日本再次翻拍《水浒传》,还嫌不够丢人?

他认为,前四十回水浒传,人物传记写得精粹绝,到了后六十回,群战登场,剧情显得粗糙不足捧。想要平衡故事重心,必须重塑情节。选编剧更是独辟蹊径,张绍林觉得《水浒传》气质匹配西北汉,特邀西安杨争光,内蒙冉平来撰写。先将两人诱骗至秦皇岛,美名其曰“休假释怀”,实际上就是个「囚笼」,编不出来就别想离开。剧本...

陈洪| 交融与排异:《水浒传》人物的文化“基因图谱”

《水浒传》作者要写的宋江,是一个江湖领袖,但是由于各种原因,作者把相互矛盾的东西杂糅进宋江的躯壳里了。这个矛盾是怎么来的呢?我们来看基因图谱。宋江是江湖大哥,这方面的特征与西汉郭解有关。《史记·游侠列传》重点介绍了郭解。郭解的特点有四:第一是侠义之名满天下。《游侠列传》说“无贤与不肖,知与不...

怎么理解《水浒传》里的“忠义”

“王土之滨则有水,又在水外则曰浒,远之也。远之也者,天下之凶物,天下之所共击也;天下之恶物,天下之所共弃也。若使忠义而在《水浒》,忠义为天下之凶物恶物乎哉?”宋江等人盘踞梁山之上,本就是远离王土的“凶物”“恶物”,怎么能称得上“忠义”呢?二是宋江一行人的言行举止也都称不上忠义。“其幼皆...

于文史纂籀中剖解奇书的文化内核——评《〈水浒传〉通识》

而关于《水浒传》的版本,《通识》首先介绍了繁、简两个版本系统,在16种简本中,重点介绍了《京本忠义传》《水浒志传评林》《鼎镌全像水浒忠义志传》,以及三者之间的联系;在九种繁本中,重点介绍了容与堂本、袁无涯刊本、金圣叹批改本,并就繁、简本孰先孰后的学界论争作出了梳理,揭示出古代小说在文人推动和书商...

《水浒》加份辣

明代宝翰楼刊本《忠义水浒全传》插图《水浒》第三十八回,宋江与李逵、戴宗在浔阳江边琵琶亭吃酒,几杯下肚,“忽然心里想要鱼辣汤吃”。戴宗便唤来酒保,“教造三分(份)加辣点红白鱼汤来”。戴宗叫酒保来问道:“却才鱼汤,家生器具甚是整齐,鱼却腌了不中;别有甚好鲜鱼时,另造些辣汤来,与我这位官人醒酒。

郑振铎先生的《水浒全传·序》

(三)李卓吾评本《忠义水浒传》一百卷(一百回),明万历间容与堂刻本(www.e993.com)2024年11月11日。(四)钟伯敬评《忠义水浒传》一百卷(一百回),明末四知馆刻本。(五)《忠义水浒传》不分卷(一百回),明末大涤余人序刻本(李玄伯氏藏),李氏排印本。(六)李卓吾评《忠义水浒传》不分卷(一百回),明、清间芥子园刻本。

冥顽忠义之腐儒,随捡随弃之敝屣 - 山西新闻网

冥顽[1]忠义之腐儒《水浒传》最后一回这样叙述:“宋江已知中了奸计,必是贼臣们下了药酒,乃叹曰:‘我自幼学儒,长而通吏,不幸失身于罪人,并不曾行半点异心之事。’”从此话可看出,他临死前检点自己一生所作所为,对朝廷、对皇帝完全是赤胆忠心,绝无二意。这是一种秉心无愧、欣然无悔的心态。

新书推荐丨再读经典传奇 重评忠义悲歌——《水浒传评注本》

又如其对贯穿《水浒传》全书的“义”予以极高的褒奖,并在尊重宋代史实的基础上,结合现代社会价值观,肯定了水浒英雄人物乃至其他小人物在动荡社会之中依旧坚守忠义及善良的不易。如评鲁智深道:英雄鲁智深,“路见不平、拔刀相助”,先救助了金翠莲,接着又救助了刘小姐。这种无私无畏的行为,正是梁山水浒义军多次宣...

蹴鞠是世界上最古老的足球吗?

明刊本《忠义水浒传》插图清人蒲松龄在《聊斋志异》中讲过一则故事。庐州人汪士秀父子都是蹴鞠高手,不幸的是父亲四十多岁渡钱塘江的时候被江水淹死了。八九年后,汪士秀到湖南去,夜晚在洞庭湖上荡舟赏月。忽然有五个人从湖水中钻出,把一张大席子铺在水面,并在席上备好酒菜。喝到兴起时,他们竟然踢起了足球,但...

孙虎堂:日本江户时代儒士汉文白话小说述论_腾讯新闻

《忠义水浒传前编》基于这样的汉学素养和语言功底,冠山开创性地进行了白话小说日译和模仿创作活动,并对之后儒士们的同类创作产生了重要影响。冠山从事中国小说日译活动始于其闯荡上方地区的早期。他大约在近三十岁时来到京都,不久邂逅书肆文会堂主人林义端,两人“挟书讨论”(《太平记演义》之守山佑弘序文),宝永...