什么时候?(c)电梯建设的招标和完成的预估时间表是什么?徐芳达:根据...

马善高国会陈述:新加坡未来十年将至少投入35亿新元,支持社区养老

以下是英文质询内容:(Buildingacaringandinclusivesocietytogether)HeadO(cont)–ResumptionofdebateonQuestion[6March2024],"ThatthetotalsumtobeallocatedforHeadOoftheEstimatesbereducedby$100."–[DrTanWuMeng].Questionagainproposed.TheSecondMini...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

有个读者说这纸“像皮肤那么脆弱”,是啊英文说skindeep,皮肤的深度,中文翻成“肤浅”是谁翻的?翻得这么好的。这纸揉皱时发出踩踏枯叶之声。这纸和枯叶一样薄。诗行像枯叶纤维分布。这套书是一套秋收之书。然后,来谈谈骑马钉。Zine小志就是两个骑马钉,在欧洲那些左派或安那其书店漫画店黑胶店,入口处书架...

电梯里的安全告示,英文翻译真的是太棒了

电梯里的安全告示,英文翻译真的是太棒了(www.e993.com)2024年12月18日。特别是请勿随地吐痰的翻译:qingwusuiditutan,真的会让人觉得英语太..._新浪网

fire被错写为fier,王家湾地铁站消火栓英文翻译错误

楚天都市报12月15日讯（记者刘孝斌刘中灿）今日，有网友反映，武汉汉阳王家湾地铁站商业区内多个消火栓的英文翻译错误，英语单词fire都被错写为fier。今日上午11时许，楚天都市报记者从王家湾地铁站G进出口进站。刚下电梯，在走廊的墙上有一个和其它墙体一样颜色的消火栓。汉字消火栓下面有一行英文，写着英文单词fire。

送宝宝上幼儿园的“送”怎么翻译?盘点我们用错了的“送别”英文

那么,送客人到门口,或者上电梯,英文到底怎么说呢?7.Seesomeoneto送客人Letmeseeyoutotheelevator.我送您上电梯。如果对方是熟人,不需要这么正式,可以沿用我们上面讲到的walksomeoneto的说法:Letmewalkyoutotheelevator.

电梯安全警示英文翻译有误

电梯安全警示英文翻译有误原标题:电梯安全警示英文翻译有误物业公司表示将找制作方更正楚天都市报讯昨日,蔡甸大集街居民反映,该街所有带电梯的还建小区,电梯的安全告示出现翻译错误,希望有关部门督促改过来。该街居民反映,去年有人用铆钉安装电梯安全警示牌,近来仔细查看,发现英文翻译错了好几处,字母都打错...

外交部的英文翻译有多牛?这句“呵呵”,译出了精髓

虽经过多次维修,但基本上大楼电梯仍保留着上世纪中期采用半圆形指针的楼层指示器。1930年,万国储蓄会在公寓东侧新建了一栋楼高五层的新大楼,又被命名为新武康大楼(武康大楼副楼),建筑面积1700平方米。另在武康路435号建有1400平方米的汽车库及附屋。