广东省特检院佛山检测院联合多部门开展电梯应急救援演练活动

中国质量新闻网讯为切实提高应对电梯突发状况的应急处置能力,加强事故应急救援工作,保障公众乘梯安全,近日,广东省特种设备检测研究院佛山检测院、佛山市南海区市场监督管理局桂城市场监督管理所联合灯湖华府物业、电梯维保公司以及小区业主共同开展电梯应急救援演练活动。此次演练模拟电梯运行中突发故障,致使乘客被困轿厢且...

乘“瑞雪迎春”复兴号 智能便捷无处不在

站内AR、VR实景导航冬奥期间,搭乘“瑞雪迎春”复兴号动车往返京张各赛区的旅客,从订票、出行、候车、乘车全部环节,都感觉“智能”无处不在。全线车站均提供国际化的语音广播和实时引导提示服务,车站设置服务机器人、查询机等智能化设备。“为提升国际化服务能力,京张高铁专项研发了英文版12306网站、手机App和自动...

张广瑞:我写《世界旅馆 旅馆世界》的前前后后

有的时候还会在同一个城市出现中文名字不同、英文名字不分的尴尬现象,比如“唐山饭店”、“唐山酒店”、“唐山旅馆”的英文都叫“TangshanHotel”,实在是“中国人明白、外国人糊涂”。明确了这两个不同领域的选择,我自己也变得目标更加清晰了。跟班学习的功夫主要在课堂上,按照教师的要求按部就班地消化,掌握...

万达电梯英文警示语错误连篇 严禁打闹变严禁付钱

#万达电梯英文警示语错误连篇#严禁打闹变严禁付钱2月3日,安徽合肥。市民陈先生在合肥一万达写字楼内乘坐电梯时,发现电梯内的警示标识英文翻译出现了好几处错误。其中严禁打闹的playing因为少了字母l变成paying(严禁付钱)。除此之外,警示标识还出现了语法不规范、直译的情况。@光芒视频VideoPlayerisloading...

GB/T 42623-2023 英文版 安装于办公、旅馆和住宅建筑的乘客电梯

标准翻译网提供更多标准英文版。前言本文件按照GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。本文件修改采用ISO8100-32:2020《运载人员和货物的电梯第32部分:安装于办公、旅馆和住宅建筑的乘客电梯的配置和选择》。

地铁站电梯英文标识写错,南宁地铁落实修改

市民某女士反映:在南宁市万象城地铁站直升路面的电梯里,有一个英文字母写错了(如下图),正确的拼写是“Communication”,我不知道地铁的联系电话,希望能通知相关部门尽快修改(www.e993.com)2024年12月18日。早报帮办:接到该女士的反映后,记者马上联系了南宁轨道交通集团有限责任公司的。随后,有关工作人员答复,他们接到反映后马上跟相关部门进行了联...

蔡英文办公室闹鬼?传日本兵半夜踢正步,真相却在电梯里

日前蔡英文办公室大楼传出电梯会忽上忽下，半夜还会听到有日本兵踢正步等灵异传闻，让搭乘电梯的人员冷汗直流。不过，这其实不是闹鬼，而可能是电梯检验出包。民进党“立委”赖惠员的女儿还曾被困在台北会电梯内20分钟，民进党“立委”赵天麟也曾困在“中兴大楼”电梯，当时脱困后他坦言，不管是在电梯内或爬出来，都...

电梯等人!智能无感梯控技术能减少乘梯时99%的公共接触

“只要你在小程序上设置了你家或者单位在哪一层,一进电梯就会自动识别你的楼层,把你送到那一层。这是我们自己的独家技术。”陈洪戈说。以用户需求为核心不断追求卓越佛山拓拓网络科技有限公司的英文是Top2top,意为要用最好的对接最好的,鼓励自己追求卓越,让用户得到最好的体验,而事实上陈洪戈也确实是这样...

新知丨守护乘梯安全,智能语音电梯实现“零接触”

进入电梯后,通过语音操作,“我要去2楼”,电梯便自动搭载记者到了相应的楼层。据介绍,电梯运用了思必驰推出的智能电梯离线语音模块,该模块支持双麦拾音、强鲁棒识别、高自然度TTS播报等,具有免接触、免唤醒、免网络、精准识别、速度快、安全无忧的特点。尤其是在疫情防控期间,能有效地减少触摸电梯的次数,为乘梯人...

“按电梯”居然是call the elevator!英国的一楼居然不是first...

在英式英语中就是lift;lift的根本含义是“举起”,联想到“电梯”,就会发现相似之处~而扶梯是escalator.其中,escalate/??esk??le??t/就表示“(使……升级、升高)”大家要注意区分哦!"按电梯"是calltheelevator?大家是不是来疑惑啦:call不是“呼叫”么?怎么是“按”?