“跨年”用英语怎么说?并不是cross the year……

最为简单直白的表达,就是“spendtheNewYear'sEve”。“Eve”的英文释义为“theperiodordaybeforeanimportantevent”,而跨年夜就是元旦(NewYear'sDay)前夕,故称之NewYear'sEve。注意:这里的新年不同于我国的农历新年,跨年夜也不同于除夕,因此若要表达除夕夜,最好用“ChineseNewYear'...

...千万别再说“My aunt's come”啦,那用英语怎么说?

Charlie'scome除了“period”,英语中还有一个说法是“Charlie'scome”,也可以表达“来大姨妈了”,实际上这个词语在俗语中可以指任何不快的、难以启齿的东西。ThattimeThattimeofthemonth或者thattime(也就是每个月的那几天)例句:Thedoctorsaysthatwomenatthattimeofthemonthsho...

“哪李贵了”是什么梗?用英语怎么说?

至于李佳琦怼网友的那两句话,外媒则是这样翻译的:“Expensive?(什么吗,完全没有中文博大精深)Thepricehasbeenthesameforsomanyyears.Don’ttalkblatantnonsense.It’sdifficultfordomesticbrands[tosurvive],”hesaidduringthesession,accordingtoavideoclipwidelycirculatedon...

“加油”用英语怎么说?千万别只会说“add oil”

Chi-na!"就行了,怎么样,很简单吧?那么问题来了,为汽车“加油”,用英语应该怎么说呢?在英语中,给汽车或者飞机“加油”最常用的说法是"torefuel"和"tofillup",另外,“加油站”的说法在英美两国是不一样的,在英国,加油站说"petrolstation",在美国,加油站说"gasstation"。例如:Theplanewasr...

每日一词 | 女足夺冠!“铿锵玫瑰”的英语怎么说?

“铿锵玫瑰”的英语怎么说?就在昨晚,中国女足3-2绝杀韩国,时隔16年再次登顶亚洲女足冠军。这次夺冠,已经是“铿锵玫瑰”们历史上第9次登上亚洲之巅。那么问题来了:中国女足的铿锵玫瑰这个称呼是怎么来的呢?在1999年的世界杯比赛,中国女足以大比分赢得胜利。刘爱玲的远射让大家都惊叹不已。而在对战美国队的决赛...

“扫地、清灰、去污垢、扫地机器人”该用英语怎么说?最全家务英语...

Ifwearegoingtobeoutalldaytomorrow,wemayaswellturnontheRoomba,sowecancomebacktoacleanhouse.如果我们明天一整天都不在家,我们不妨把扫地机器人打开,等我们回来的时候屋子就是干净的(www.e993.com)2024年11月11日。IthinkRoombasaregreatwhenyouwanttosavetimecleaning....

“用英语怎么说?”可不是“How to say in English?”

你的回答是什么呢?Ofcourse!Sure./Certainly.以英语为母语的人使用ofcourse的频率要比中国的学生低得多,只有在回答一些众所周知的问题时才说ofcourse。因为ofcourse后面隐含的一句话是“当然我知道啦!难道我是一个傻瓜吗?”带有挑衅的意味。

“爷青回”“有内味儿”……这些年度热梗用英语怎么说?

你要是经常听相声,就会理解这个词了,因为这三个字的读音有所变化,第三个字是轻声,有的甚至把第一个字读成第四声:嘿,号家活~这个词翻译成英语也很简单,直接找类似“我的天哪”“我的上帝啊”之类的口语表达就行了,比如Goodlords,GoodnessMe!

别废话,NO BB!英语怎么让对方“别说废话”呢?

语气最重的,layone'scardsonthetable,可以理解为我们中文里面说的“摊牌”。Comeon,youcanlayyourcardsonthetableinthishouse.来吧,在这里你可以摊牌。这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识日积月累,你也能成为英语大神...

“洗衣服”用英语怎么说?别再用"wash clothes"

comeoutinthewash字面意思是洗完澡出来,这时候的你肯定非常干净啦,所以这里表示真相大白,水落石出。例句:Thiswillallcomeoutinthewash—Ipromiseyou.一切终会真相大白的——我向你保证。②问题终会解决的,困难将会被克服的