齐良芷眼中的齐白石,一直都感念胡沁园,齐白石传人汤发周发布
黎松安,黎丹本家,他的八位儿子号为“湘潭黎氏八骏”,其中长子黎锦熙为著名语言学家,解放后用的汉语拼音就与他有很大关系,他后来成为齐白石的忘年交,为齐白石编年谱,修定诗集。还有黎薇荪(齐随其学刻印)等人。他的这些交往使他渐渐融入到当地的士绅文人圈。因此,齐白石一直都感念胡沁园,不仅称他为自己的恩师,而且...
新版《古汉语常用字字典》《中国古代文化常识辞典》出版
对一些疑难字词,《中国古代文化常识辞典》也添加了拼音,如“腊”字条加注拼音xī,指示此处为“风干的肉”义的“腊”,有别于读là的“腊祭”义的“腊(臘)”。举例方面,尽量选用课文中的名句作为书证。《古汉语常用字字典》(第6版)的举例紧扣教材篇目,中学必背古诗文篇目在释文中高频出现,如庄子的《逍遥游》...
是“Xizang”,不是“Tibet”!
值得注意的是,论坛官方对于“西藏”两个字的英译使用了汉语拼音“Xizang”,而不是此前经常出现的英文译名“Tibet”。第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛(《西藏日报》)近年来无论是西藏当地的路牌标语,还是我国媒体对西藏的报道,“Xizang”的比例都在逐渐上升。所谓“自由亚洲电台”等西方政府控制的反华媒...
“汉语拼音之父”周有光,他翻译了《简明不列颠百科全书》
他对语言学事业的建树,对汉语拼音规范化的贡献,对翻译事业的热忱与关切,对后人继续研究、深掘、发展这一领域起着引路灯塔般的作用。译匠:以工匠精神精进翻译。为广大客户提供各大行业语言翻译服务;为广大学员提供优质语言翻译学习方案。LEC法律英语和法律翻译实训开启如何考取全国唯一的权威同传证书?如何冲刺下...
拼音先不改了,这些古诗词我们真的读对了吗?
《释文》:“乐,音洛。”(2)做名词时读“岳(yuè)”。《论语·季氏》:“乐节礼乐,乐道人之善,乐多贤友,益矣。”《释文》:“礼乐,音岳。”(3)做动词时“乐”则既可以读“洛(lè)”,又可以读“岳(yuè)”“五教反(或五孝反,yào)”。《诗经·郑风·出其东门》:“缟衣綦巾,聊乐我员。”《...
首次采用拼音检索新《辞海》露真容
《辞海》彩图音序珍藏本是《辞海》面世近70年来,第一次在编排形式上进行改革(www.e993.com)2024年10月8日。该珍藏本以汉语拼音为序编排全部条目释文,适合当代读者的检索习惯。《辞海》彩图音序珍藏本保存了原九卷彩图本的内容,书中有彩图16000余幅。随书还附有一只放大镜。该彩图本全套5卷,定价1500元。
权威字典有没有出过差错?关于《新华字典》的25个冷知识
(1)依照少数民族语言的实际情况,对《新华字典》的释文酌情调整;(2)例证采用汉文、少数民族文对照方式,例证也视情况做了一些增删;(3)释义用相应的少数民族文;(4)有些语种的版本复音词条目另加注汉语拼音。12什么时候开始全球同步发行?2011年《新华字典》第11版出版是历史上首次实现全球同步发行。
高松院士主编的《化学大辞典》带你领略化学科学风采
13.括号的用法:释文中方括号内的文字通常为使用中可以省略的文字;圆括号中的文字通常为解释说明性文字。(公式以及其他特殊情况例外。)检索14.本书设有汉语拼音、外文两套索引。①汉语拼音索引按汉语拼音顺序编排,汉字之外的字符不参加排序;汉语中常用的少数纯西文词语排在该索引最后。
礼赞大师 罗竹风:“不唯书”是人类创造发明的新起点
文字改革为统一祖国语言所需要,罗竹风强调实施文字改革的目的,仍然是以克服汉字难识、难读、难记、难写的障碍为出发点,为人民群众掌握文化学习的工具、提高文化水平服务。他认为,实施文字改革必须克服两种倾向:一种是急躁情绪,认为可以用拼音文字来代替汉字,实践证明这是一种不切实际的空想;一种是慢慢吞吞、无所作为...
年鉴稿件的审查修改
年鉴文字规范性审查修改,主要包括汉语拼音差错,别字、多字、漏字、颠倒字,外文、数字、标点符号用法差错,词语使用不当,专业名词术语使用不规范,语法、修辞、逻辑差错,表达不贴切等问题。在稿件审查修改的实际工作中,年鉴行文中的主要错误现象是语句的歧义、缺少句子成分等,稿件中常会出现一些修饰成分过长、过多的句子...