回顾韩国三次强行废止汉字,均以失败告终,如今身份证仍要写汉字名
这“谚文”与我们今天使用的汉语拼音有几分相似,都是表音文字,而且在当时,大部分的“谚文”词汇其实是用来给汉字注音的。世宗大王在《训民正音》一书的序言中表达了他的愿景:“国之语音,异乎中国,与文字不相流通,故愚民有所欲言,而终不得伸其情者多矣。予为此悯然,新制二十八字,欲使人易习,便于...
韩国废除汉字,自我阉割之后的尴尬
如果这些汉字词被简单地转换成拼音文字,那么在理解上就会产生很大的困扰。韩国的谚文,主要起的是标注读音的作用,比如“????”这个词,它既可以表示“醫師”(医生),也可以表示“義士”(义士)。如果不借助汉字,我们就需要根据具体的语境来猜测它的含义了。结束语到这里,我们就快要结束这段讨论了。希望我...
赵明剑:当年去鲁能是韩总接的我,我不会写字,去银行都是秦升陪我
管理员呢?咱们直播间的特点啊,刚来的兄弟可能是不知道,太复杂的字,得用拼音打。哈哈球迷:哈哈球迷:不好好念书赵:小时候我踢球儿,我小学都没读完,当然我踢球儿这也不能成为我(不读书)的理由,不能当成我的理由。所以,我有好多字不认识,字也不会写。我就会写我自己的名儿。我得告诉现在的踢球的小球员儿...
越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响
喃字的消亡是在1858年法国殖民者的到来之后,法国人强制废除了汉字和喃字,逼迫他们的语言和文字拉丁化,学习罗马拼音。清末国力衰弱,无力保护自己的藩属国。更何况,在那个几代人都为救亡图存而奔波的年代,许多中国人的自信力已经被洋人的枪炮给打碎了,一些知识分子在绝望之下甚至提出了汉字拉丁化、国语罗马化的建议,希...
不敢再读第二遍,诺奖女作家韩江的书「癫」到了什么程度?
韩女文学浪潮与崛起韩国文学出海作为一直靠影视娱乐输出流行文化的韩国而言,文学在影响世界的声量中显得微小而边缘,在韩江之前,中日韩东亚三国里韩国是唯一一个没有获得过诺贝尔文学奖的国家。有人曾表示是韩文的特性(音表拼音)制约了其写作的广度与深度——曾经作为汉语的分支,韩语是把汉语发音创造出文字,导致其...
为什么韩国宪法是用中文写的?韩国人没了中文真的看不懂字了吗?
从语言学的角度来看,韩语是一种音素文字,可以被类比为拉丁字母的拼音系统(www.e993.com)2024年11月10日。因此,在韩语写作中,即便词汇的意义有所不同,表面上却可能呈现出相同的拼写形式。韩语是一种派生性质的文字体系,在51万个韩语单词中有高达70%是源于汉字的词汇。听韩国人用传统方式发音,会让人联想到中国南方地区的方言。
糖葫芦怎么就成韩国蜜饯了?韩国麻辣烫来了,首尔小面还会远吗?
结果大家猜猜怎么着?不出我所料,这果然就是一家主营麻辣烫的中式餐厅。餐厅名字就是我们的中文拼音直接平移过去的,拼音之上还有一串彦文字符(????????????),它的意思直译过来就是“麻辣红汤”。不仅如此,它的商标上还用了我国传统神话中的神兽——貔貅的形象,而且商标的整体设计灵感,很明显也是...
韩国首都“汉城”,为什么改名“首尔”?
朝鲜王朝等级森严,只有贵族才有学习的权利,掌握汉字成为官方和贵族垄断的特权。而下层的老百姓基本上不会写汉字。明显不利于政令的传达。由于汉字难以完全解释朝鲜语含义,朝鲜王朝的国王世宗组织多人,想要创制适合于记载朝鲜语的拼音文字。1443年,能够记载朝鲜语的拼音文字产生,朝鲜国王将新文字称为“训民正音”,意为...
我,嫁给大12岁韩国老公,儿子患上自闭症,他不管不问,想离婚
养父非常喜欢读书,家里最多的也是书。在他的影响下,我也喜欢读书,拼音都不会,那些字不知怎么就认识了。中国的四大名著、世界上的很多名著我都读过。我特别喜欢看程咬金、梁山王这些书。不过,小学时,我的成绩很差,跟同龄人相比反应要慢许多。直到十岁那年,成绩一下子串到班级第一名,好像开窍了。
【已结束】关于陕西省第八届中小学(中职)微课与信息化教学创新...
根据陕西省教育厅办公室《关于举办陕西省第八届中小学(中职)微课与信息化教学创新大赛的通知》要求,截至规定时间,各市及相关单位推荐并上传到活动平台的市级优秀作品911件,按照整体工作安排,即将开始省级决赛评审工作,现就进入省级决赛的作品予以评前公示。