孙立天X果美侠:《康熙的红票》与另一种历史叙事
孙立天:英文版最早的预想读者群就是学者,中文版的定位不太一样,是希望对历史感兴趣的读者都能够去阅读的,参照的就是类似于黄仁宇先生的《万历十五年》这样的作品。这也是为什么我并没有用直接翻译的方法来写中文版。英文版的行文还是比较偏学术论证,中文版需要侧重故事讲述。这个思路确立之后,其实整体转写成中文版...
和浦女士一起看花去!2024做書图书市集(杭州站)
美好生活类公众号“植物星球”博主李葉飛,十余年的寻花之旅,细数与植物相伴的美好生活,从牙买加风味独特的“阿基果”、新加坡著名的斑兰、日本庭园里的紫珠、印度的菩提树,到寻常生活中的金橘、草坪上不起眼的各种小草,无论距离远近,他呈现给我们的都是一个美丽新奇、生机勃勃的世界。2024年10月19日下午13:00-14...
求职攻略 | 万字长文,每个细节都为你写清楚,找工作倒没那么难
还有一个不可考证的经验是,在联合办公或孵化器的公司没有在写字楼的公司靠谱,如果你是以合伙人的身份加入的话,还需要去关心下股权结构,否则后面容易纠纷不断。4)、团队情况对一家公司的氛围和制度影响最大最直接的是创始人,在评估创始人靠谱不靠谱的时候不能只看他个人介绍上的过往经历,可以多在网上搜索他的...
哲学不是知识,前人不能代替我们去思考|对话周国平
比如,英文单词being,也就是德文里的sein,是“存在”的意思,它本来是一个系词,结果变成了实体。这种情况有很多,所以他们认为,语言要从逻辑的支配下解放出来,就像海德格尔所说的“回到诗的语言”,这就是语言哲学的两条路线。此外还有解构主义、后现代主义等,其实找不到一条出路。现代哲学背离了两千多年的主流传统...
北京四中翻盘式超强学习方法,分享给每个努力却不得要领的孩子
语文和英语是我最先攻克的。我大概花了两个星期的时间,把该背的古文和不熟悉的单词都背了下来,然后又用了一个多月快速做完了这两科的《五年高考,三年模拟》,熟悉了不同题型的套路。在这之后,我这两个科目基本能考120~135分了。这个分数我已经满意了,“进度条”算是满了。我开始转移精力到其他科目上。
如何对雅思大作文话题进行有效地构思
很多学生都普遍认为,如果想要把雅思作文写得非常出彩,就必须使用一些大词和难词,从而能够起到吸引考官眼球的作用,来取得更高的分数(www.e993.com)2024年11月11日。但是,如果我们翻阅一些剑桥雅思系列丛书后面考官所附上的标准范文的话,我们不难发现,其实这些高分范文并没有用到一些太过复杂的英语表达。反而,很多词汇的使用都非常的简单。这其中的...
巴黎奥运会「不说英语」,是傲慢吗?
这并不难理解,尽管英语在1972年正式加入法语成为奥运官方语言,但所有文件的起草都是用法语进行,英语只是译本,当两种语言之间出现分歧或指代不明的现象时,以原文为依据更加合理。因此,本着尊重奥林匹克史的原则,同时也为了致敬顾拜旦老先生的先驱性,历届奥运会都采用法语、英语和主办方国家官方语言三种语言分别播报的形...
花500元撬动百万流量?文风测试主创大揭秘
AI新榜:有网友认为文风测试并不能测试“文风”,只是披了文风外衣的“关键词测试”,对此你怎么看?Ankie:我们在“文风”测试上的确是存在不足的,我们现在也在积极改进,但我们网站绝对不是所谓的“关键词检测”网站。有人会觉得我们所用的技术并不是AI,认为这个网站只是根据关键词来判断文章像哪个作者。例如写了...
对话文风测试主创:如何花500元撬动百万流量?
Ankie:中文作家测试很准,输入1500字以上准确率可达92%。我们创建了一个初步的测试集,目前还在改进。这个测试集包含了一些中文作家未用于模型训练的作品片段,这些片段是随机选取的他们不常写的文体或题材。接着把这些片段上传到网站进行测试,如果测试结果中前三位相似度最高的作家包括了目标作家,即视为测试成功。
拍北京地铁上的读书人第六年:在熟悉的生活中享受奇遇
中英对照的书都是小说吗?口袋书的开本如何被决定、又如何被读者选择?……诸如这样的问号,常会在我遇见地铁读书人的一瞬间冒出来。身在书业,常听“哀叹”,但这些并不“规整”的书为什么仍有读者?从内容到媒介再到表现形式,在当下,书这种古老的文化产品是不是已经穷尽了所有可能?