台湾人使用汉语拼音吗?

台湾除了注音符号之外,如今也用字母拼音了,一共有两种拼音方式。一种就是大陆的“汉语拼音”,一种是台湾人自己发明的“通用拼音”(也就是“罗马拼音”)。马英九上任之后,力倡“汉语拼音”,主要体现地标地名上,例如以前“新店”拼做“Sindian”,但是现在就会拼成“Xindian”。不过小学生学语文,用的还是“注音符号”...

你知道台湾人不用汉音拼音吗?注音符号历史更久

台湾除了注音符号之外,如今也用字母拼音了,一共有两种拼音方式。一种就是大陆的“汉语拼音”,一种是台湾人自己发明的“通用拼音”(也就是“罗马拼音”)。马英九上任之后,力倡“汉语拼音”,主要体现地标地名上,例如以前“新店”拼做“Sindian”,但是现在就会拼成“Xindian”。不过小学生学语文,用的还是“注音符号”...

台湾男子购机票拼错姓名拼音 因舍不得浪费机票改名

??据东森新闻云12日报道,台湾一名男子购买廉价航空机票时把拼音名“KUANGTING”错拼成了“KUNGTING”,而根据航空公司的规定,名字拼错无法搭机。然而该男子并不想浪费机票,因此把名字改为“宫廷”,并在出发前办理好了所有新的证件。根据台湾地区拼音拼写规则,“宫廷”的拼音为“KUNGTING”。??2015年岛内...

揭秘中国台湾“拼音大战”的历史 两岸拼音为何不同

例如,台北有个木栅地区,用汉语拼音拼写就是“Muzha”,用罗马字拼写就是“Mucha”,用通用拼音拼写就是“Mujha”。一般来说,各个国家或地区都希望并努力推广一套标准的拼写方案,而不同的拼写却常常在台湾地区长期共存。多种汉字拼写方案并存的局面,其实是台湾地区政治角力的结果。在1958年大陆推出《汉语拼音方案》之...

台湾人学拼音吗?

台湾人学拼音吗?台湾最常用的是注音符号。其实现在汉语拼音是根据注音符号改编成拉丁字母显示而成的,另外台湾还有人使用汉语拼音国音二式通用拼音三种拉丁字母书写的拼音;不过注音符号是最久的。使用注音符号拼写有一个好处,就是可以拼出很多汉字无法标出的发音。如果想要学习台湾的文字及文化,可以在台湾长期居留,目前...

世界日报:台湾采认汉语拼音有利中国文化传承

中新网10月13日电美国《世界日报》10月12日发表社论指出,采用“汉语拼音”,是台湾当局从文化层面软性抵拒“台独”意识滋长的根本之计,不但值得肯定,有利于为两岸文化寻求共识,扩大沟通面,在教育和文化上具有承先启后的历史意义(www.e993.com)2024年11月28日。就长远效应言,让马英九施政得以提升岛内文化战略高度和视野,无论如何都是一项政治利...

台湾“拼音大战”幕后角力:一场“统独”之争

然而,对于大部分观光客来说,忠孝东路的译名应该是汉语拼音的“ZhongxiaoERd.”,还是通用拼音的“JhongsiaoERd.”,却让人迷惑。近年来,采用何种拼音系统在台湾一直争论不休。据台湾媒体报道,由于岛内的地名、街名甚至人名等没有统一的译音方案,道路名称的译音非常混乱,有时同一条道路在不同路段出现不同拼法...

台湾岛上的拼音之争

台湾岛上的拼音之争“汉语拼音”是国际通行的中文拼音模式,1986年,联合国决定,中国地名、人名的英文拼写,全部采用“汉语拼音”模式,外国人学习中文,也基本是从“汉语拼音”入手。全世界各种主要文字的电脑资料库,都是以“汉语拼音”作为包括台湾地区在内的中国地名、人名的译音。台湾岛最近为何会掀起波澜,质疑台湾当...

台湾:汉语拼音“通用拼音”争斗的背后

如中国第一大姓―――“张”姓,用汉语拼音为ZHANG,“通用拼音”则为JHANG。如果有一家人分居台湾、大陆两地,就会出现明明是一家人,但一个的护照上是ZHANG,另一个是JHANG。如此一来,非但外国人难以弄清楚是怎么回事,就是中国人自己也会弄糊涂。台湾地区近50年来一直使用注音符号为学习中文的拼音符号,没有推广...

台湾通牒:全岛拼音向大陆看齐

通用拼音即台湾当局目前所使用的中文拉丁化拼音法。当初设计通用拼音的主要目的,是为了贴近台湾人的发音习惯。由“中央研究院民族学研究所”副研究员余伯泉在1998年发表,2000年台湾当局宣布使用。1982年8月1日国际标准化组织就将汉语拼音定为拼写汉语的国际标准,从此汉语拼音方案广泛通行于世界各国。2000年后,台湾触发...