较真物理学名词:量子物理中的微观粒子

宏观物体的自转(英文也是Spin)是指相对自身的某个轴做旋转运动,例如地球的自转。后来随着量子力学的进一步发展,理论和实验都认为,基本粒子(包括电子)是不可分割的点粒子,没有轴,因此宏观物体的自转无法直接套用到微观粒子的自旋。微观粒子的自旋只能用量子力学去解释。量子力学认为,自旋与质量、电量一样,是基本粒子的...

为何说特朗普体现了典型的“旋转门”现象?这些舶来词有点儿意思

在翻译“revolvingdoor”（旋转门）这类从实体事物引申出来的抽象概念时，可以通过直译的方法，因为这种实体事物在两种语言语境中具有相同的所指，两种语言的使用者很容易根据实体事物的形象联想到抽象概念的内容。洗钱（MoneyLaundering）“Laundering”本意是指“洗熨（衣服）”，与“money”搭配，直译成“洗钱”。现代...

半导体人必须知道的259个专业名词解释!

Layout:此名词用在IC设计时,是指将设计者根据客户需求所设计的线路,经由CAD(计算机辅助设计),转换成实际制作IC时,所需要的光罩布局,以便去制作光罩。因为此一布局工作﹒关系到光罩作出后是和原设计者的要求符合,因此必须根据一定的规则,好比一场游戏一样,必须循一定的规则,才能顺利完成﹒而布局完成后的图形便是IC工...

史上最全的胶粘剂术语(含英文)

三、分类名词(1)1、天然高分子胶粘剂(naturaglue):以动植物高分子化合物为原料制成的胶粘剂。2、动物胶(animalglue):以动物的皮、骨、腱、血等制成的胶粘剂。如骨胶、明胶、血朊胶等。3、植物胶(vegetableglue),以淀粉、植物蛋白质等植物成分为粘料制成的胶粘。如淀粉胶粘剂、蛋白质胶粘剂、树胶等...

英文外刊解读:大熊猫“丫丫”健康状况令人担忧

“stereotyped”可以理解为“模式化的,不变的”,来自贬义动词“stereotype”(对…形成模式化的看法,对…有成见),该动词用法又源自名词义项“错误的模式化印象,刻板印象,成见”。该单词可以拆解为“stereo-+type”,其中前缀“stereo-”需要理解为“固体的”(solid),整个单词“stereotype”原本表示...

未曾停歇的精神之旅——冯至创作的生命坐标与现场

冯至自己写的片断,主要是希望写诗要朴素、现实,不要装模作样(www.e993.com)2024年11月9日。其中有这样一段:启蒙时期法国的思想家兼文体家服尔德说:“形容词是名词的敌人。”德国浪漫派代表诗人诺瓦利斯说:“形容词是诗的名词。”这两句话说得都很极端,里面却各自含有一些真理。但是在一个生疏的、不真实的社会里我们宁愿推崇服尔德的话。[70...

王冠:驻美八年,算是见识了“美国话术”

通过名词构建，西方媒体还挺“台独”于无形。在书中，我对30余篇西方报道做了分析，报道涉及过去10年影响两岸关系的重大事件。有几个发现。第一，对台湾的英文称谓。这对影响国际社会对台湾的认知至关重要。国际上对台湾的英文称谓总结起来有三类。首先，中国政府和联合国等国际机构对台湾的英文称谓是TheTaiwan...

光模块封装工艺简介_光纤在线 - 和我们一起塑造中国光通信的未来!

????引线键合,俗称打线,英文名wirebonding,是金属线在热、压力、超声等能量结合下的一种电子内互联技术。引线键合是一种固态焊接工艺,键合过程中两种金属材料(金属线及焊盘)形成紧密接触,两种金属原子发生电子共享或原子相互扩散,从而使两种金属间实现原子量级上的键合。

熔断机制、替罪羊、芝士……“汉化”舶来词多用4种策略

汉语词汇在不断对外输出并被收录进英文词典的同时,也吸纳了众多外来词汇。从词性上来看,汉语里这些舶来词中有名词如巧克力(chocolate)、三明治(sandwich)、三文鱼(salmon)等;有动词网上钓鱼(Phishing)、洗钱(MoneyLaundering)等;也有形容词和副词,如罗曼蒂克(romantic)、歇斯底里(hysteric)、幽默(humor)等。这些词...

物理学咬文嚼字之一百:万物皆旋(上)

英文中转动swivel的同源形容词swift,就是快速的意思。2015年,科学家将激光穿过4微米大小的碳酸钙小球,光偏振的改变对小球施加了一个扭矩从而使其旋转起来(spinningit)。因为在真空中没有摩擦和拖曳,该实验实现了高达6亿转每分钟(revolutionsperminute)的高速旋转,打破了转动(spinning)的记录。