“阳谋”将至?蒙古国宣布2025全面恢复蒙文,究竟有何用意?

回鹘蒙文既容易记住，写起来又快捷，因此在草原上迅速流行。不久，就连周边的民族也开始跟着学习这种文字。时间过得真快，转眼就晃到了清朝快完事儿那会儿。想当年威风凛凛的大清帝国，也开始慢慢不行了。这时候，北方的沙俄，那可是个心怀不轨的家伙，老早就盯上了蒙古高原这块地方。他们瞅准时机，立马跑到外蒙古...

蒙古国拟于2025年恢复使用传统蒙文 有望进入两种蒙文并用时代

如通讯信息技术局需解决在网络环境中无障碍使用传统蒙文的统一码标准,标准计量局需制定两种文字在公文中并用的标准规范,科学院语言研究所、国家统计委员会等部门需建立蒙古人姓氏库更新系统,新闻媒体分阶段推进用两种文字印刷出版等相关筹备工作。蒙古民族使用回鹘式蒙文即传统蒙古文字已有800多年的历史。1924年蒙古人民共...

新疆蒙文书法传承人:写字是与内心对话

巴音达拉(中)创作蒙文春联。(受访者供图)“写出满意的字,能高兴一两个月,每天忍不住欣赏。写不好的阶段,会有沮丧和抵触,但还是会想着怎么写好。”巴音达拉说,在长久练字过程中,意志得到磨练,心境得以提升,这是书法对他的“反哺”。1995年,毕业于新疆蒙古师范学校美术班的巴音达拉成为博州温泉县塔秀乡中心小...

蒙古国放弃用了70多年的西里尔蒙文,恢复传统文字,是别有用心?

先前的蒙古语都只是作为一种交流所用的口头语言,至此开始才有了真正意义上的蒙古文字。而在这时所出现的利用字母书写的最为原始的方式,是古蒙古语最为古早的“先祖”。另一位著名领导人忽必烈的出现,规整并下令使用新蒙古字,于是随着时间的流逝,广泛意义上的蒙古语逐渐发展成了“二叉分枝”一般的两种文字流传到了...

蒙古国的“阳谋”:2025年全面恢复蒙文与内蒙接轨,究竟有何目的

“回鹘式蒙古文”有着悠久历史,是我国和蒙古国认定的蒙古语书面语。然而在近现代,蒙古国一度放弃这种文字,转而使用“西里尔蒙古文”。直到2020年,蒙古国才通过《蒙古文字国家大纲》,表明将从2025年起恢复“传统蒙古文”的使用,也与内蒙古“接轨”,此举有着怎样内涵?

2025年恢复蒙文与内蒙接轨?蒙古国的“阳谋”,对中国意味着什么

原来,在长期以西里尔文作为官方文字的教育背景下,蒙古国的年轻一代,早已经遗忘了蒙古传统文字应该如何书写(www.e993.com)2024年11月8日。而这也不禁让年轻的蒙古国民们发问:“为什么国家忽然决定要恢复传统蒙文?”据蒙古史料记载,传统蒙古文字的诞生,源自于公元1204年的一次远征。

蒙古国即将恢复传统回鹘蒙文,停止使用西里尔蒙文,这是为什么?

我们先来解答一个问题,那就是蒙古国到底为什么,一定要把西里尔蒙文改回到回鹘蒙文呢?二、回鹘蒙文在此之前,我们还是应当先介绍一下回鹘蒙文是如何形成的。其实蒙文字本身就是他源文字,所谓的他源文字,其实就是指语言是自己的,但是文字却是采用其他民族的文字结合创造而成的。在历史上,蒙古人使用过很多民族的文字...

人物|用“非遗文字”写一封跨越时空的信

每岁五月，各乡妇女，焚香膜拜，持歌扇同声高唱，以追悼之。其歌扇所书蝇头细字，似蒙古文，全县男子能识此种字者，余未之见。——《湖南各县调查笔记》手记采访那日，北京大雨。撑伞出门，心里想的全是纪录电影《密语者》。当我抬头看雨，才发觉密密麻麻的雨滴像极了《密语者》中讲述的“女书”一样细长。

7 种书写系统及其发展过程|字母|音节|女书|元音|蒙古文|西里尔文...

蒙古文是一种字母表,辅音和元音分别用不同的字母表示。这种字母最与众不同的一点是,它是为数不多的从左到右竖写的字母系统之一。绝大多数竖写系统都是从右到左书写的,但日语是个明显的例外。7.女书女书的确切发明时间不详,但它来自湖南江永县。近代这一地区是传统的农业地区,奉行严格的儒家父权制法律...

文物会说话??|六体文夜巡牌:多民族和合的实证

史学家的论证让我们知道,六体文夜巡牌上的蒙文、藏文、八思巴文和波斯文均译为“夜巡牌”,与牌面的汉字“天字拾二号夜巡牌”对应,只是没有汉字编号。而牌顶上的梵文,之前普遍认为它的下半部分是一个八思巴字,上半部分是日月图形,2015年,经兴安盟博物馆副馆长尹建光考证,才正式认定它是梵文,音译为“嗡”,...