很多人围绕“女性不宜称先生”争执不休,却无一人道破其历史缘由
在《牛津高阶英汉双解词典》中,“mister”义项下有两条:“1.Mr的全写,书写时不常用;2.儿童常用,称呼不知姓名的男子。”在“Mr”义项下有两条:“1.用于男子的姓氏或姓名前;2.称呼要员。”综上可见,在英文语境中,“mister”作为男子之称,性别含义颇为明显。英文“mister”在中国的跨语际“旅行”,与18世...
何炅高调官宣获奖,粉丝们纷纷祝贺:这么多年了,何老你值得!
“温柔代名词”他是除了央视主持人外第一个拿“最佳主持奖”的人,可谓是“央妈亲儿子”。主持多年,他更是温柔的代名词,之前在节目里他透露:“我是一个特别愿意夸奖朋友或者说是特别愿意赞赏别人的人”在娱乐圈这么多年里,他温暖了一个又一个人。在王鹤棣出道前,因为没有经验面临淘汰,是何老师鼓励了...
生死教育|施永兴:历14年,为临终关怀出版一部词典
当时,我看到了社会上有很多专业词典,比如《中国医学大辞典》、《中医药基本名词术语词典》、《中国医籍大辞典》等,唯独临终关怀领域没有词典。作为专业技术人员,我有一个追求目标,一要写科普书,二要写教科书,最后,金字塔最顶端的想法,就是一辈子能出一本词典。当时,关于临终关怀的词典在国内还没有人做。从临终...
汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...
英文书名中的“character”有“字”“人物”的双重含义,也是该书的主题。今年1月,因患咽喉炎无法发声的石静远,接受了《晚点LatePost》的邮件访谈。她认为,在一连串巨变的刺激下,中国人开始行动,努力使自己的语言达到与西方字母语言同等的地位。从草根民众到现代中国的最高领导层,包括知识分子、教师、工程...
雍正继位的四大谜团,史学界至今争执不下,你怎么看?
诏书起首说:“唯我国家,受天绥祐,圣祖神宗,世祖皇帝统一疆隅,我皇考大行皇帝……”其中“圣祖神宗”的提法明显有问题,因“圣祖”一词并非惯用名词,而要等诸王大臣给康熙帝拟出“圣祖”庙号来,那是八天以后的事。大概当时有人看出了这个破绽,而且觉得文理不通,在将它收入《清世宗实录》时,将即位诏书修改为:...
对方提出建议不赞同怎么办?学会这些说话艺术 保证不会有争执!
对方提出建议不赞同怎么办?学会这些说话艺术保证不会有争执!这些年,我一直在学习不直接的否定(www.e993.com)2024年11月23日。比如:如果提出的建议对方不同意,会说:“你的建议很不错/很有趣/值得考虑,但是……”,“但是”后面的是解释建议不能被采纳或者完全采纳的原因。有的时候,连“但是”都不说,直接接着说实际情况,让提建议的人明白...
这些名词帮你登上侃大山之巅(上)
这里我好奇了一下,这个pan和我们的盘发音如此接近,有什么渊源?虎老师反问我swallow既有“燕”的意思,又有“咽”的译法,该怎么解释?我……不过英语的pan更多还是被用作平底锅,而plate则更接近我们意义上的盘子,另外“哥们,要盘不?”,这个盘用的应该译作disk。
九十年代,我在工厂里学到的新名词
他是情怀耿直之人,开会时往往不善于保留观点和意见,经常因为某事和同事争执起来。在旧档案中看到这个记载后,我去讨教他,提起往事,他既兴奋又伤怀,说,其他几位都先后调到外地了,那时的技术,是真功夫。周经理还说,合合分分,天下常理,现在合了,说不定啥时候又分了。如他所说,几年后,修理车间的人员全部分流到...
黎巴嫩身上的三座大山:战火把它变成战争代名词
纪伯伦用阿拉伯文和英文写作,他的很多作品的名字就像是在诉说黎巴嫩当时深受殖民统治的苦难:《叛逆的灵魂》、《折断的翅膀》、《泪与笑》……很多作品都表现出了强烈的反叛情绪,并以象征的手法把主人公的命运和祖国人民的命运联系在一起。历史就是这样残酷。24年前的那个夏天,以色列大举入侵黎巴嫩时正赶上第12届...
四六级 | 大学英语四六级写译高频词和常用词高级替换
5.大量的alargenumberof(+可数名词)/agooddealof/alargeamountof(+不可数名词)6.世界各地across/around/allovertheworld7.改革开放reformandopeningup8.越来越多的moreandmore/anincreasingnumberof/angrowingnumberof...