配音演员抖音教英语 千万网友点赞“沉浸式教学”

孙志立从事英语配音已经有十几年,从事英语教学辅导近20年。他在抖音上发布的英语教学视频也受到了网友们的点赞好评。尤其是音标教学系列,每个视频都很短,但都很精炼、实用。对于初学者,是音标入门的好方法,对于想让自己发音更标准的有基础学员,这系列教程也可以帮他们进一步提升自己。孙老师还通过为经典影视作品配音...

《飞屋环游记》配音演员去世 他是现实生活中的卡尔

《飞屋环游记》配音演员去世他是现实生活中的卡尔中新网客户端北京8月30日电(记者袁秀月)据外媒报道,皮克斯经典电影《飞屋环游记》中主角卡尔的配音演员爱德华·阿斯纳于周日上午去世,享年91岁。《飞屋环游记》剧照“言语无法表达我们的悲伤。亲吻你的头,晚安爸爸。我们爱你。”他的家人表示。皮克斯也发表...

快乐的石斑鱼:周星驰的御用配音演员石班瑜因病在北京去世

内地观众听到的星爷的声音,是被称为周星驰御用配音演员的石班瑜。星爷所有在内地公映的电影都是石班瑜先生给配的音,无一例外。石班瑜石班瑜是出生于台湾的配音演员。1985年,27岁的石班瑜进入了配音圈,他的师父是陈明阳。陈明阳有“台湾配音皇帝”、“台湾配音界之父”之称。他的声音浑厚,经典配音角色是肥猫郑则仕和大...

痛心!周星驰“御用配音”石班瑜去世,生前对星爷充满感激之情

痛心！周星驰的“御用配音”石班瑜，于2024年9月17日因肺病去世，享年66岁。这个消息一出，整个影视圈都震动了，粉丝们更是心碎不已。石班瑜那充满个性的声音，早已成为周星驰电影的标志。很多人甚至可能都没意识到，原来他们多年来钟爱的“星爷声音”并不是周星驰本人，而是这位低调却实力非凡的配音演员。一场声音与角...

《怀念石班瑜:周星驰经典配音的背后英雄》

周星驰的电影素有无厘头风格，石班瑜的配音恰好是这种风格的完美伴侣。许多记忆犹新的经典台词都因他的独特演绎得以流传。例如“我服了you”，这句台词原本是“我服了你啦”，但石班瑜将英文单词灵巧融入其中，增添了趣味。这一创意得到了导演的赞赏，并成为影片中一个脍炙人口的瞬间。同时，“我走先”这一语句的转化...

周星驰配音石班瑜去世,最后身影曝光,精神抖擞看不出身体有异样

许多经典台词正是因为他的独特演绎而流传开来(www.e993.com)2024年11月9日。比如“我服了you”,原本的台词是“我服了你啦”,但石班瑜的即兴加入英文单词,反而为台词增添了更多的趣味。这一巧合被导演当场认可,并成为影片中的经典瞬间。另一个经典例子是“我走先”,这是广东话中的常见语序,石班瑜在配音时将其直接转化为普通话,意外地为台词增...

ChatGPT又闯祸了?AI配音被指酷似知名演员 OpenAI紧急宣布停用

OpenAI斩钉截铁地表示,人工智能的语音不应该刻意模仿名人的独特声音——Sky的声音并不是在模仿斯嘉丽·约翰逊,而是属于另一个专业女演员,这是她自然说话的声音。OpenAI也表示,为了保护配音演员的隐私,公司无法对外公开他们的名字。OpenAI透露,在2023年初为了让ChatGPT“说话”,公司与一系列知名的选角导演、制片人合作...

当AI“偷走”了配音演员的声音

当配音演员茜茜??琼斯(CissyJones)发现自己的声音未经同意被上传到互联网时,她要求那些网站立即删除处理,不过只有一部分照办了。许多大网站只给她回了一封轻描淡写的邮件,表示他们根本不在乎。“那段经历促使我跟朋友开始关注这个话题,我们怎样才能以一种正确的方式,将自己的声音授权给第三方使用?瓶子里的精灵是...

大山领衔11名外国演员说中文台词,演绎话剧《肖申克的救赎》赢喝彩

没想到被罚最多的,竟然是从小生长在北京的摇滚“老炮儿”安地,他平时一口地道的北京腔,但却总忍不住蹦出几个英文单词。在《肖申克的救赎》舞台上,他扮演的大反派典狱长,给人留下了深刻印象。在排练时,其实让导演最头疼的并非演员们说外语,而是他们因为在中国各地学习、生活而具有的“外地口音”。比如四川大学...

我,70后配音演员,当过香港影帝的正音老师,帮他纠音后他很开心

我叫欣怡,广东湛江人,70后。我有多个斜杠角色:电台主持、广告配音、配音导演、歌手、演员、语言导师、语言表演考官……可我最热爱的却只有一个。(我是欣怡,20年资深省台主持人)我的父亲是广东人,母亲是西安人。我7岁前在西安生活,8岁回到湛江,形成了我北方与南方的语言基础体系。