美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二...
初三英语怎么补救最快?过来人教你几招!
另外高途app有个比较不错的学习版块,包括题库、资料、经验分享、小游戏、小工具等等,非常全,平时多刷题、多用这些学习工具,提升才会更快,gogogo!二、夯实基础,查漏补缺英语学习的基础是词汇和语法。如果你的词汇量不足,或者对语法掌握不牢固,那么就需要花时间去夯实这些基础。1.词汇积累词汇是英语学习的基石。
我用英语写绝句
石江山讲授如何用英语写绝句石江山美国俄克拉荷马大学国际研究学院院长本报记者李若楠当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...
VIPKID:孩子与外教语言不通 在线英语课怎么上
特别是,当外教老师说的话,孩子听不懂的时候,就显得很胆怯。在VIPKID的英语课堂中,外教老师会用目标语,如词语“Dance”发出动作指令,然后自己先做出动作引导,用充满活力的肢体语言,去影响孩子完成相同动作。如此一来,两人利用语言和肢体进行深度互动,从而引导孩子建立起情景与语言的直接联系,激发孩子语言学习的兴趣。
九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
广州人套用汉语语法、发音,学习英语,诞生了风靡一时的“广州英语”(www.e993.com)2024年11月12日。当时,广州人多在早上出门做生意,见到外国商人,就以“Goodmorning”寒暄,用当时的“广州英语”直译,就是“好早晨”。工作时的礼貌用语渐成习惯,融入生活,“好早晨”被简称为“早晨”。“早晨”一词就这样成了岭南文化开放多元、中西合璧的见证。
没想到抓住早上这15分钟,对孩子的语文、英语学习帮助那么大!
1.由于有半年多的古诗文打底,读原版的四大名著很轻松,目前最爱三国演义,竟然易中天的品三国也读的津津有味;2.英语这次选拔上戏剧节,竞争对手是从美国转学过来的孩子,但我家娃演的胜在夸张,竟然就选上了;3.作文写得还可以,晨读的输入,让娃在书面表达上,内容更丰富。
花了5年, 我把三年级女儿蓝思拉到了“天花板”级别, 超出了预期!
那接下来,我就分阶段介绍一下妞儿的五年英语学习之路。1用英文动画和外教把孩子听力词汇拉到几千其实我原本是个急性子,凡事都追求立竿见影的效果。然而,在启蒙妞儿学英语这件事上,不知怎么竟能耐下心来,放弃短期利益,选择追求长期回报。但从2019年4月到2021年8月,整整两年半里,我坚持让她积累听力和口...
留学生参赛者: 被英语虐到的时候,就想到中国古诗词的美
刘孔新锐说,自己喜欢诗词有两个原因,一是受《中国诗词大会》节目的影响,另一个是在留学期间,中国古诗词“救”了她。“在学英语快学吐了的时候,看到中国诗词,瞬间感觉亲切,也就深深爱上了这种特别优美的语言。”她说,中文有着其他任何语言都无法表达的意境美。
英国汉学家弗莱彻:让唐诗走向英语世界
在一般情况下,古诗中的数字是虚指,英语诗歌中的数字是实指。弗莱彻注意到这种区别,没有将“万”用实指性数字译出,而是以“costsafortunetobring”加以明示,说明烽火连绵中一封温暖的家书仿佛是从天而降的幸运之神,这种美妙联想和绵绵情思令人动容。