【文末有红包】“元宵”用英语怎么说?
关于“元宵”的英文表达方式有很多种,其中就包括“元宵”的音译-“Yuanxiao”,除此之外还有sweetricedumplings".猜灯谜猜灯谜,又称为打灯谜,是中国独有的传统民俗活动,具有浓厚的民族特色,始于古代,成为元宵节的标志性活动之一。每到农历正月十五,传统民间都会挂起彩灯,燃放焰火,后来有人将谜语写在纸条上,贴在...
元宵节用英语怎么说,为什么要挂灯笼?
“元宵节”的英语是LanternFestival。lantern,/'l??nt??n/,表示“灯笼”。元宵节重要的习俗之一就是挂灯笼,所以元宵节也被称为“灯节”。那你知道为什么要挂灯笼吗?点击观看下方视频:MayLanternFestivalbefilledwithhappinessforyou!新的一年,如果你想提高自己的口语交流能力,欢迎加入Hitalk...
英文的“glutinous rice ball”,译出汤圆的精髓了吗?
英文翻译里十分简单的glutinousriceball,在中国人眼里可是有着五花八门的内涵。吃了千年的汤圆中国人过元宵节,已经有两千多年的历史了。这期间,古人留下了许多诗句文字,生动地记录着这个节日的灿烂光景。ChinesepeoplehavebeencelebratingtheLanternFestivalformorethan2,000years.Throughouthist...
元宵节习俗英文介绍:Eating Yuanxiao吃元宵
元宵节习俗英文介绍:EatingYuanxiao吃元宵YuanxiaoisthespecialfoodfortheLanternFestival.ItisbelievedthatYuanxiaoisnamedafterapalacemaid,Yuanxiao,ofEmperorWuDioftheHanDynasty.Yuanxiaoisakindofsweetdumpling,whichismadewithstickyriceflourfilledwith...
元宵节英文:汤圆&元宵英语怎么说?
中文翻译由笔者完成,力求无“英语腔”LanternFestival元宵节(来源:维基百科,地址为httpen.wikipedia/wiki/Lantern_Festival)TheLanternFestivalisaChinesefestivalcelebratedonthefifteenthdayofthefirstmonthinthelunisolaryearinthelunarcalendarmarkingthelastday...
元宵节英文和元宵没关系,农历正月也不是 January
“元宵”和“汤圆”英语一样吗元宵节那天,有的地方吃元宵,有的地方吃汤圆,它们英语怎么说呢?yuanxiao元宵tangyuan汤圆元宵和汤圆的英语就是拼音(www.e993.com)2024年10月21日。但要注意的是,老外不会区分它们,在他们眼里yuanxiao和tangyuan是同一种小吃。而且由于大多数中国人都吃汤圆,所以老外也更熟悉tangyuan这种说法。例句...
元宵节的英文表达,为什么要叫Lantern?
元宵=Yuanxiao或thericeglueball汤圆=Tangyuan或glutinousriceball;gluepudding;boiledricedumplings对外偷懒地说呢,反正我们吃的就是sweetdumplings!在元宵节这一天,这些与元宵节相关的必备英语词组也不要错过:舞狮/舞龙Lions/Dragonsdancing...
冬奥村里闹元宵!“福虎”请运动员吃“家里饭”
猜灯谜的谜题由工作人员精心设计,谜面为英文,既通俗有趣,又蕴含着中国文化元素。在广场区的便利店中,居民们争相拿起毛笔,写“福”、写“团员”。“福虎”为运动员送上节日祝福。北京冬奥村供图吃好有朋远方来,“福虎”请吃“家里饭”元宵节是团圆的日子,来自世界各地的村民不仅体验了中华传统民俗,也在...
【张口就来 快速成才】元宵节快乐,这些英文知识你都知道吗?
EatingYuanxiao吃元宵YuanxiaoisthespecialfoodfortheLanternFestival.ItisbelievedthatYuanxiaoisnamedafterapalacemaid,Yuanxiao,ofEmperorWuDioftheHanDynasty.Yuanxiaoisakindofsweetdumpling,whichismadewithstickyriceflourfilledwithsweetstuffing....
2017年6月英语四级翻译:元宵节英文翻译
元宵节英文翻译词汇及句子农历正月十五:January15onthelunarcalendar元宵节:LanternFestival元宵:YuanxiaothericeglueballSweetdumplingsofglutinousricefloursweetdumplings汤圆:glutinousriceballsgluepuddingsweetdumplingsricedumpling...