中文域名风云录连载二:路线与蓝图

1979年到1982年间，周有光出席国际标准化组织会议，促成国际投票通过汉语拼音方案为拼写汉语的国际标准（ISO7098）。今天中国人才可以通过拉丁字母组成拼音键盘，将数万个汉字录入到电脑。今天回过头来看，毛主席在上世纪50年代，力排众议，拍板选择周有光力荐的拉丁化汉语拼音方案，与世界接轨，是了不起的远见卓识，功莫...

汉语拼音之父已112岁:上帝糊涂 把我忘掉了

我们的汉语拼音方案是以音节为单位的拼写法规则。而正词法却是以词语为单位的。对中文和日文来说,正词法是不适用的。我们和日本提的方案中都没有正词法。我就去说服那个法国专家,我说中文和日文有共通性,与法文不一样。最终那个法国专家被我说服了。”经过长达三年的讨论,1982年,国际投票通过了汉语拼音方案为拼写...

我国规定拼音中文名须姓在前名在后

新版的《汉语拼音正词法基本规则》明确规定,姓名必须姓在前、名在后,复姓连写,姓和名的首字母大写,双姓两个字的首字母都大写,如:LǐHuá(李华)、DōngfāngShuò(东方朔)、Zhāng-WángShūfāng(张王淑芳)。但人名与职务合写时,职务不得大写,如:Wángbùzhǎng(王部长)、Lǐxiānshēng(李先生)。地名中的专名...

“拼音猜猜看”让国际中文日有了新玩法

在“拼音猜猜看”挑战中,用户通过头顶上方出现的汉字和背景音乐中的汉字读音,来辨别其正确的拼音写法,通过左、右歪头来选择正确的选项,代表该字意象的贴纸就会“掉落”,从而形成与用户之间的趣味互动,也以一种简单易行且妙趣横生的方式,引领海外网友更好体验中国传统文化的趣与美,也为世界各地的人们走近中文、感受中...

打开外国人的“谷雨”印象,“拼音猜猜看”让国际中文日有了新玩法

时值第15个国际中文日即将来临之际,4月16日,由教育部中外语言交流合作中心联合央视网共同打造的“中文星”线上活动,在海外TikTok平台开发滤镜贴纸,发起了“拼音猜猜看”(GuessThePinyin)线上征集活动。不同肤色、不同国界、不同文化背景的海外网友,以社交媒体为舞台,在这场创意活动的引领下,将谷雨与中文的创意互...

国际学校的中文课学什么?

学生将学习中文的语法、词汇、拼音和语音等基本知识,以及阅读、写作、口语和听力等技能(www.e993.com)2024年11月23日。通过练习各种语言活动,学生将提高自己的中文沟通能力,包括表达思想、交流观点和解释观点等。03文化??学生将了解中国和其他中文使用地区的文化、历史、传统、习俗和价值观等方面的知识。通过研究文化和社会问题,学生将加深对中文...

【25考研】南京师范大学国际中文教育考研考情分析(含复试线、参考...

招生院系:国际文化教育学院学校官网:httpgrad.njnu.edu/联系电话:025-85891892(研招办)邮政编码:210023院长信箱:yjsy@njnu.edu#2专业情况介绍学院代码及名称021国际文化教育学院学科专业(代码)及名称045300国际中文教育研究方向

国际中文教师段伊若:为非洲青少年打开了解中国文化的一扇窗

国际中文教师段伊若先后在喀麦隆、莫桑比克和卢旺达三个非洲国家工作过,目前在卢旺达大学孔子学院担任中文教师。在非洲工作多年,她和同事们通过中文教育为非洲民众打开了观察多彩世界、认识和热爱中国文化的新窗口。2023年10月,卢旺达大学孔子学院中文教师段伊若在给学生上公开课...

关于《汉语拼音方案》

《汉语拼音方案》制定以前,我国出现过多种记录语音的方法,如譬况法、读若法、直音法、变调法、反切法、字母注音法等。现在我们最常用的记音符号系统主要是《汉语拼音方案》和国际音标。《方案》的产生汉语拼音方案是采用国际通用的拉丁字母、按照音素化的拼音原则来拼写北京语音的拼音方案。

从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?

第一个提议用拉罗字母为汉字拼音的中国学者是卢戆章。作为厦门人,卢戆章有机会接触到一些字母体中文《圣经》,其中就包括前文提到的字母体闽南语译本。卢戆章对传教士们采用的正字法进行了简化,编纂了一系列切音字教科书,如《一目了然初阶》(1892)、《新字初阶》(1893)、《天下第一切音新字》(1895)。这些教科书激发...