招呼老外多吃点,说成"Please eat more"真的不礼貌!那该怎么说?

夫妻肺片SlicedBeefandOxTongueinChilliSauce辣酱拌牛肉片&牛舌四喜丸子BraisedPorkBallsinGravy肉汁焖猪肉球童子鸡SpringChicken很嫩的小鸡(小雏鸡)3饮料"常温"的英文怎么说?点饮料时,如果你问老外Coldornormaltemperature?要冰的还是常温的?可能,会被他反问:Whatisnormaltemperature?老外从...

文章出轨红到国外 “且行且珍惜”有英文版

一位来自加州的网友“kramer”一语双关,“瘦得像只小雏鸡。”言下之意,就他(文章)那小身板?咋的,大哥,不服气呀?同样来自加州的“singingintherain”,显然是个“脸盲症”,居然说马伊琍和姚笛“除了发型不同,这两个女人根本就长得一样嘛。”不过也有跨越人脸识别障碍的老外夸“小三养眼”。当然也...

奥运菜单不再有可笑的英文译名

“这很正常。”陈琳说,“比如说‘咕噜肉’,有的人把它翻译成‘好吃的猪肉丸子’,也有人把它翻译成为‘酸甜味的丸子’,我们经过讨论,最后还是认为后面的翻译更合适,所以出现在菜单上的英文译名,前面就是‘咕噜肉’的拼音,后面注明了口味‘SweetandSourPorkwithFat‘。”陈琳说,参与这次菜名中译英的所有人...

奥运菜单不再有可笑英文译名 中国菜有了“官称”

“这很正常。”陈琳说,“比如说‘咕噜肉’,有的人把它翻译成‘好吃的猪肉丸子’,也有人把它翻译成为‘酸甜味的丸子’,我们经过讨论,最后还是认为后面的翻译更合适,所以出现在菜单上的英文译名,前面就是‘咕噜肉’的拼音,后面注明了口味‘SweetandSourPorkwithFat'。”陈琳说,参与这次菜名中译英的所有人...

2022年甘肃高考这6科试题解析来了

全国乙卷设置的写作情境是校英文报正在开展以LearningEnglishBeyondtheClassroom为题的讨论,要求考生阅读有关学生英语学习活动情况的图表,使用图表中的调查结果写一篇短文;试题情境使写作形式更加灵活,内容更加开放,在加强语言表达能力考查的同时,强调对应用性和创造性能力的考查,引导学生在语言学习过程中注重辨析语言和...

陈玲娟:期颐之境忆风华

《鸟菊图》陈玲娟写菊,张书旂补鸟(www.e993.com)2024年11月14日。《雏鸡海棠图》陈玲娟作,沙孟海题记。“山中也有千年树,世上难逢百岁人。”她是徐悲鸿和林风眠的弟子,画了一辈子山水和花木。两年前,中央美术学院迎来百年校庆,作为献给母校百岁生日礼物,身为最年长校友的她捐出恩师徐悲鸿1944年题字的刻匾——“尊德性,道问学,致广大,尽精...

DNA条形码新技术实现原位标记

这种方法无需活细胞中的条形码表达即可在原位读出由CRISPR碱基编辑器产生的密集组合条形码文库和单碱基突变。Zombie在各种环境中起作用,包括细胞培养、雏鸡胚胎和成年小鼠脑组织。通过成像灵敏地读出紧凑而多样的DNA条形码的能力将促进广泛的条形码和基因组记录策略。

解说牌英语译文错误多

在介绍钟楼的英文解说牌上,China(中国)写成了china(瓷器),差之毫厘,谬以千里。齐白石等著名画家作品的译名也出现多处错误。“红叶”译成了Magpie(喜鹊),有的复数变成了单数,chicks(雏鸡)译成“youschrimps”,令人啼笑皆非。这些译文差错看似微不足道,实则大大损害了西安作为国际旅游城市的形象。

世界地球日:小学100个关于“环境”的英语表达记得用在作文上!

chicken雏鸡hen母鸡goose鹅snake蛇penguin企鹅lizard蜥蜴gorilla大猩猩giraffe长颈鹿kangaroo袋鼠butterfly蝴蝶cow奶牛chimpanzee黑猩猩elephant象starfish海星frog青蛙panda熊猫parrot鹦鹉bird小鸟camel骆驼fish鱼打开网易新闻查看精彩图片植物Plants植物,是地球上不可或缺的,他们在我们生活中随处可见,为我们净化空气,美化环境...