韩国三次强行废止汉字,均以失败告终,如今身份证上仍要写汉字名
其实答案要从韩国的姓名文化说起。韩国人的名字通常由三个音节组成,但由于韩文是表音文字,同音异义的情况非常普遍。一位人口统计学家解释道:"如果只用韩文拼音来记录姓名,会出现大量重名的情况。这不仅给身份识别带来困难,还可能引发法律和社会问题。"为了解决这个问题,韩国政府规定,身份证上必须同时标注韩文和汉字...
标签随意写上韩文就变“韩国服装” 实际是国产
懂韩语也难翻译标签上韩文“买件韩国衣服,结果总感觉有哪里不对劲。”贾女士在网上购买了一件白色连衣裙,衣服上的标签上写的是韩文,吊牌上写的竟然是中文字,标明产地是杭州。“明明是韩国服装,怎么能出中文吊牌,还说产地在南方某市?”贾女士带着疑惑找到了记者。记者寻找到一位在韩国留学很久的连先生帮助翻译一...
韩媒:西汉《列女传》韩文译本成韩国指定宝物
之后,韩文博物馆说服金某并以7000万韩元购买了该书。韩文博物馆研究官高恩淑(音)表示,“15、16世纪中期的国语资料十分罕见,”“计划用现代语进行翻译后于11月出版。”
韩放弃韩文使用汉字书写“国门”名称
韩国文化遗产委员会委员们一致认为,韩文牌匾不符合复原文化遗产的精神。韩国文物厅文化遗产委员会27日在国立故宫博物馆举行了史迹、建筑、动产和近代文化遗产4部分联合会议,决定在新制作的光化门牌匾上继续沿用高宗重建光化门时训练大将任泰瑛(1791-1868年)所写的汉字。当天的会议上,文化遗产委员会的委员们一致认为,...
女白领花14万整形失败 赴韩国维权被关看守所(图)
“韩国整形不是一个神话。”杨云霞说,中韩整形各有千秋。韩国整形行业起步较早,发展较成熟,某些手术赢在细腻。但韩国整形医生受就医人数、同业竞争等因素影响,整形技术比较局限,有人只会做鼻子,别的都不会做,医生的专业技术在深度和创新方面比较欠缺。普通患者如何考察整形医院和医生的资质?杨云霞介绍,中韩评判体系...
韩国在奥运会破防!韩国:不道歉就退赛。法国:那咋了
“怎么回事,要用英语写啊!让全世界都听到你的道歉,别偷偷摸摸地说啊!”现在才承认韩语是小众语言?你们韩国人的态度真是变化得太快了!在奥运会开始前,韩国网友已经在国外网站上发起了抗议,理由是巴黎机场仅提供法语、英语和汉语三种语言服务(www.e993.com)2024年9月15日。他们认为应该将韩文包括在内。没料到这件事深深留在了法国人的...
笑麻,韩国人因奥运会破大防!韩国:道歉不然退赛!法国:那咋了
他们认为应当将韩文也包含在内。真没想到这件事被法国人铭记于心,既然你们喜欢说韩语,那我们的道歉也要“如你们所愿”!实际上,这个开幕式上的“小失误”并不完全可以归咎于法国人,毕竟他们根本没有记住韩国的国旗。法国媒体在报道韩国时,展示了一面融合了韩国和日本元素的旗帜。原本有红色和蓝色,结果现在只...
宋慧乔携手韩教授向纽约韩人教会捐赠韩文指南
徐坰德表示,访问纽约的韩国人逐年增加,但大部分游客不知道这里有抗日运动旧址,所以特别制作了韩文指南,向他们介绍纽约韩人教堂的发展历程和意义、设立背景和爱国志士的活动等。韩语指南制作费用由宋慧乔全额赞助。宋慧乔已赞助洛杉矶安昌浩纪念馆和费城徐载弼纪念馆的韩语指南制作,这是她第三次为在美韩国抗日运动相关纪念...
中国驻韩国大使馆提醒!
近期,不少中国公民来韩观看演唱会。因门票紧俏,一些公民通过非正规渠道购票,存在较大风险隐患。中国驻韩国大使馆提醒来韩观演的中国公民:警惕各类“演唱会门票诈骗”,加强判断,维护自身权益。(一)警惕非官方渠道假票诈骗分子利用粉丝急于购票的心理,设置中韩文版虚假购票网站,以大量虚假交易为掩护,出售“高仿...
韩国_中国经济网
国家馆日:5月26日形象大使:张娜拉展馆位置:A片区概况展馆外立面以立体化的韩文和五彩像素画装饰,以“沟通与融合”为元素,展现韩国风情。一层是按比例缩小的韩国首尔,通过影像展现“我的城市”;二层展示“我的生活”,用高科技手段演绎文化、科技、人性和自然;“我的梦想”展区展示未来技术,并预展2012年丽水...