巴黎有片榕树林——有太阳升起的地方就有温州人

因为要写将近一百年的侨史,朱晓军经过构思之后,决定先谋篇布局,把20世纪二三十年代和1978~2008年两次温州人出国潮作为两条主线来写,两条叙述线交叉展开,单数章集中讲述第一次出国潮后温州人跟法国妻子生在巴黎的林加者和张达义如何在经历了常人难以想象的苦痛后一步一个脚印成长为法国侨领的故事;双数章聚焦20世纪八...

文字的自信:这一次,次生英语想不认华夏之祖都有点难了

有意思的是,在1866年罗存德《英华字典》第43页,笔者还发现了一个耳熟能详的单词“Alcohol”,现代英语的解释为“酒精”、“乙醇”、“含酒精饮料”。可是,它原来的含义是什么呢?原来是“极浓酒”。注意,法语的酒精、乙醇一词,与英语同源,其拼写为“alcool”。酒精(乙醇)是什么时候发明的?按照西史叙事,世界...

赏读|重述阿兹特克人近五个世纪的故事 解读纳瓦语编年史中的...

他们可以用它来记录自己想要记录的任何内容,而且不仅是用西班牙语,他们还可以通过表音的方式把本民族的纳瓦语单词和句子也转化成文字。在西班牙人看不到的地方,在他们自己的家中,这些讲纳瓦语的人写得最多的就是历史。在被征服之前,他们有一种叫作太阳历(xiuhpohualli,shoopoWAlee)的传统,字面意思是“纪年...

现实版《克拉拉与太阳》:机器人是如何帮助残障儿童和学生的?

这些班有手语翻译和速记员,但依旧需要更多的帮助。作为研究人员之一的温迪·丹内尔斯(WendyDannels)也是一位有听力障碍的人,她表示,为了研究所的目的,他们“教授”微软翻译人员课堂上使用的专业术语,以及该学校特有的词汇,比如某些建筑物和人物的名字。她说,有了人工智能,从语音到书面的翻译比自动语音识别要流利得...

中国首届非洲法语国家太阳能技术培训班兰州开班

中新社兰州8月5日电(记者冯志军)由中国商务部主办、甘肃自然能源研究所承办的2011非洲法语国家太阳能应用技术培训班5日在兰州开班。来自阿尔及利亚、刚果金、布隆迪、塞内加尔、科特迪瓦、刚果布等12个国家的28名学员将在此进行56天培训。“这是中国国内举办的首个法语太阳能技术培训班。”甘肃自然能源研究所所长...

非洲9个法语国家派员甘肃学成太阳能应用技术

中新网兰州8月5日电(记者冯志军)5日,来自塞内加尔、马里、布隆迪、毛里塔尼亚、刚果(布)、摩洛哥、乍得、贝宁、突尼斯9个国家15名学员在兰州结业(www.e993.com)2024年11月19日。在历时56天的培训期内,这些来自非洲法语国家的学员在此分享了中国丰富的新能源实用技术和知识。甘肃自然能源研究所所长、研究员喜文华介绍,受商务部委托、由甘肃自然...

“幽灵航班”:太阳神航空522号

“太阳神航空522航班,你能看到冷却器的断路器吗?在机长的座位后方。”一片寂静。“太阳神航空522航班,能否听到?”一片寂静。522航班就此和地面塔台失去了联系。此时,离飞机起飞还不到30分钟。这架太阳神航空公司的522航班正平稳地飞行在地中海上空。

曾被老师评价"无法成为学者",后来,她揭开了太阳的秘密

塞西莉亚用这套方法进一步分析了太阳大气中的氦,也得到了相似的结论。这些结果对于其他恒星同样适用。因此,她得出结论,与地壳中富含氧、硅等元素不同,氢和氦是构成太阳的主要元素,原子数量之和占总数的99%。太阳主要成分是氢和氦|Pixabay她把这个结果写在论文的草稿中,并寄给了罗素。

英语法语较量几百年 上流社会曾以说法语为荣

纪尧姆乘势占领伦敦,成为英国国王,而且把英国贵族赶出宫廷,用法国贵族取而代之,古法语的词汇因此得以大量进入了英语,所以英语的词汇主要是由源自法语的词构成的。法国在17世纪达到了鼎盛时期,成为西欧典型的封建君主制国家。国王路易十四集政治、军事和财政大权于一身,建立了空前强大的绝对王权,被称为“太阳王”。为...

那些法语中的最难翻译的单词

7.taper本义是打。但是,atape!是指太阳暴晒。然后,setaper有两个不同的意思。一个是经历、忍受:jemesuistapétroisheuresderoute.我开了三小时的车。jemesuistapélelivredelamécaniquequantiqueendeuxnuits.我花了两夜看了量子物理的书。