从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!

你知道“故宫”“烤冷面”“杂交水稻”用英文怎么说吗?你知道怎么用英语翻译“会当凌绝顶,一览众山小”吗?你知道怎么用英语讲“盘古开天辟地”的故事吗?你知道怎么用英语介绍十二生肖、二十四节气吗?这些景点、美食、高科技、古诗、神话故事、传统文化、名人等中国文化元素的英文表达,都可以在“用英语介绍中国...

中国这份影响世界的“科技成果”,究竟中文还是英文?

据《科学日报》报道，《科学通报》主编、中国疾控中心原主任、中国科学院院士高福2018年也曾在香山科学会议上坦承，从屠呦呦的青蒿素到袁隆平的“水稻的雄性不孕性”、赵忠贤的“高温铁基超导”，这些重大学术成果都是发表在中文科技期刊上而被世界认可的，“但是，近30年来我国重要科研成果基本都是首发于国外期刊”。...

研究揭示东亚水稻从野生到驯化的轨迹

据悉,水稻(Oryzasativa)是全球三分之一以上人口的主食。然而,水稻从野生采集到驯化的过程仍然是一个谜,引发了生物学和人类学领域的持续争论。研究人员展示了从中国靠近长江下游的上山和荷花山两个考古遗址中采集的水稻植硅石证据。研究人员展示了野生稻至少在距今10万年前就开始生长,在距今约2.4万年前作为采集资源...

传统知识,在废墟上重生|世界粮食日|水稻|世纪|种植|棉花|农作物|...

从某种意义上说,这些遗址和其他地方的遗址一样,代表着纯粹的风土人情:入选全球重要农业文化遗产的“江西万年稻作文化系统”面积只有两百公顷;得益于当地的泉水和特殊的微气候,其特殊的水稻品种无法在其他任何地方成长。此外,这些小生态环境的再生产潜力也被仔细研究。比如“青田稻鱼共生系统”显然已经存在于华南两百万公...

科学家通过组织特异性油菜素甾醇抑制提高水稻穗分枝和谷物产量

附:英文原文Title:Enhancingricepaniclebranchingandgrainyieldthroughtissue-specificbrassinosteroidinhibitionAuthor:XiaoxingZhang,WenjingMeng,DapuLiu,DezhuoPan,YanzhaoYang,ZhuoChen,XiaodingMa,WenchaoYin,MeiNiu,NanaDong,JihongLiu,WeifengShen,YuqinLiu,Zefu...

江右新跨越:“固本兴新”一年间

????“听到书记全程英文发言,真能豁得出去!”多次一同出访的景德镇陶瓷大学副校长吕品昌认为这位女书记的自信、开放的表达,为景德镇国际形象加了分(www.e993.com)2024年11月3日。????平时工作再忙,胡雪梅也会挤出时间背单词、练口语。????“我的口语不是最标准的,但我要努力以国际化表达为景德镇链接更多国际资源。”胡雪梅说,这些年...

央媒头版头条聚焦江西!|九江|浙江|金山|万安县|江西省_网易订阅

“听到书记全程英文发言,真能豁得出去!”多次一同出访的景德镇陶瓷大学副校长吕品昌认为这位女书记的自信、开放的表达,为景德镇国际形象加了分。平时工作再忙,胡雪梅也会挤出时间背单词、练口语。“我的口语不是最标准的,但我要努力以国际化表达为景德镇链接更多国际资源。”胡雪梅说,这些年,我们不仅在北京、上海等...

英语论文怎么润色,好不容易写完,觉得好多语法错误,怎么办?

刚刚接触SCI论文写作的研究生,有一定的英语水平但写作经验较少,所以能够写出一份还可以的初稿,但是其中会有比较多的问题需要修改。根据我们投必得的润色经验,这类作者在语法校对、句子结构优化、专业术语使用指导和整体写作风格上需要改进。一、自助润色步骤...

89岁袁隆平英语直播上热搜:我们都误会他了!

前不久,在长沙举办的中非农业合作发展研讨会上,袁隆平献上一段英文致辞,一开口就把大家惊呆了!在这之前,在袁隆平爷爷的指导下,杂交水稻在非洲高产创纪录,当地原来每公顷3吨的产量,现在变成了10.8吨,可以说非常骄傲!在致辞中,他表示自己正致力于研究超级杂交水稻,非常愿意帮助其他发展中国家,解决粮食短缺的问题。

SEL Research | 水稻根际微生物群落对镉污染土壤原位修复的响应差异

论文标题:Contrastingresponseofricerhizospheremicrobiomestoinsitucadmium-contaminatedsoilremediation(水稻根际微生物群落对镉污染土壤原位修复的响应差异)期刊:SoilEcologyLetters作者:ZhongyiCheng,QinyuHan,YanHe,JiachunShi,LaoshengWu,JianmingXu...