莎莎生日这个黑天鹅情侣蛋糕一看就知道是谁送的了吧
而且那么多颜色和价格,偏偏选了白色1999和红色2399的而且天鹅不仅忠贞不渝的爱情,天鹅英文还是swan,品,细细品是19-23年吧!并且??dy小石头??的评论??也是??怪好??品的??。王大头连生日祝福都没送,必须暗搓搓的生日蛋糕得到位呀!做为多年最好的搭档永远的朋友连生日祝福都没有,这不是此地无银三百...
暗夜黑天鹅!赵露思全新英文单曲《You R》现场直拍…
暗夜黑天鹅!赵露思全新英文单曲《YouR》现场直拍,网友纷纷赞叹:简直是女团门面!#赵露思##女神来了##赵露思#??_新浪网
“中式英语” 海外爆火的背后,你是天鹅,他是癞蛤蟆!
(httpwuxivod)虽然从严格的英语语法和词汇角度来看,这样的表达并不规范,“frog”通常是指青蛙,“癞蛤蟆”更准确的英文单词应该是“toad”。但正是这种不那么标准、却充满创意和直接的“中式英语”,给海外网友带来了全新的体验和感受。它打破了常规的英语表达方式,以一种独特的中国式幽默和思维...
CNN报道“科目三”,用英文怎么说?
中文译文:中国最大的火锅连锁店海底捞在其1400多家分店提供“科目三”舞蹈表演,作为用体验的一部分。CNN在针对海底捞“科目三”的报道中将其描述为“西方迪斯科节拍和中国传统民谣的混合体”。“科目三”是时代记忆的延续“科目三”并不是这一舞蹈风格的首创类似形式早在10年前就已经出现2014年,某短视频平台...
最费外国人的评论区,写满了中式英语
你美,对方丑;你天鹅,对方癞蛤蟆。八个单词一句话,处处显露着一种大道至简的风范。哪怕多加一个词,味都不对了。这是一种独属于中式英文的美。在此之前,中式英文往往是一种尴尬的存在,这次算是打了个翻身仗。一方面是因为中国网友造梗能力强,说是世界第一毫不过分。大伙平日里见惯了的梗,稍微翻译一下...
外国人惊讶于“中式英语”的简洁高效,评论引人发笑
这些直白且生动的表述让不少外国网友感到耳目一新,他们惊呼:“原来英语还能这么说?”这种文化交流下产生的新奇感,让人对“中式英语”刮目相看(www.e993.com)2024年11月8日。随着这个帖子被转发至国外社交媒体Twitter,许多外国用户表示,“你美他丑,你是天鹅,他是癞蛤蟆”的说法成了他们最喜欢的新表达方式之一。显然,这种幽默而又形象化的...
中国社科院发布K12在线英语蓝皮书:51Talk市场份额第一
之所以能够打动家长、获得好口碑,与品牌所实际产生的学习效果息息相关,以51Talk为例,在刚刚过去的2019年,51Talk有年仅9岁的学员登上联合国气候变化大会演讲台,代表中国青少年作关于环保的全英文演讲,也有多位学员在央视“希望之星”英语风采大赛等多个全国大型英语赛事中夺冠,还有更多的51Talk学员们活跃在各大国民综...
医讯: “药明系”遭遇“黑天鹅”;人类首例大脑芯片植入完成;
1月26日午后,“药明系”遭遇“黑天鹅”,A股药明康德跌停,港股药明康德、药明生物、药明合联均跌超20%,导致整个CXO板块集体跳水。据市场消息称,这或与美国国会众议院美中战略竞争特别委员会主席迈克·加拉格尔(MikeGallagher)提出的一项法案有关,该法案旨在确保外国生物技术公司无法获得美国纳税人的资金。MikeGallag...
老伯看不懂英文误入女厕被指非礼,厕所标识“返璞归真”很有必要
1月2日,广州六旬老伯反映,百信广场厕所标识为英文和图案,他误进女厕被指责非礼,“我是耕田的,哪里懂这个”。不止一人对标识迷茫。商场市场部工作人员表示:当时设计的男厕标识是裤装加领结,女厕是裙装,会出现辨识不清的情况。他们会联系当事人道歉和解释。后续也会进行相应的优化整改,将标识做得更加清晰。(1月3日...
中国网友安慰外国失恋女孩,中式英语“You swan,He frog”在海外爆火
比如这里的frog是指癞蛤蟆,这出自于中文的一句俗语:癞蛤蟆想吃天鹅肉。abandon这个单词在中国有不一样的意义,因为它是单词书的第一个,只要和英文有关的帖子,评论区都会出现。而这次,这个词在这里的意思竟然真的成立了。这样一来,外国人更加感受到Chinglish的奥妙,纷纷跪倒膜拜,并将其称为“当代莎士比亚”“我的...