无心插柳:苏联数学家柯尔莫哥洛夫与神经网络的新生

参考文献:(上下滑动可浏览)[1]Liu,Z.,Wang,Y.,Vaidya,S.,Ruehle,F.,Halverson,J.,Solja??i??,M.,...&Tegmark,M.(2024).KAN:Kolmogorov-ArnoldNetworks.arXivpreprintarXiv:2404.19756.[2]Cucker,F.&Smale,S.(2001),OntheMathematicalFoundationsofLe...

历史与AI的距离|用人工智能辅助史学训练:一个高校教师的经验

五、在整理二手文献的训练中,我要求学生进行文献检索与摘要翻译。在英语文献之外,部分同学也积极主动搜索法、德、意、西、俄语文献,但这类语言转译成中文的质量远远不如英译中。因此,把篇幅较短的法、德、意、西语摘要转译为英语更为可行。这种训练模式一方面能培养起部分同学勤奋查阅专业的工具书来解决术语问题的...

翻译:有声与无声的辩证法

本雅明强调让原文的光透过翻译照耀的重要性,却与他在这篇文章内引入的另一翻译的重要隐喻——翻译作为原文的“来世”——形成生产性的对话。本雅明“词对词”的翻译观念强调对原文的极度忠实,但他唤醒了将翻译作为来世的隐喻,来证明:人们可以证实,如果翻译的最高本质在于取得对原文的相似性,那么翻译是不可能的。因...

0语料下,如何通过“贴标签”获得更好的多语言翻译效果

上图的子图a展示了,从除了英语和俄语外的18个语言翻译到俄语的时候,意思相同的句子在不同语言之间的表示的相似性,可以看到T-ENC的相似性曲线一直在其他的语言标签之上,这表明在目标语言相同的时候,T-ENC各层的表示相比于其他的方法都有更好的一致性。上图的子图b展示了,从俄语翻译到除了英语和俄...

PaLM 2重磅来袭,深挖谷歌92页技术报告亮点总结

参考文献[1]AshishVaswani,NoamShazeer,NikiParmar,JakobUszkoreit,LlionJones,AidanNGoez,??ukaszKaiser,andIlliaPolosukhin.Attentionisallyouneed.Advancesinneuralinformationprocessingsystems,30,2017.[2]Shannon,C.E.Predictionandentropyofprintedengl...

重磅!2023本科专业满意度排名,公布!

2017年,在教育部第四轮学科评估中,西南大学教育学被评为A类学科(www.e993.com)2024年11月3日。2018年入选重庆市高等学校“一流专业”建设项目。2019年,该专业入选国家首批一流本科专业建设点。2021年,该专业列入教育部首批新文科研究与改革实践项目。参考文献:阳光高考网、各高校网站(公众号)、《中国本科生就业报告》等。

大学最后悔学的专业,谁学谁是大冤种

参考文献[1]常员同.(2021).小语种劝退与高考志愿填报.Retrieved22March2023fromhttpszhuanlan.zhihu/p/375214064.[2]陈艳萍.(2005).热门专业变迁:90年代初和“国际”沾边的都火.金陵晚报.Retrieved22March2023fromhttpnews.sina/e/2005-06-16/09246186885s...

胡岩:西藏问题中的苏联因素(三)

[19]李越然:中苏外交亲历记——首席俄语翻译的历史见证[M].世界知识出版社。2001.P193-195.[20]引文出自毛泽东在审阅中国外交部关于1959年4月26日印度外交部外事秘书杜德谈话的答复稿时加写的一段文字,见《毛泽东外交文选》,中央文献出版社、世界知识出版社,1994年,第376-377页。