杨任任|如何为“山寨”正名? _上海书评_澎湃新闻-The Paper
参考文献:《图文:2008年最引人注目的“山寨”事件》,httpsnews.sohu/20081211/n261153102.shtml《“山寨文化”:良药还是病毒》,httpschinaqw/news/200812/30/144498.shtml《香港记忆:塑胶业》,httpshkmemory.hk/MHK/collections/postwar_industries/manufacturing_industries/plastics/...
为什么是唐人街不是汉人街?外国人对中国的称呼,为什么有好多种?
参考文献:裕尔,考迪埃;张绪山译:《东域纪程录丛》,云南人民出版社,2002年。克代斯;耿升译:《希腊拉丁作家远东古文献辑录》,《中华书局》,1987年。MalinowskiG,王承丹:《“赛里斯—中国”语源新探》,《中华文化论坛》,2020年。张绪山:《“桃花石”(Tαυγáστ)名称源流考》,《古代文明》,2007年。
期刊目录 |《北京第二外国语学院学报》2024年第4期
研究发现,在翻译内层面,译文求语言之真,重塑了原文本的叙事风格;在翻译外层面,译者通过学术性序言、大量注释和参考文献拓展了学术空间,从而实现了学者型译者务西方汉学研究之实。作为学术性翻译的典范,该译本为中西学术的平等对话与三国系列文学艺术的多元传播提供了契机。作者简介李鹏辉,博士,北京外国语大学,1...
外国谍战作品与我国谍战作品创作背景和叙事的对比
《黎明前的暗战》在前五集中就充分的把主要人物介绍的非常清楚,做好了铺垫,随后依照作者的设计进入发展阶段。发展通常在谍战剧的发展过程中有两条故事线交织在一起展开剧情,一条是特工内容的主线,另一条通常是男女主人公的感情线。两条叙事线互相交织,为彼此埋下伏笔,彼此作为推动情节的催化剂,在故事发展...
云南师范大学高等学历继续教育本科毕业论文(设计)规范要求(2021年...
(二)正文部分:毕业论文(设计)题目、摘要、关键词、前言、文献综述、理论框架、研究方法、讨论分析、结论、参考文献。(三)附录部分:毕业论文(设计)检测报告首页(学生、指导教师签字);毕业论文(设计)诚信承诺书。二、毕业论文(设计)撰写内容要求毕业论文(设计)的所有文本材料一律采用A4幅面白纸,统一封存归档。表格...
“裸露”的朋友圈:媒介域视角下中国青年的传播隐私管理
参考文献:[1]吕清远.媒介学中的身体问题与身体研究的媒介学理路:探访一种中介化的身体传播思想[J].新闻大学,2022(07).[2][4]ParikkaJ.Whatismediaarchaeology?[M].Cambridge:Polity.2012:68.[3]雷吉斯·德布雷.媒介学引论[M].刘文玲,译.北京:中国传媒大学出版社,2013:129....
巴勒斯坦人也可能是古犹太人的后裔?
参考文献:施罗默·桑德,王岽兴,张蓉.虚构的犹太民族[M].上海三联书店,2012.施罗默·桑德(ShlomoSand).虚构的以色列地[M].南京大学出版社,2019.丹尼尔·戈迪斯.以色列一个民族的重生[M].浙江人民出版社,2018.谢德林雷蒙德·P.犹太人三千年简史[M].浙江人民出版社,2020....
学术观点|《三国演义》英译者的“译入”行为特征探析
注释及参考文献陈寿.三国志[M].北京:中华书局,1982.‖Chen,Sh.SanGuoZhi[M].BeiJing:ZhongHuaBookCompany,1982.罗贯中.毛宗岗评点.孟昭连,等校点.毛宗岗批评本·三国演义(上、下)[M].长沙:岳麓书社,2015.‖Luo,G_Zh.SanGuoYanYi,ReviewedbyMaoZongGa...
从房产限购聊起:我们的城市太集中了吗?
因此,沙里宁在1943年写就的《城市:它的发展、衰败和未来》(TheCity-ItsGrowth,ItsDecay,ItsFuture)一书中提出了“有机疏散论”,区分了城市中的哪些功能需要被集中,而哪些又应该被疏散出城市的中心。简单来讲,沙里宁将城市生活分为“日常活动”和“偶然活动”:人们的日常生活和工作是“日常活动”,...
全球顶级AI人才调查:最精英的首选美国就业,中国输出最多
参考文献:[1]MethodologyforGlobalAITalentTracker(2023)-MacroPolo.(2024,March6).MacroPolo.[2]TheGlobalAITalentTracker2.0-MacroPolo.(2024,March6).MacroPolo.[3]Cortese,A.(2024,January2).TheChineseTalentBehindYourFavoriteGenerativeAIProduct-...