飞鸟集辨析知真意,第184首新译:找不出时间
^这里find的英文释义:V-TIfyoufindthetimeormoneytodosomething,yousucceedinmakingorobtainingenoughtimeormoneytodoit.找得出(时间、金钱)。例:Iwasjustfindingmoretimetowritemusic.我刚好抽得出更多的时间来作曲。^辨析一:不宜翻译成“发现没有时间去做好...
攻击全红婵的记者遭深扒:北京求学4年,采访3届世界杯,英文很好
《南方日报》记者朱小龙直播时锐评全红婵,斥责后者“疯疯癫癫地给人家外国的运动员展示金牌”,并要求她学好英语,不要“像个白(bai)痴一样”。乍一看是为全红婵好,但即便是一个普通人尚且知道说话要有分寸,这位记者用词却如此犀利,甚至可以用侮辱来形容。全红婵是谁?她是草根逆袭的代表,虽然家境一般但天...
黄浦露香园2024年官方发布:一文读懂黄浦露香园上海优缺点!
179、SHOPPINGMALL:大型购物广场的英文名称。180、共有房产:共有房产是指某一房产属于两个或两个以上的所有人共同所有。181、半地下室:是指房间地面低于室外地平面的高度超过该房间净高的1/3,且不超过1/2者。182、地下室:地下室是指房间地面低于室外地平面的高度超过该房间净高的1/2者。183、一地下室室...
美国韩裔名厨抢注“油辣椒”英文商标后道歉,美媒:老干妈格局高
他还解释称,当初将旗下产品命名为“chilicrunch”,“是出于对chilicrisp(老干妈等品牌油辣椒所用英文名)的尊重,它与中国人息息相关,特别是老干妈的油辣椒”,所以当初给旗下产品取名时,因为产品有些不同,没有用“chilicrisp”,而是启用了“chilicrunch”。在福桃宣布不再执行所谓商标权后,此前收到...
2024露香园·馥公馆-售楼处官方网站-百度百科-馥公馆-上海房天下
179、SHOPPINGMALL:大型购物广场的英文名称。180、共有房产:共有房产是指某一房产属于两个或两个以上的所有人共同所有。181、半地下室:是指房间地面低于室外地平面的高度超过该房间净高的1/3,且不超过1/2者。182、地下室:地下室是指房间地面低于室外地平面的高度超过该房间净高的1/2者。
掌握BEC写作秘籍!200句让你的商务英语脱颖而出
你一定要会的200个英文句子1.NowitisquiteconvenientformarketplayerstogainaccesstomarketpricesthroughtheInternet,orjustatextmessage.现在商家通过因特网或者一条短信息就可以很方便地了解市场信息(www.e993.com)2024年11月18日。2.Thisreformofthecompanyisadequatetomeettheneedsofadjustmentin...
天柱山杯第六届徽文化翻译大赛非指定赛题(译家翻译指导版)翻译
译家英语翻译与翻译竞赛获奖指导2024年08月27日11:16陕西黄梅戏HuangmeiOpera黄梅戏是中国五大戏曲剧种之一、中国首批国家级非物质文化遗产,被誉为“中国最美乡村音乐”。TheHuangmeiOpera,oneofChina'sfivemajoroperas,isrecognizedaspartofthefirstnationalintangibleculturalheritage...
一周新闻早知道:巴黎残奥会开幕,全国中小学生陆续开学
全新英文版话剧《哈姆雷特》世界首演上海大剧院“隐藏系列”再添重磅之作,格鲁吉亚国宝级导演高查·卡帕纳泽联合中格两国团队全新演绎的英文版话剧《哈姆雷特》将于8月31日世界首演。9月1日全国中小学生陆续开学上海中小学统一于2024年9月2日开学,2025年1月17日结束,全学期共20周。寒假从2025年1月20日开始...
热闻|中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让...
网友们注意到,该到博主几天前刚分享过被男友气哭,现在又因为舍不得送他离开而难过,于是“劝分小队”纷纷涌入评论区,给博主送上了“安慰”,该条博文和评论区独具特色的“中式英语”也在外网上彻底火了!中国网友用英文评论:wantcrygooutsidecry(想哭出去哭!)...
“原文精读”第18期:巴菲特谈“市场先生”
英文版的TheEssaysofWarrenBuffett由巴菲特原著,坎宁安整理,是学习巴菲特的第一手资料。近期,我发起了“学习原文每日打卡”活动,多次被推荐为“雪球热帖”。为方便公众号上的更多读者学习,我决定定期将相关内容发布于此,定名为:原文精读。每期推送约10天的打卡内容,以下为第18期(2023.12.1~2023.12.10):...