汉字保卫战(反对用英文缩写代替中文)

“ETC”是一个英文缩写，它的全称是“ElectronicTollCollection”，翻译成中文是：电子收费。那么相对应的ETC设备应该叫做：电子计费器。但是大家都约定成俗的叫它ETC，忽略了它的中文名称。不知从何时起，英文已经悄悄的代替了中文。有一次我的电脑联不上网，技术人员来了以后为我的电脑设置了一下IP地址问题就解...

太空中的语言政治

印度试图在航天器的命名中将民族文化遗产融入现代的太空科技探索图景,这一做法并不少见,从“玉兔号”(此探测器的官方翻译是拼音Yutu,而非英文词组JadeRabbit)可以看出中国五千年的历史底蕴、从“阿波罗号”(Apollo)可以看见美国的开拓进取精神。每个民族都用自己的语言描述了宇宙的漫长历史,但当今的太空科技使得那些过去...

亚洲第一艳星官宣:已离婚,已退圈,去造卫星了!|飞船|飞机|航天|...

讲解:lift有「抬高,升高」的意思,英式英语中的电梯,就是用lift,那飞船升起来,这个lift-off就是「发射」的意思了。lift-off是名词,注意重音在lift上;liftoff,两个单词分开,就是一个动词词组,会重读off例句1:Tenminutestolift-off.还有十分钟发射。例句2:Millionsofaudienceweregluedto...

雅思单词emission什么意思-emission词组短语_例句_同义词

emission词组短语acousticemission:声发射,声频发射;声发射检验gasemission:瓦斯泄出;气体放出;瓦斯喷出fieldemission:场致发射;自动发射;静电发射;电场发射emissioncontrol:排放控制;废气排出控制;发射控制;散发污染物管理规则emissionspectrometry:发射光谱测量学emission同义词近义词:[n.]egress,egression,...

...双语精读版训练--几千吨太空垃圾飘在地球上空,该怎么清理?

大家注意上期划线句讲解wereundertheimpressionthat的英文释义,这个短语潜藏的含义是过去存在的错误的认识,可以翻译成“存在...的错觉”,但是因为后文常常会跟现今正确的认识,所以个人认为翻译的时候可以视情况决定要不要翻译出“错误的”。上期翻译答案...

基础英语 | 小学英语140组“易混易错”词汇总结,90%的孩子都没学会!

86)phrase短语--phase阶段87)mission使命--emission散发,发射--mansion大厦88)vision视觉--version译本89)gasp上气不接下气--grasp抓住90)delicate微妙的--dedicate献身91)idle空闲的--idol偶像92)induce促使,劝诱--deduce推测--reduce减少--seduce诱使...

华为脑机接口相关专利公布,如果高考英语科技文要考,有什么考点

①launch这个词的意思的发行，这个在我们往期介绍嫦娥的文章中有出现过，当时在嫦娥奔月的话题里面，它是发射的意思。②compatiblewith这个短语是兼容的意思，compatible不属于高考考纲词汇，但是这个单词在关于电脑的相关科技文中会经常出现，建议大家补充记忆。③interface意思有两个，用来描述软件一般用来表示...

创词三大师

英文简缩词Lace,最初被译为“镭射”“莱塞”,是音译,原是词组,一长串,意思是“通过受激发射光扩大”,啰唆,钱老定译为“激光”,贴切、传神。航天、宇航等词,也是钱老译定的。大师就是大师,是科学翘楚,也是语言才俊。今人也广造词语。这些摩登词有的不错,如“实锤”“秒杀”,形象生动易懂;有的恶心人,...

关于印发《2012年湖南省普通高等学校对口招生考试基本要求及考试...

(湘教发〔2009〕34号)精神,我厅在广泛征求意见后,组织专家对语文、数学、英语3门公共课和种植类、机电类、计算机应用类、商贸类、英语类等5个专业类综合知识考试基本要求及考试大纲进行了修订,考虑到养殖类、电工电子类、建筑类、旅游类、医卫类、财会类、文秘类、师范类、服装类等9个专业类的专业教学大纲和...

汉和称中国本次海上阅兵可能不会宣布建航母

“十年前的中国和现在相比,更先进了,更优秀了。”宫森金说。宫森金用俄文,阿莱克斯顿用英文,分别写下了“中俄友谊地久天长。”并和记者合影留念。本报特派青岛记者黄维史海钩沉他们见证了人民海军的N个第一深海大洋中,留下了人民海军建设成长的一道道闪光航迹。在人民海军成立60周年之际,见证人民海军光辉...