摸头杀=touch head kill?综艺节目的“神翻译”有多荒谬?一整个...
这里张远和陆虎想形容的其实是一只通身覆有黑色羽毛的鸡,至于具体是哪种鸡恐怕就得问问狐主任了。#祖先的棺材板压都压不住欢迎来到俗语/成语专区,这部分更是重量级,颇有大家写四六级翻译内味儿了。怎么说呢,说翻译得不对吧好像又有点传神,说翻译得对吧确实也不对,真是令人为难。快来对号入座!天天向上翻译...
《基因彩票》第四章:我们都是世界上每个人的后代
在我给本科生开设的“心理学入门”课程当中,有一堂课是关于记忆的,我要求学生们记住一串单词,其中包括像“梦”“床”和“休息”这样的词。然后我要求他们写下他们记得的单词。无一例外,他们(错误地)记得听到了“睡眠”这个词,但我并未说过“睡眠”这个词。“睡眠”的概念之所以在大脑中被激活,是因为同一语义网络...
伊波普猷“日琉同祖论”的形成与转变探析
指出:“想来这些单词确实是琉球人祖先与大和民族分开后移住南方时语言的遗物。可以说琉球的单词十有八九与日语是同语根的。只不过由于音韵和词尾的变化,看上去有点像外语,但认真听的话,就可以知道它是日语的姐妹语。”[伊波普猷:《古琉球》,第36頁。]伊波普猷通过琉球语与日语的对比,认为古琉球语...
“红山文化第一人”郭大顺:用一生找寻中华文明5000年
头顶上有一张是当年《辽宁日报》登的,报道说有个歌星开演唱会,唱了一首歌,歌词是:“一把黄土塑成千万个你我,静脉是长城,动脉是黄河,五千年的文化是生生不息的脉搏,提醒你、提醒我,我们拥有个名字叫中国。”我一看,“一把黄土”,这女神头像不就是我们黄土做的祖先吗?苏秉琦先生称她为“红山人的女祖”,也...
傅盛:大模型下半场,企业如何AI创新?
大家都知道语义理解是最核心的,我们认为是有两条技术路线,第一条路是学外语模式,我教你语法规则,主谓宾,然后背单词,知识图谱,capital是首都,首都的意思是什么。这个好处是什么呢,只要你用知识图谱和语法规则教计算机模型以后,它很快就会开始回答。事实上它的回答一直突破不了天花板,就像我们学了很久的英语,你第一天...
英语单词背后的文化,Tyro英雄的祖先堤罗,轻松学英语
00:26hold停...00:34hitthenailonthehead一语中的00:23helpyouout帮助脱离困境00:35hearout听完hearmeout听我说完00:27havesomethinginmind有想法00:33havehadenough完全厌倦了00:22haveaneyefor对...有兴趣,被吸引、有眼光00:...
...个诞生不久的新兴学科,正在追寻人类祖先的足迹,并启发未来的发现
2010年,帕博和同事在Science上发表了尼安德特人基因组序列草案的论文。这是第一个尼安德特人的基因组序列。对比分析表明,尼安德特人和智人最近的共同祖先生活在大约80万年前。他和团队还得出结论,尼安德特人和欧亚(但不是撒哈拉以南非洲)人之间可能存在杂交。
这枚诺奖花落古遗传学:正在追寻人类祖先的足迹,并启发未来的发现
2010年,帕博和同事在Science上发表了尼安德特人基因组序列草案的论文。这是第一个尼安德特人的基因组序列。对比分析表明,尼安德特人和智人最近的共同祖先生活在大约80万年前。他和团队还得出结论,尼安德特人和欧亚(但不是撒哈拉以南非洲)人之间可能存在杂交。
钱一:英语单词造词逻辑是基于《易经》思维
内容提要:钱一教授和她的团队历经20几年的努力,通过对10万英语单词量的原始配方进行破解分析,论证了英语单词的造词规律和奥秘是以中国的群经之首——《易经》为基础,英语单词的形成与发展是中国祖先的智慧成果,提出了中国人要重塑学习英语的自信,明确了只要基于目前的思维模式,稍加调整和发散思维,就能够很轻松、愉...
英语单词越背越多时,你可能先后学会了英语、法语、拉丁文
一般来说,源自英语的单词我们比较熟悉(kingly),源自法语的或许也还认识(royal),源自拉丁文的可能就懵逼了(regal)。这样的三词一组在英语里还有很多。三词一组在英语里还有很多。丨《现代英语词汇学》一般来说,考托福或雅思,背到法语这个级别就差不多了,但要考SAT或GRE,就必须背到拉丁文这个级别。