回顾韩国三次强行废止汉字,均以失败告终,如今身份证仍要写汉字名

这“谚文”与我们今天使用的汉语拼音有几分相似，都是表音文字，而且在当时，大部分的“谚文”词汇其实是用来给汉字注音的。世宗大王在《训民正音》一书的序言中表达了他的愿景：“国之语音，异乎中国，与文字不相流通，故愚民有所欲言，而终不得伸其情者多矣。予为此悯然，新制二十八字，欲使人易习，便于...

汉字为什么没有发展成拼音文字?汉字的起源与特点

表音文字中,以音节为书写单位的,叫音节文字,如日语中的假名,音节文字是很稀少的,大多数文字为音素文字,即以元音、辅音为书写单位的文字,如拉丁语、英语、法语、俄语、德语等。音节文字与音素文字合称拼音文字。拼音文字的优点,就是只要掌握几十个字母(如英语的26个字母)和拼读规则,对于以拼音文字为母语的人来...

骷髅的证言:硫磺岛血战日军幸存者亲历实录 - 在美利坚偶遇的帝国...

ガム島(译者注:这里日语拼音gamu,但是没有查到这个是什么岛,在查资料时有看到其他硫磺岛幸存日军的回忆是先被送到了关岛,这里疑似作者写错,后面还有类似地名疑问)1945年3月24日,我乘坐大船从硫磺岛西海岸前往关岛,美国大兵用机关枪看守着,刚醒了不知道多少天到达了关岛。岛上几乎所有的椰子树都断了,没有一...

面具背后——读韩松落《写给雷米杨的情歌》(附小说原文)

电视台不知道怎么用他,就偶尔请他在少儿节目里唱唱儿童歌曲。来来去去那么几首,多数是卡通片或者电影主题曲,有《小小少年》《乡间的小路》《雪孩子》《森林大帝》。适合少男的歌非常少,好在他没有彻底变声,女声的歌也能唱。用拼音标记的方式,学唱了几首日本卡通片歌曲之后,电视台一致认为他“能唱日语歌”,他...

儿子写拼音,竟写出一种日语的感觉,妈妈仔细一看笑喷了

我们看到刚开始的几行字是拼音Ch,可能是老师给写好的示范,也可能是爸妈给写好的,但是越往下看就越觉得搞笑了,孩子的字真是让人忍俊不禁啊。只见这个字已经连在一起写了,完全看不出来写得什么,妈妈从远处一看,发现儿子像是在写日语一样,离近一看,也是笑的不行了。

搜狗输入法怎么打日文 用搜狗拼音输入日语的方法

每天宅在家攻动二次元的生物们对于日语必定会有一定的兴趣,比如说日本的平假名以及片假名,那么该怎么操作呢?其实搜狗输入法除了可以打出中文汉字,它还可以打出很多国家的文字(www.e993.com)2024年11月8日。在这里教大家几个用搜狗拼音输入日语的方法。教你怎么用搜狗输入法打出日语:...

日语中的下午好,晚安是怎么说的?

再者是“晚上好”这个词用日文表达就是“こんばんは”,读音是“konbanwa”,并且“こんばん”这部分表示的就是汉字的今晚的意思,只不过,日语中这样问候的时候一般不会用汉字的“今晚”来写。晚安如果是睡前的话,那么就是该当说晚安的时候了,这个时候就可以用日文的“お休み”或者日文的“お休みなさい...

韩国去汉字化的其中一个后果:韩国人连自己名字都不知怎么写

受此影响,朝鲜本地文人也开始写一些反映朝鲜世情生活的小说。朝鲜的书商们深知朝鲜老百姓读不懂汉字,所以把谚文当做了希望。当时出现了大量采用谚文印刷的小说,这些小说出现后,出现了大问题。因为谚文只是个辅助的表音文字,相当于中国人熟知的拼音,用拼音去读文章,碰上同音字,会造成理解上的南辕北辙。

汉语真的是唯一无法拼音化的语言吗?

不,事实上只要你愿意,汉语当然也可以拼音化。你看越南语,从语音、词汇、语法等诸多方面都跟汉语很相似,不照样可以用拉丁文书写吗?打开网易新闻查看精彩图片很多人说汉语当中同音字太多,用拼音不容易区分,最典型的例子就是那首《施氏食狮屎》,但这属于极端特殊情况,你用英语照样可以编出这样的“绕口令”,比如...

谷歌日语输入法愚人节作品集:团队真的超有病……

其实滑行输入(gesturetyping)的功能在谷歌输入法上已经有年月了,很早就进入了Android平台的拼音输入法:而这么多年过去了,滑行输入肯定也有了很大的技术进步。是的!它现在也可以在其他和键盘相似的介质上实现!是不是很厉害!通过这项黑科技,谷歌日语输入法团队展示了不错的创意能力……不过,按理说输入法这种已经...