一起来咬文嚼字!新冠的“冠”你读对了吗?

“冠”是个多音字：读guān，名词，指帽子或形似帽子的东西；读guàn，动词，指戴帽子。“新冠”是“新型冠状病毒”的简称；“冠状病毒”是一种球形病毒，因其外膜上有形似中世纪欧洲王冠上的棒状突起而得名。“新冠”的“冠”取“王冠”之义，名词，当读guān而不读guàn。2“戴口罩”是最有效的防疫措施，...

星月show|“海兰察”王冠逸:没看到过另一个像我这样的艺人

让王冠逸印象最深刻的还是在泰国拍摄电视剧的那一年,泰文对于语种外的人来说简直是“外星语言”一般的存在,冠逸却要全程用泰语来说台词,靠着拼音去死记硬背,困难程度可想而知。同时,那一年他在新加坡还同时拍着三部电视剧。“但做完了真的很有成就感啦,人总要把自己推到一个极点才知道自己原来可以做这么多...

“爱因斯坦”又叫“艾一石”?那些年,我们见过的奇葩译名

苹果CEO蒂姆·库克(TimCook),Tim可以追溯到希腊语的Time意为荣耀,Cook则是英文的厨子,意译的话可以叫“荣大厨”;微软创始人比尔·盖茨(BillGates),Bill意为账单或者钞票,Gates意为大门,意译就成了“钱大门”。至于苹果创始人史蒂夫·乔布斯(SteveJobs),Steve也是个希腊词根意为王冠、花环,Jobs在英文里意为工作...

真实存在的龙,还有水上飞的绝技!

这是一个熟睡的姿态,因此这份化石的研究者徐星将其命名为寐龙,学名Meilong——是的,这是“寐龙”两个字的汉语拼音。恐龙名字的翻译方法,是拉丁文学名的中文翻译,后面加一个龙字。例如“Tyrannosaurus”意为“残暴的爬行动物”,“rex”意为“王”,连起来Tyrannosaurusrex就是霸王龙。按照这个标准,寐龙实际上...

图文:2008全国体操冠军赛落幕 王冠寅双杠冠军

新华社照片,青岛,2008年10月19日(体育)(3)体操——王冠寅获双杠冠军10月19日,获得男子跳马冠军的天津选手王冠寅(中)、亚军的广东选手李鹏(左)、并列季军的云南选手郭伟阳(左)和浙江选手方李翔在颁奖仪式上。当日,2008年全国体操冠军赛在青岛落下帷幕。新华社记者李紫恒摄...